Després que un altre jove kurd sigui assassinat per un vehicle blindat turc a Amed, reaccionen amb indignació

Les morts causades per vehicles blindats a les ciutats turques de població kurda estan causant indignació entre els residents. L'últim incident va tenir lloc la setmana passada. Abdulgaffar Dayan (23 anys) va ser atropellat per un vehicle tipus Ranger al districte de Cizre de Şırnak el 24 de gener i va morir dos dies després a l'hospital...

Leggi di più »

El pres polític kurd Ahmet Bilgin, empresonat durant 30 anys, va morir a la presó turca tipus Bolu F

Ahmet Bilgin, que estava empresonat a la presó de tipus Bolu F, va morir. L'administració de la presó, que va trucar a la família, va afirmar que Bilgin va morir "a causa d'un atac de cor". Bilgin, que va perdre la vida, va ser traslladat a l'Institut de Medicina Forense d'Ankara per als procediments d'autòpsia. La família de Bilgin ha anat...

Leggi di più »

Les SDF frustren un assalt de l'Estat Islàmic a una presó de Hasakah amb cotxe bomba

Islamic State (IS) o Estat Islàmic ha atacat una presó d'al-Sina de la província de Hasakah, al nord-est de Síria, per alliberar presoners que pertanyien al grup, segons les Forces Democràtiques de Síria (SDF). "Les cèl·lules dormides es van infiltrar des dels barris circumdants i es van enfrontar amb les forces de seguretat interna". Les...

Leggi di più »

Eufòria entre els alumnes per poder-se inscriure a classes optatives en llengua kurda a Turquia

Els partits polítics, les institucions i els acadèmics kurds demanen als joves estudiants del grup ètnic de Turquia que es inscriguin a classes optatives en la seva llengua materna, a mesura que s'acosta el termini per a l'obertura condicional de les classes de kurd. L'etiqueta #KurdîHilbijêre (kurd seleccionat) és tendència a Twitter des...

Leggi di più »

Dos bancs de propietat kurda atacats amb explosius a Bagdad

Dos bancs de propietat kurda van ser atacats amb explosius ahir diumenge a la tarda, segons fonts de seguretat. Dues persones van resultar ferides en els atacs a la zona de Karrada, segons va dir el comandant d'operacions a Bagdad, el tinent general Ahmed Salim. "Les forces de seguretat estan obrint una investigació sobre dos incidents simultanis al districte de Karrada de Bagdad que s'han produït aquest vespre", ha tuitejat la...

Leggi di più »

La novel·la del polític kurd Demirtaş prohibida a una presó turca

Els funcionaris de la presó d'una presó al nord-oest de Turquia han negat a un reclús una novel·la escrita pel polític kurd empresonat Selahattin Demirtaş, citant el contingut "obscè" del llibre, va informar aquest dimarts Gazete Karinca.El comitè de la presó de Bolu va decidir que el reclús Mustafa Taştan no rebria la novel·la de Demirtaş...

Leggi di più »

59 presoners malalts van perdre la vida a Turquia en un any

Almenys 59 presos malalts van morir a Turquia el darrer any. Els grups de drets subratllen que l'estat és responsable de la salut i la vida dels presos i està obligat a garantir que tinguin accés al seu dret a l'assistència sanitària. La Delegació de Vigilància de les presons de la regió de Màrmara, una plataforma paraigua d'organitzacions...

Leggi di più »

Alliberada l'activista dels drets civils Kazhal Nasri tot i imposar-se-li un dispositiu de control electrònic

El ministeri d'Intel·ligència de l'Iran al nord-oest de Sine (Sanandaj en persa o farsi), província del Kurdistan, va alliberar temporalment l'activista dels drets civils Kazhal Nasri el 10 de gener. L'activista va ser alliberada amb una etiqueta electrònica (dispositiu de control telemàtic) i se li va prohibir indefinidament viatjar al seu...

Leggi di più »

The François Mitterrand Institute rewards Selahattin Demirtaş, the Kurdish MP and political prisoner

The François Mitterrand Prize of 10 May: the François Mitterrand Institute rewards the Kurdish deputy of the HDP, Selahattin Demirtaş. To distinguish a personality or an organization, French or foreign, having known how to incarnate, express or concretize peacefully, by his actions, his work or his thought, the hope and the gathering of the...

Leggi di più »

L'Institut François Mitterrand atorga el seu premi al diputat kurd empresonat, Selahattin Demirtaş

Per distingir una personalitat o una organització, francesa o estrangera, havent sabut encarnar, expressar o concretar pacíficament, per les seves accions, la seva obra o el seu pensament, l'esperança i la concentració de les "forces de la joventut, del treball i de la creació" , al que François Mitterrand es referia en la seva declaració...

Leggi di più »

Quatre policies turcs ferits en un atac de la resistència al Kurdistan del Nord

Segons la milícia HBDH va atacar els equips de policia que patrullaven als voltants de l'escola secundària Melik Ahmet de Sur a les 23.30 hores del 10 de gener del 2022. El bombardeig amb artefactes explosius improvisats i focs artificials va deixar quatre policies ferits. Les milícies es van poder retirar sense pèrdues. La policia va desplegar...

Leggi di più »

Nou atac xovinista turc: assassinat un altre refugiat sirià al seu domicili després de ser cremats vius 3 joves sirians més

L'oficina d'Istanbul de l'Associació de Drets Humans (İnsan Hakları Derneği, IHD) va informar de l'assassinat racista d'un refugiat sirià anomenat Naïf al-Naïf: un grup de xovinistes turcs va entrar al seu apartament a Bayrampaşa i va assassinar el jove. "Els nombrosos atacs racistes els primers deu dies de 2022 mostren el punt perillós al...

Leggi di più »

El Partit per la Llibertat del Kurdistan demana a la comunitat internacional que reaccioni a l'empresonament de Zahra Mohammadi

 El PAK, Partiya Azadiya Kurdistane, ha condemnat en un comunicat la detenció de l'activista kurda al Kurdistan oriental Zahra Mohammadi i ha demanat a les Nacions Unides, la Unió Europea i totes les organitzacions de drets humans del món que es manifestin contra la decisió de l'Estat Islàmic de l'Ir...

Leggi di più »

El periodista kurd Rojhat Doğru condemnat a cadena perpètua per cobrir el setge de Kobanê

Un tribunal de Turquia ha condemnat al periodista kurd Rojhat Doğru, a cadena perpètua i a 12 anys i 1 mes de presó, i n'ha ordenat la seva detenció. El càmera Rojhat Doğru va ser jutjat al 8è Jutjat Penal de Diyarbakır (Amed) amb càrrecs separats per "pertorbar la unitat de l'estat i la integritat del país", "intent d'assassinat", "pertinença...

Leggi di più »

Elements turcs profanen les tombes de víctimes kurdes del conflicte

Les tombes de 6 guerrillers/es de les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (Unitats de Dones Lliures-Ishtar, YJA-Star), que van caure com a màrtirs en la batalla, i també de les víctimes dels atacs genocides de Turquia al Kurdistan del Nord el 2015, van ser atacades per persones desconegudes....

Leggi di più »

9è aniversari de l'assassinat de 3 militants kurdes a París, diumenge manifestacions

Dissabte està convocada per la comunitat kurda una manifestació a París en el 9è aniversari de l’assassinat de les militants kurdes Sakine Cansız, Fidan Doğan i Leyla Şaylemez (Sara, Rojbîn i Ronahî). Amb el lema 'París ha donat l'ordre de la matança d'Erdogan, jutgeu-vos!' s'ha anunciat un monument commemoratiu. Nupel Munzur del Tevgera...

Leggi di più »

Turquia allibera un polític kurd després de més de cinc anys de captivitat

Un antic diputat del Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic dels Pobles) prokurd va ser alliberat dijous per les autoritats turques més de cinc anys després de la seva detenció. "El nostre legislador de Colemerg [Hakkari] Abdullah Zeydan, que va ser retingut com a ostatge durant més de cinc anys, ha estat alliberat", va dir...

Leggi di più »

Estats Units entrega 3.000 tones de llavors de blat al Kurdistan de Síria: SDF

Unes 3.000 tones de llavors de blat d'alta qualitat proporcionades per una agència d'ajuda dels Estats Units van arribar al nord-est de Síria, va anunciar dimecres al vespre el Centre de Coordinació i Operacions Militars de les Forces Democràtiques Sírianes (SDF). "Han estat distribuïts i plantats per pagesos locals", ha piulat el centre. "Pretenen una bona collita aquest any". "S'ha d'agrair a USAID i als seus socis als EUA per...

Leggi di più »

Assassinat a l'Iraq l'exiliat kurd iranià Ahmad Begham

Un activista kurd iranià va ser trobat mort dissabte a la seva casa d'Erbil, segons les organitzacions de drets, i la seva família veu la seva mort "sospita" a causa de les marques de tortura al cos. Ahmad Begham, de la ciutat de Sardasht al nord-oest de l'Iran, havia perdut els contactes amb la seva família i amics des de dijous, va dir...

Leggi di più »

L'editor en cap de l'agència de notícies kurda Mezopotamya Agency, Ferhat Çelik, segrestat per la policia turca

 Ferhat Çelik, redactor en cap de l'agència de notícies kurda Mezopotamya, va ser detingut dimarts per la policia turca com a part d'una investigació contra ell. L'editor en cap de l'agència de notícies Mezopotamya Ajansi (MA), Ferhat Çelik, va ser segrestat la tarda d'ahir dimarts (4 de gener) per dos suposats agents de policia vestits...

Leggi di più »

La guerrilla kurda publica les imatges de l'operació d'emboscada contra posició turca a Zap i les celebracions

Les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (Unitats de Dones Lliures-Ishtar, YJA-Star) han publicat les imatges de combatents que van dur a terme un atac a la posició les forces turques a Zap (Kurdistan de l'Iraq9 del 8 al 9 de desembre de 2021. Alguns dels membres semblen estar armats amb carabines...

Leggi di più »

Balanç militar de les SDF del 2021 en català

Segons el registre del centre de premsa de les Syrian Democratic Forces (Forces Democràtiques Sirianes, SDF), al llarg de l'any es van dur a terme 115 operacions de seguretat unilaterals i conjuntes contra l'Estat Islàmic i es van desmantellar 93 cèl·lules terroristes, mentre que es van detenir 802 membres de cèl·lules, sospitosos i col·laboradors...

Leggi di più »

L'Iran torna a condemnar a presó la professora Zahra Mohammadi per ensenyar la llengua kurda

Un tribunal iranià va condemnar Zahra Mohammadi a 5 anys de presó per ensenyar lliçons de kurd a nens a l'est del Kurdistan (nord-oest de l'Iran). La mestra Zahra Mohammadi ha estat perseguida pel règim iranià durant molts anys per les seves activitats educatives relacionades amb l'ensenyament del kurd. La jove que ensenya kurd voluntàriament...

Leggi di più »