diumenge, 18 d’abril de 2021

Militars turcs apallissen fins la mort un kolbar (portador de frontera) kurd

Ahir al matí, soldats turcs van capturar dos kolbars (portadors de paquets de frontera) al camp del poble de Beydoğan (Şexsicih), al districte de Çaldıran, a la província de Wan, fronterera amb el Kurdistan de l'Iran. Hesen Keçelano (35) i Behnam Semedi, tots dos de Rojhilat (Kurdistan Oriental, Iran), van ser fortament torturats per soldats turcs.

Mentre Behnam Semedi va patir ferides profundes a diverses parts del cos com a conseqüència de la tortura, amb la cara coberta de sang, Hesen Keçelano va perdre la vida. Semedi va quedar llavors a la frontera amb el cadàver de Keçelano. "Després que Semedi va arribar al poble, hi vam anar juntament amb guàrdies fronterers iranians que van dir que el cos de Keçelano havia estat torturat. Aleshores, els guàrdies fronterers iranians van trucar als soldats turcs a la frontera i els van dir: ‘No podem aconseguir aquest cadàver a causa de la tortura a què va ser sotmès. Porteu-lo legalment pel pas fronterer’. Els soldats turcs van recuperar el cos ”.Milers de kurds de Rojhilat s'han de guanyar la vida transportant paquets per la frontera arran de la pèssima situació econòmica de l'Iran sotmès al jou teòcrata dels islamistes xiïtes.





Leggi di più »

La resistència kurda mata 8 paramilitars turcs a Efrîn

Les Hêzên Rizgariya Efrînê, (HRE, Forces d'Alliberament d'Efrîn) va publicar un balanç de recents accions contra les forces d’ocupació. Segons l'informe, vuit mercenaris recolzats per Turquia van morir i 19 ferits més en accions de sabotatge entre el 8 i el 14 d'abril. Divendres, un combatent HRE va ser martiritzat en un xoc al districte de Sherawa.

Respecte a les operacions de sabotatge, HRE va dir que tres mercenaris van morir i dos van resultar ferits el 8 d'abril al poble de Hallubiyê, a Shera. Una acció en un punt de trobada gihadista a Afrin l'11 d'abril va matar dos milicians i ferits 13. L'endemà, una ocupació el vehicle va ser destruït al carrer Trind, a Afrin, i va matar dos mercenaris i en va ferir quatre. Una altra operació de sabotatge va tenir lloc a al-Bab el 14 d'abril. Un mercenari va morir i el seu vehicle va resultar danyat.

La declaració de HRE deia: "El 16 d'abril va esclatar una escaramussa entre la nostra unitat a Sherawa i les forces d'ocupació. No es va poder aclarir el nombre de mercenaris morts i ferits en aquesta escaramussa. El nostre company Alan Bênê va lluitar amb valentia contra l'enemic fins que el darrera bala i es va unir a la caravana dels màrtirs ".


Leggi di più »

dilluns, 12 d’abril de 2021

Els kurds yezidi preparen el dimecres vermell, Çerşema Sor, l'any nou yezidi

Enguany serà el primer amb el nou cap espiritual Ali Elias Haji Nasir com a Baba Sheikh després del seu nomenament el novembre. El dimecres vermell "Çerşema Sor", l'any nou yezidi, és el primer dimecres d'abril segons el calendari oriental, que cau el 14 d'abril d'aquest any. Çerşema Sor es considera una de les festes per a la gent de la comunitat kurda de confessió yezidi i el començament de la formació de la terra i l’inici de la vida en ella.

L'any nou yezidi, Çarşema Serê Salê, comença el "Çerşema Sor", Chwarshama Soori, o Dimecres Vermell. Marca el dia que Tawusê Melek, l'Àngel del Panó va descendir al Santuari Sacre de Lalish per a beneir la terra. És un culte ancestral que marca l'inici de la renaixença de la primavera i la fertilitat propiciada per l'Àngel. Per als yezidi l'Àngel és el representant de Déu a la Terra. Cada vetlla del Chwarshama Soori els fidels kurds que poden es reuneixen a Lalish per a celebrar l'any nou amb una festa elegant amb les seves millors robes tradicionals i espelmes que simbolitzen la llum del sol que emergeix de la foscor.

A part de Lalish s'ha celebrat el Dimecres Vermell a les comunitats yezidi que hi ha als camps de refugiats de Shengal o d'Efrîn d'on acaben de ser expulsats pels islamistes turcs o a Bashiqa i també per part de la comunitat exiliada. Cal tenir en compte que la majoria de yezidi avui dia ja no són al Kurdistan sinó que han estat expulsats per la majoria musulmans i el nucli principal viu a Alemanya.
Entre els rituals d’aquest dia hi ha l’ebullició dels ous, en referència a la congelació de la terra, ja que la closca simbolitza la fusió de la capa de gel de la superfície de la terra, i el seu color és una indicació de roses i flors de la primavera, que és el començament de la vida. També hi ha la confecció d'una barreja de fulles d’anemones, closques d’ous de colors i fang a l’entrada per significar l’adveniment de la temporada de primavera en què les flors i les roses creixen en tots els colors i formes.

 Annex 1.- Per a saber-ne més dels yezidi: 

Qui són els yezidi?

Article sobre la milícia yezidi de Shesho

Article sobre els fets d'agost de 2014

Article sobre les diferents postures yezidi al voltant de l'autogovern  

Fundació de l'Aliança de Shengal 

Amenaces i ajudes recents pels yezidi

Leggi di più »

diumenge, 11 d’abril de 2021

La refugiada kurda Nazdar Ecevit, empresonada i ferida per Turquia, corre el risc de ser deportada des d'Alemanya


Dimecres al matí, la policia va irrompre a l'allotjament de la refugiada kurda Nazdan Ecevit i la va portar al centre de deportació de l’aeroport de Frankfurt. Hauria d’haver estat deportada dijous. Gràcies a la pressió pública, però, a la seva resistència i a les intervencions dels polítics, es va cancel·lar de forma provisional la deportació i Ecevit va tornar al campament. El rebuig de la seva sol·licitud d’asil sembla un regal al règim turc d'Erdogan i l'AKP . La jove ja ha passat cinc anys i quatre mesos a les presons turques i va resultar ferida mentre intentava rescatar ferits de les runes de les ciutats destruïdes pels militars turcs durant les massacres a Cizre el 2015 i 2016. La seva situació és ara incerta i els HT #StopDeportationOfNazdarEcevit i #FreeNazdarEcevit proven de donar-li suport. També s'ha llençat una petició en línia.

“El 2016 vaig venir a Alemanya il·legalment. He estat políticament activa des del 2005. A causa de la meva tasca política a DTP, BDP i HDP, vaig ser arrestada moltes vegades. Finalment, vaig ser detinguda a les operacions de KCK al començament del 'Procés de pau' i vaig estar empresonat daurant 5 anys i 4 mesos. Després d’un llarg procés de detenció, em van deixar en llibertat per falta de proves, però el tribunal encara em va condemnar. Erdoğan va provar d'intimidar-nos a través dels tribunals turcs, no érem criminals, només érem ostatges. Després de sortir de la presó, la repressió i la intimidació van continuar. Vaig treballar per a l’HDP. Durant aquest temps es va produir la massacre de Cizre. Joves, dones i nens van morir als carrers. La Delegació de Pau, a la qual també pertanyo, va ser rebuda per les tropes governamentals amb una pluja de bales. Les seves imatges estan disponibles. Vaig ser ferida i vaig sobreviure, però els amics del meu costat van morir. El nostre objectiu era salvar civils, però el govern no volia que una sola persona sobrevisqués. Les cases de la meva família i de centenars d’altres famílies a Cizre van ser destruïdes i cremades. Vaig sobreviure a aquesta massacre que l'estat turc va cometre davant de tot el món. Però no hi havia manera de seguir vivint allà. Per això, centenars de persones, inclòs jo, van haver de marxar del país ".

Respecte al procediment d’asil a Alemanya, va dir: “Alemanya va dictaminar que el que vaig viure no era suficient [per concedir-me asil] i, òbviament, pensa que hauria de morir o anar a la presó. M’han negat el dret a l’asil. També és realment preocupant veure que Alemanya implementa la pràctica d’escorcolls nus i altres pràctiques degradants de les mateixes presons turques. Aquí m'he sotmès a aquesta pràctica. Tot i que la postura de Turquia sobre els drets humans és més que clara, Alemanya vol lliurar-me a aquest estat malgrat que això sigui contrari a les convencions internacionals ".

Leggi di più »

dissabte, 10 d’abril de 2021

La guerrilla ataca amb drones bombarders una base militar turca a Çukurca

Les unitats de defensa antiaèria de les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) van dirigir-se a una base turca a Gire al districte de Çukurca, a la província de Hakkari, el 8 d'abril. La mateixa va ser bombardejada per la guerrilla. L'acció es va dur a terme en el marc de la campanya "Dem Dema Azadiyê Ye" (Temps per la llibertat). "Els ocupants estacionats aquí van ser bombardejats per avions amb impactes directes, ja que els objectius van ser colpejats amb èxit".

Les HPG també van proporcionar informació sobre els últims atacs aeris realitzats per l'exèrcit turc contra les zones de defensa de Medya, al sud del Kurdistan, al nord de l'Iraq.

- Voltants del poble de Bedabe, a la regió de Gare, el 8 d’abril, que van causar danys a les vinyes i els horts de la població local.

- La zona de Karker a la regió de Zap el 8 d'abril,

- La zona del turó Orte a la regió de Metina el 9 d'abril.

HPG va declarar que no va haver-hi víctimes a les files guerrilleres com a conseqüència d'aquests bombardejos.

Leggi di più »

La guerrilla kurda publica la gravació de l'atac a una posició ocupant turca a Şemdinli

Gerîla TV ha fet públiques les imatges d'una acció de sabotatge realitzada per guerrillerskurds el 19 de gener en un lloc avançat de l'estat turc ocupant al districte Şemdinli de Hakkari, Kurdistan del Nord.El Centre de Premsa de les Forces de Defensa dels Pobles (HPG-BIM) va informar que les forces guerrilleres es van infiltrar en les posicions de les tropes turques i van col·locar-hi explosius.





Leggi di più »

dimecres, 7 d’abril de 2021

Uns pistolers desconeguts assassinen membre de les SDF i la seva dona a casa seva a Ar-Raqqà

Fonts del SOHR (Observatori Sirià de drets Humans) asseguren que els cossos d'un membre de les Forces Democràtiques Sirianes i la seva dona que treballaven amb els "Komin" (comitès locals) van ser trobats morts en circumstàncies desconegudes a l'interior de la seva llar al barri de Rumaylan, a la ciutat d'Ar-Raqqà. Van ser assassinats amb silenciadors per pistolers no identificats. Els cossos van ser trobats al lloc del crim.


Leggi di più »

Les forces ocupants turques maten al guerriller kurd Barış Saydan (Andok Oremar)

El 4 d'abril, entre les 20:00 i les 22:00, el poble de Zêvkê a la zona de Bergarê de la regió de Garê va ser bombardejat. Andok Oremar va ser assassinat durant aquest bombardeig. L’Oficina de Premsa de les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) va confirmar que el guerriller anomenada Barış Saydan (Andok Oremar) va ser mort en l'atac. Oremar havia nascut a Gever, Hakkari, Kurdistan de Turquia.

“L'exèrcit turc busca oblidar la seva històrica derrota a Garê mitjançant la realització d'operacions aèries i bombardejos contra les zones de defensa de Medya*. Aquests esforços no salvaran l'exèrcit turc que ha perdut la voluntat de combatre la guerrilla sobre el terreny. L’estat genocida colonial turc, que només realitza atacs aeris, enganya la societat i el públic fent una guerra psicològica especial. La Guerrilla de la Llibertat del Kurdistan ha desacreditat totes les mentides de l'estat turc fins ara i compartirà els fets amb el nostre poble i el públic representant la veritat ", va dir el comunicat.

Şehîd namirin


* Zona del Kurdistan de l'Iraq sota control de la guerrilla HPG




Leggi di più »

"Temps per a la llibertat" , nova cançó del guerriller kurd Dilovan Leylex


El guerriller Dilovan Leylex va compondre una cançó sobre la campanya "Temps per a la llibertat" llançada per la Koma Civakên Kurdistan (Confederació de Comunitats del Kurdistan, KCK) el 12 de setembre per la llibertat contra l'ocupació, l'aïllament i el feixisme. Leylex va dedicar la seva cançó al líder del poble kurd Abdullah Öcalan en el seu 72è aniversari i va demanar al poble kurd que participés a la campanya "Temps per a la llibertat".

Enllaç a la peça

Leggi di più »

diumenge, 4 d’abril de 2021

El diputat el pro kurd Ömer Faruk Gergerlioğlu, desposseït del càrrec per una piulada, hospitalitzat per agressió policial

Ömer Faruk Gergerlioğlu fou detingut per les forces turques el divendres 3 de març. El diputat de l'Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic dels Pobles) ha afirmat que l'havien hospitalitzat. "Les forces de seguretat em van assaltar. Un d'ells em va amenaçar amb un cop de puny. Em va insultar", va dir Gergerlioğlu a l'hospital. Segons el fill de Gergerlioğlu, Salih Gergerlioğlu, el polític va ser sotmès a una angiografia a causa de la pressió arterial alta i després va ser posat en cures intensives. També va dir que va ser conduït abans a la presó malgrat el suggeriment dels metges de fer una angiografia.

Ömer Faruk Gergerlioğlu, que va ser desposseït del seu estatus parlamentari el mes passat per càrrecs de "terrorisme" motivats políticament, va ser detingut el 2 d'abril. Va ser maltractat i sotmès a maltractaments per part de la policia i se li va impedir posar-se les sabates quan sortia de casa. va mostrar.

Leggi di più »