Balanç de les Asayîş de 2020: Han capturat 106 islamistes i han mort 35 membres de les forces policials kurdes de Síria

Les forces de seguretat kurdes de Rojava (Kurdistan de Síria) han fet balanç de l'exercici 2020 a Rimelan. Les Asayîş han capturat 106 membres de l'Estat Islàmic (IS) en 58 operatius. Aquests han estat conjunts amb les forces de la Coalició Internacional en lluita contra l'IS. El portaveu de les Asayîş, Ali Hassan, ha destacat que hi ha...

Leggi di più »

Les SDF es reuneixen amb la minoria cristiana de Síria: "El nostre objectiu és alliberar la regió"

 Una delegació de comandants de les Syrian Democratic Forces (Forces Democràtiques Sirianes, SDF) va fer una visita de Nadal a les esglésies catòliques siriaces a Hesekê(en àrab Al-Hasakah). A petició del comandant general de les SDF, Mazlum Abdi, una delegació de SDF va fer una visita de Nadal a les esglésies catòliques assíries a Al-Hasakah...

Leggi di più »

Un periodista kurd condemnat a 7 anys de presó

L'audiència final del cas contra Mazlum Dolan, periodista kurd de l'Agència de Notícies Dicle, es va celebrar dimarts 29 de desembre al 5è tribunal d'Amed/Diyarbakır. El periodista, acusat de cobrir l'assalt turc contra Amed va romandre a casa de la seva tia al districte de Sur durant els atacs genocides de l'exèrcit turc de 2015. Va sortir...

Leggi di più »

Les forces turques es retiren del front Ayn Isa després de ser refusades per les SDF

Sense cap suport no de Rússia, que formalment ha de vigilar la zona de contacte al voltant de la carretera M4, ni dels EUA, les Syrian Democratic Forces (Forces Democràtiques Sirianes, SDF) han aconseguit refusar l'atac turc iniciat el 17 de desembre a l'eix d'Ayn Isa. L'exèrcit turc i els seus mercenaris van atacar els pobles sirians de...

Leggi di più »

El nou cap espiritual dels yezidi comença a rebre visites oficials

El consol dels Països Baixos al Kurdistan de l'Iraq, Hans Akerboom, va visitar ahir Lalish, el centre espiritual de la comunitat religiosa kurda yezidi. "Molt especial visitar el temple yezidi de Lalish per parlar amb el nou Baba Sheikh i Mir Hazim Tahsin Beg. Impressionant escoltar de primera mà com van patir els yezidis sota l'Estat Islàmic....

Leggi di più »

Països Baixos dona 2.000 arbres per reforestar el Kurdistan

 El Cònsol holandès Hans Akerboom i el governador de Sulaimaniyya Haval Abubaker han plantat els arbres a la muntanya Goizha com a part d’un projecte per plantar un miler d'arbres a Sulaimaniyya (Kurdistan de l'Iraq). Es plantaran 1.000 arbres més a Erbil (Arbela)el gener. Els arbres són obsequis dels holandesos per conservar la naturalesa...

Leggi di più »

El Tribunal Europeu dels Drets Humans torna a ordenar Turquia que alliberi el pres polític kurd Selahattin Demirtas

 El Tribunal d’Estrasburg ha ordenat a Turquia que alliberi Selahattin Demirtas, pres polític kurd d’ençà del 2016. Demirtas és copresident del Partit Democràtic del Poble (HDP) i forma part de l’oposició al president turc, Recep Tayyip Erdogan. El seu cas té un paral·lelisme evident amb el dels presos polítics catalans. Fou detingut...

Leggi di più »

El nou ministre d'afers estrangers sirià nega la possibilitat d'una autonomia pels kurds

Faisal Mekdad ha respost al mitjà rus Sputnik. Segons el polític del Baas, "el poble sirià ha decidit que Síria és un sol país". El diplomàtic àrab ha considerat impossible un autogovern kurd afirmant que Síria és "indivisible" mostrant així una notable indigència intel·lectual assimilant autonomia amb independènc...

Leggi di più »

El portaveu de les SDF, el cristià Kino Gabriel, nega que s'hagin retirat d'Ayn Isa i reclama a Rússia que aturi els atacs de Turquia

Kino Gabriel, del Consell Militar Siríac (MFS), milícia cristiana síria i portaveu de les Forces Democràtiques Sirianes (SDF) ha rebutjates afirmacions que les SDF havien lliurat la ciutat estratègica d'Ayn Isa a les forces governamentals sirianes.“No hi ha canvis en el control d'Ayn Isa. Estem compromesos amb acords anteriors i no hi ha...

Leggi di più »

L'ex diputada kurda i vaguista de fam Leyla Güven ha estat condemnada a 22 anys de presó

Un tribunal turc ha condemnat avui a l'ex diputada del Partit Democràtic dels Pobles (HDP), pro-kurd, a més de 22 anys de presó per càrrecs polítics. A Leyla Güven, li van retitrar la seva immunitat parlamentària el juny, va ser condemnada per un tribunal de la ciutat d'Amed (Diyarbakiren turc), al Kurdistan del Nord pel càrrec fals de pertànyer...

Leggi di più »

La milícia yezidi del PKK s'integra a les Unitats de Mobilització Popular iraquianes controlades per l'Iran

Les Yekîneyên Berxwedanê Şengalê (YBŞ, Unitats de Resistència de Shengal) han fet un acord amb l’exèrcit iraquià per fusionar la majoria dels seus membres amb les Unitats de Mobilització Popular (PMF, coneguda col·loquialment com Hashd al-Sha’bi). Les YBŞ van ser entrenades i armades per la Koma Civakên Kurdistan (Confederació de Comunitats...

Leggi di più »

Mor, després de combatre 21 anys a les muntanyes, la Comandant guerrillera kurda Aryana Baran

Yekîneyên Jinên Azad ên Star (Unitats de Dones Lliures-Ishtar, YJA-Star) ha comunicat que la comandant Aryana Baran, nascuda i criada al districte de Hilvan, província d'Urfa (Kurdistan de Turquia) ha finit víctima del càncer. Va ser testimoni dels efectes de les polítiques colonialistes turques a la regió quan era una nena i "va preparar...

Leggi di più »

Turquia llença un atac per trencar les línies de defensa kurdes a Síria

Després de diversos dies de bombardejos les forces armades turques amb els seus auxiliars islamistes sirians han llençat una ofensiva al punt d'Ayn Issa al pas de la carretera M4 que uneix tot el nord de Síria. Si els turcs aconsegueixen aquesta posició podran aïllar el cantó de Kobanê de la resta de Rojava (Kurdistan de Síria) i de l'oest...

Leggi di più »

264 infants, de 12 a 14 anys, processats per haver insultat Erdoğan en 6 anys

En sis anys es van llançar un total de 128.872 investigacions per "insultar" al president islamista turc Recep Tayip Erdoğan, amb 9.556 de les que van resultar en condemnes. Tot i que es van iniciar casos penals per 27.717 d'aquests fitxers, 903 menors van ser processats per la mateixa acusació. Segons l'article 299 del Codi Penal turc, "insultar"...

Leggi di più »

Les YPG, principal milícia kurda de Síria, neguen cap atac contra els peshmerga kurds de l'Iraq

 Les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) han negat les acusacions de Serbest Lezgin del Partit Democràtic del Kurdistan (Partiya Demokrat a Kurdistanê, PDK) segons el qual "les YPG va atacar soldats Peshmerga" al Kurdistan iraquià. El viceministre de Peshmerga al Kurdistan iraquià, Serbest Lezgin, va afirmar...

Leggi di più »

El Kurdistan de l'Iraq desplega armes pesades a la frontera amb el Kurdistan de Síria

El Partit Democràtic del Kurdistan (Partiya Demokrat a Kurdistanê, PDK) que presideix el Kurdistan de l'Iraq va desplegar armes pesades ahir a la frontera entre el Bashur o Kurdistan del Sud (Iraq) i Rojava o Kurdistan de l'Oest (nord de Síria).Després de la visita a Ankara el 4 de setembre del president del govern regional del Kurdistan...

Leggi di più »

Quatre atacs contra seus de partits kurds de Rojava de l'ENKS

Els atacs de diverses oficines dels darrers dies del Consell Nacional Kurd de Síria o Encûmena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê (ENKS)‎, fundat el 26 d'octubre de 2011, per part de desconeguts són un intent de soscavar el diàleg entre els principals partits kurds de Síria a Síria. El Partiya Yekîtiya Democrat (Partit de la Unió Democràtica, PYD)...

Leggi di più »

L'Iran executa el periodista Ruhollah Zam

 L'Iran ha executat dissabte 12 de desembre el periodista opositor Ruhollah Zam després d'haver-lo condemnat a mort per estar involucrat en les protestes contra el règim iranià el 2017 i el 2018. El Tribunal Revolucionari Islàmic de Teheran l'acusava de delictes contra la seguretat interna i externa del país, d'espionatge i també de...

Leggi di più »

La guerrilla kurda ataca per via aèria una base turca

Les Unitats de Defensa Aèria Şehit Delal van llençar un doble atac contra l'exèrcit turc l'11 de desembre. Les unitats de defensa aèria van atacar una base sota control turc al districte de Çukurca de Hakkari a les 11:10. El mateix dia, les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) van atacar els soldats turcs estacionats al turó...

Leggi di più »

Un bombardeig turc assassina 3 camperols kurds de l'Iraq

Tres civils van morir en un atac aeri turc a la ciutat de Dêrelûk (Deralok), al sud del Kurdistan, al nord de l'Iraq Les víctimes, Muhsin Hacî, Sefer Selîm i Hesen Sadiq, membres de la tribu Nêrwehi, estaven desaparegudes des del dilluns (7 de desembre). Aquell dia, segons els familiars, es trobaven a les seves terres de conreu als afores...

Leggi di più »

Les SDF tanquen un acord amb Rússia i Àssad per establir punts d’observació a prop d’Ain Issa per evitar nous atacs turcs

 Les Syrian Democratic Forces (Forces Democràtiques Sirianes, SDF) ) han arribat a un acord aquesta setmana amb Rússia i el govern sirià per establir tres punts d’observació a prop d’Ain Issa per evitar nous atacs turcs. Riad al-Khalaf, líder del consell militar de Tell Abyad, va dir en una declaració pública als mitjans que les "violacions"...

Leggi di più »

Cotxe bomba contra les forces d'ocupació turques al Kurdistan sirià provoca diverses baixes a Serê Kaniyê

El vehicle ha esclatat a la ciutat de Serê Kaniyê (en àrab Ras al-Ain) en un control turc a la ciutat kurda ocupada per mercenaris pro turcs. La deflagració ha provocat diversos morts i ferits segons Rojava Media Center.&nb...

Leggi di più »

Horrible balanç de la situació de drets humans a Turquia enguany segons İHD

Nuray Çevirmen, membre del Comitè Executiu Central de l'Associació de Drets Humans (Insan Hakları Dernegi, İHD) a Turquia, ha fet balanç sobre la situació dels drets humans a Turquia, les violacions de drets a les presons i les vagues de fam en curs contra les condicions d'aïllament de la presó d'Immralı. Abdullah Öçalan, líder del Partiya...

Leggi di più »

Violació massiva de 27 turcs a una nena kurda a Batman / Êlih

La investigació d'un cas de violació en grup al districte de Gercüş (Kercews) de Batman (Êlih) ha revelar que 27 homes, inclosos un sergent especialitzat turc, policies i guàrdies del poble (contres), van violar una nena de quinze anys i van obligar dues dones, també kurdes, a prostituir-se. Quan la jove de quinze anys va visitar l’hospital...

Leggi di più »

La resistència mata 4 mercenaris turcs a Efrîn, Kurdistan de Síria

En un comunicat difós diumenge, les Forces d'Alliberament d'Efrîn (Hêzên Rizgariya Efrînê, HRE) van compartir els detalls de les seves darreres accions contra les forces d'ocupació a la regió d'Efrîn, Kurdistan sirià, els 3 i 4 de desembre. En conseqüència, quatre mercenaris van morir i vuit altres van resultar ferits, mentre que una gran...

Leggi di più »

Entrevista al responsable de relacions exteriors de la KCK: Erdogan considera el Kurdistan de l'Iraq la 82ª província turca i vol legitimar la seva annexió de la regió

Zagros Hiwa és membre del Comitè de Relacions Exteriors de la Unió de les Comunitats del Kurdistan (KCK), del qual forma part la principal organització guerrillera kurda, el PKK, el Partit dels Treballadors del Kurdistan. Els kurds del Kurdistan turc són cautelosament optimistes sobre la victòria electoral de Joe Biden als Estats Units, després...

Leggi di più »

L'escriptora kurda Gulgeş Deryaspî condemnada a 6 anys i 3 mesos de presó

L'escriptora kurda i membre del PEN Gulgeş Deryaspî va ser detinguda durant les operacions realitzades a la província kurda de Bitlis i els districtes de Tatvan i Güroymak el 25 de juny de 2019.Fou enviada a la presó tancada de tipus E de Bitlis el 30 de juliol de 2019 acusada de terrorisme a causa de les manifestacions i marxes de protesta...

Leggi di più »

El Tribunal Suprem de Baviera sentencia que les banderes kurdes d'YPG i YPJ deixen d'estar perseguides

 El Tribunal Suprem del lander de Baviera ha rebutjat l’apel·lació del fiscal contra l’absolució sobre el cas de les banderes YPJ dictaminades pel Tribunal de Districte de Munic. Això significa que les banderes YPJ / YPG es poden mostrar a les reunions i a internet a Baviera i deixen d'estar prohibides i perseguides. El judici hauria...

Leggi di più »

Un ecologista kurd condemnat a 2 anys de presó a l'Iran

El kurd Amanj Nikpay ha estat condemnatr a dos anys de presñi per un tribunal revolucionari iranià. El jove formava part de l'entitat cívica ecologista Associació Medioambiental Verda Chia de la ciutat kurda de Mariwan a Rojhilat, Kurdistan de l'Est. El régim teòcrata l'acusa d'haver col·laborat amb el Partit Democràtic del Kurdistan de l'Iran...

Leggi di più »

Assalten les cel·les de les preses polítiques kurdes a Turquia per aturar una vaga de fam d'una ex diputada presa

Çaglar Demirel es va declarar en vaga de fam el 27 de novembre. L'ex diputada kurda de l'Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic dels Pobles) és reclosa a la presó d'alta seguretat turca de Kocaeli Kandira. Demirel realitza la seva protesta "contra les pràctiques anti-democràtiques a les presons, com l'aïllament, les violacions...

Leggi di più »

El ministre de l'interior turc reconeix implícitament que van llençar 2 kurds des d'un helicòpter acusant-los d'ajudar el PKK

El ministre de l'Interior de Turquia, Süleyman Soylu, ha reconegut que els vilatans kurds Servet Turgut i Osman Şiban foren torturats per les forces de seguretat turques el setembre abans que Turgut morís de les seves ferides. Ho ha raonat amb l'acusació de que havien ajudat els membres del Partiya Karkerên Kurdistan (Partit dels Treballadors...

Leggi di più »

Mercenaris turcs imposen nous impostos als kurds d'Efrîn per poder collir olives

L’Observatori sirià dels drets humans informa de les violacions continuades per part de les forces d’ocupació turques i els lacais islamistes a la regió ocupada d’Efrîn, Kurdistan de Síria. L'Observatori Sirià dels Drets Humans (OSDH) informa que mercenaris del grup Jabhat al-Shamiyah (Front de Llevant, islamista), amb el suport de Turquia,...

Leggi di più »

Les SDF embosquen una columna de mercenaris turcs a Ayn Issa matant-ne 27 entre ells ex membres de l'Estat Islàmic

L'emboscada realitzada per les Syrian Democratic Forces (Forces Democràtiques Sirianes, SDF) a primera hora del matí del dimarts 24 de novembre al poble de Mu'alaqah, Ayn Issa, al nord d’Al-Raqqà, va acabar amb 27 mercenaris turcs morts. S’espera que el nombre de morts augmenti encara que l’emboscada deixi deu milicians ferits, alguns greument.Les...

Leggi di più »

L'ex presa política kurda Zehra Dogan premiada a l'estat italià

 La premiada periodista i artista kurda Zehra Doğan ha estat guardonada amb el recentment creat premi Carol Rama per la seva obra artística, que inclou un premi en metàl·lic de 5.000 euros.“No havia presentat cap concurs per a l'últim premi i no en tenia coneixement. Però recentment he estat activa en la meva experiència artística a...

Leggi di più »