divendres, 24 de juliol del 2026

Festival de la Cultura tradicional kurda a Kanîreş



El Festîvala Çand û Xwezaya Kanîreşê / Festival de la Cultura i la Natura de Kanîreş, que es celebrà el 23 i 24 de juliol després de 16 anys al districte de Kanîreş (Karlıova) de Çewlîg (bingöl en turc), centre de la cultura zaza dels kurds, va començar amb una cursa de cavalls. Milers de persones van participar a la cursa, que es va celebrar al poble de Toxliyan, així com representants de partits polítics i organitzacions no governamentals. En la competició, on aproximadament 30 cavalls competien en quatre categories, els tres primers guanyadors de cada categoria rebien trofeus i or.

Després de la cursa de cavalls, el halay es ballava acompanyat de tambors i zurna. Els ciutadans que van participar a la cursa com a espectadors van expressar la seva satisfacció amb el festival, que va ser fonamental per promoure la seva cultura. El programa d'avui del festival continuarà amb una taula rodona d'ecologia i un concert dengbêj. L'esdeveniment dengbêj, celebrat a les Instal·lacions de Truita de Kanîreş, va comptar amb l'assistència de representants de partits polítics i organitzacions no governamentals, així com molts ciutadans.

Un dengbêj és un bardo, narrador i cantor tradicional kurd. La paraula ve de deng (veu) i bêj (dir): significa "el que diu amb la veu". El concert de dengbej, en què dengbêjs Muhyetin Aksoy, Şerefdin, Yusufê Goşkori, Mustafa yê Botî, Ozan Serkan, Selahattîn, Fexredîn, Nurettin Zorbozan i Mûhammedê Şemê van pujar a l'escenari, va ser escoltat amb gran grat. Els ciutadans que escoltaven dengbêj durant hores vivien moments emocionals.

El kilam, escrit per una dona anomenada Güler Güler, que va participar al festival des del districte de Dêp (Karakoçan), va atraure una gran atenció. Després del concert dengbêj, els ciutadans van ballar al halay (dansa folklòrica)  i van gaudir del festival.

Leggi di più »

El raper Mehnam Navab Safavi condemnat a mort a Iran per les protestes del gener



Un Tribunal Revolucionari d'Isfahan ha condemnat a mort Mehnam Navab Safavi, un raper persa de 22 anys detingut durant les protestes del gener de 2026, per l'acusació de moharebeh (enemistat contra déu). Segons la informació rebuda per l'Organització Hengaw pels Drets Humans, la Secció 5 del Tribunal Revolucionari d'Isfahan, presidida pel jutge Hemmatinejad, va imposar la pena de mort, i el veredicte ja s'ha complert formalment. Navab Safavi està actualment empresonat a la presó central d'Isfahan (presó de Dastgerd).

Fonts informades van dir a Hengaw que el tribunal va condemnar Navab Safavi per moharebeh (enemistat amb déu) mitjançant la participació en la destrucció de béns públics, així com per "propaganda contra l'estat", "assemblea i col·lusió" i "animar la gent a matar-se entre si". Un dels principals motius citats pel Tribunal Revolucionari en suport de l'acusació de moharebeh i la pena de mort va ser simplement "escriure consignes de protesta a les parets".

Leggi di più »

dilluns, 20 de juliol del 2026

Iran s'acarnissa contra el partit d'esquerra kurda Komala exiliat a Iraq

L'Iran va llançar nous atacs amb míssils i drons contra bases pertanyents al grup d'oposició kurd iranià Komala a la regió del Kurdistan dilluns a la matinada, segons va informar el partit dilluns, just un dia després que nou dels seus membres morts en un atac anterior fossin enterrats.

Amjad Hussein Panahi, cap de comunicació del grup, va dir que els míssils van impactar contra la seu del grup a la vall d'Alana, al districte de Choman d'Erbil, poc després de la mitjanit, abans que dos drons anessin a una altra base al campament de Surdash, prop de Sulaimani, aproximadament una hora més tard.

"Els atacs amb míssils acaben d'atacar la seu del Komala dels Treballadors del Kurdistan, a la vall d'Alana", a les 00:20, va dir Panahi en un comunicat. En un comunicat posterior, Panahi va dir que l'Iran va dur a terme dos atacs més contra la seu del grup a Surdash.

"En la continuació dels atacs de la República Islàmica de l'Iran contra Komala, aquesta nit a la 1:50 de la matinada, la seu del Komala dels Treballadors del Kurdistan a Surdash va ser atacada per drons per segona vegada", va dir. "A més, a la 1:55 de la matinada, un segon dron va tornar a atacar la seu de Komala a Surdash".

Els últims atacs es van produir un dia després que nou membres del partit, que van morir en un atac amb míssils iranians contra la seu del grup a Zirgwez, prop de Sulaimani, fossin enterrats diumenge. L'atac de divendres va involucrar sis míssils i va deixar diversos altres ferits.

Leggi di più »

divendres, 17 de juliol del 2026

Unió Patriòtica del Kurdistan s'alia a Nova Generació i modifiquen l'escenari polític al Kurdistan d'Iraq

La Unió Patriòtica del Kurdistan (UPK) i el Moviment Nova Generació (NGM) van signar una important aliança anomenada "Equilibri i Renaixement" el 2 de juliol. Juntes, les dues faccions controlen 38 escons al Parlament del Kurdistan, que té 100 escons, posicionant-se com un formidable bloc unificat contra el rival Partit Democràtic del Kurdistan (PDK). Aquest pacte redueix l'avantatge del KDP (que té 39 escons) a un sol escó de diferència, desafiant l'hegemonia tradicional del partit.

L'aliança va ser signada a Sulayymaniyah pel president de la UPK, Bafel Talabani, i el líder de New Generation, Shaswar Abdulwahid. Els objectius principals inclouen:

-  Negociar com un bloc unificat en les converses per formar el nou gabinet del Govern Regional del Kurdistan (KRG).

- Compromís per reduir els preus de l'electricitat, disminuir els impostos, proporcionar préstecs matrimonials per als joves i crear oportunitats laborals per als graduats universitaris.

- Front kurd comú a Bagdad: Alineació de posicions sobre el pressupost federal, els territoris en disputa i els drets constitucionals kurds al Parlament iraquià.

New Generation Movement (NGM) es va fundar des de zero l'any 2017 com una alternativa totalment externa i opositora als partits tradicionals kurds.


Leggi di più »

dijous, 16 de juliol del 2026

Abatuts al Kurdistan iraquià vuit drones amb explosius

Les autoritats del Kurdistan iraquià han anunciat la intercepció sense víctimes de vuit drones explosius a la capital regional, Erbil, aquest dimecres a la nit. "Aquesta nit, dimecres 15 de juliol del 2026, entre les 20.53 i les 21.20 (hora local), les forces de la Coalició van interceptar i van enderrocar vuit drones explosius sobre Erbil", ha assegurat l'autoritat antiterrorisme de la regió, que ha afirmat que, "afortunadament,". "La metralla dels drons, després de detonar a l'aire, va caure sobre un taxi, causant danys materials". L'Iran ha reprès els atacs sobre el Kurdistan els darrers dies en especial contra zones civils i campaments del Partit per la Llibertat del Kurdistan (PAK).

Leggi di più »

diumenge, 12 de juliol del 2026

Rebuig a l'arabització: Massives protestes contra la pretensió del govern sirià d'arabitzar el nom de Kobanê


Milers de ciutadans van declarar que no transigirien contra els atacs de HTS (antiga Al Qaeda a Síria, actualment al govern provisional sirià) de canviar els noms de ciutats i districtes kurds. Els kurds van rebutjar frontalment els intents de canviar el nom històric de la ciutat i d'altres districtes kurds de la regió. Les protestes s'han encès després que les noves autoritats col·loquessin rètols a les entrades del municipi utilitzant exclusivament el topònim àrab "Ain al-Arab". El detonant principal ha estat la instal·lació d'un nou cartell d'identificació oficial escrit només en àrab en llocs clau d'accés com el pont de Qara Qozak, esborrant el nom oficial bilingüe o kurd.

Els ciutadans i activistes, per exemple concentrats a l'emblemàtica Plaça de la Dona Lliure, defensen que el nom de Kobanê es va guanyar amb sang i resistència global (especialment durant la històrica batalla contra l'Estat Islàmic el 2014), i que és un dret històric inalienable.

Rebuig a l'arabització: La població denuncia que forçar el nom d'Ain al-Arab és una continuació directa de les velles polítiques d'arabització demogràfica i cultural que ja va patir la regió durant el règim baasista anterior.

Leggi di più »

dissabte, 11 de juliol del 2026

L' Associació de Drets Humans ha publicat un informe sobre l'aniversari del desarmament del PKK

L'11 de juliol, és l'aniversari del desarmament del PKK. Un grup de guerrillers del PKK van cremar les seves armes en una cerimònia al Kurdistan del Sud l'11 de juliol de 2025 i van entrar en el procés de pau en una nova i històrica etapa. Després d'un any des de la cerimònia de desarmament, l'Associació de Drets Humans (İHD) va emetre un comunicat al Parlament turc, demanant l'Informe de seguiment del procés de pau durant els darrers 21 mesos. D'altra banda, l'Administració del Moviment també va publicar un comunicat amb motiu del primer aniversari de la cerimònia de desarmament.

Com a part del Procés de Pau a Turquia, l'11 de juliol de 2025 es va celebrar una cerimònia simbòlica de desarmament al Kurdistan del Sud, i un grup de guerrillers del PKK van cremar les seves armes. Ha passat un any des de la cerimònia de desarmament, però el govern encara no ha inclòs cap pas legal a l'agenda del Parlament turc. L'Associació de Drets Humans IHD, que va seguir la cerimònia de desarmament in situ, va publicar un informe sobre el procés. L'IHD va preparar un Informe de Seguiment del Procés i va incloure el següent en aquest informe:

"S'hauria d'aprovar una llei marc abans que el parlament entri en recés. El paper central de la Gran Assemblea Nacional de Turquia hauria de ser permanent. S'hauria de dur a terme una política neta sense fer cap distinció entre els partits governants i els de l'oposició. S'haurien d'establir mecanismes de justícia transicional. La pau s'hauria de treure de les negociacions al centre d'Ankara i implementar-la a la regió. S'hauria de reforçar un llenguatge de pau basat en drets. El procés no s'hauria de limitar a un marc de 'seguretat'."

Lideratge del moviment: Insistim en l'estratègia de lluita democràtica

D'altra banda, el lideratge del moviment també va emetre un comunicat amb motiu del primer aniversari de la cerimònia de desarmament, és a dir, la destrucció d'armes. El moviment va expressar la seva insistència en la lluita política democràtica en el seu comunicat i va dir: "En el primer aniversari de la cerimònia de crema d'armes de l'11 de juliol, com a Moviment per la Llibertat, reiterem la nostra insistència en l'estratègia de lluita política democràtica. El fet que el govern de l'AKP-MHP no prengui mesures és un enfocament equivocat del procés. Nosaltres també continuarem complint la nostra responsabilitat pels nostres pobles, en el marc del Manifest de la Societat Democràtica del líder Apo, a partir d'ara".

Les autoritats turques havien anunciat anteriorment que presentarien la llei marc legal al Parlament turc després de la cimera de l'OTAN. No obstant això, fins ara no s'ha pres cap mesura en aquest sentit.

Leggi di più »

dijous, 9 de juliol del 2026

La resistència kurda mata un guàrdia revolucionari islàmic dins d'Iran

Un membre del Cos de la Guàrdia Revolucionària Islàmica iraniana va ser assassinat a la província de l'Azerbaidjan Occidental, a l'Iran, segons van informar dimecres 8 de juliol mitjans de comunicació afiliats a l'estat, enmig de l'augment de les tensions entre Teheran i els grups armats d'oposició kurds. "Un dels valents guàrdies de Zanjani, anomenat Yousef Mohammadi, va aconseguir el martiri en la lluita contra grups terroristes a la regió de Sardasht", va informar l'Agència de Notícies d'Estudiants Iranians. El comunicat no va identificar el grup i cap partit kurd va reivindicar la responsabilitat immediata. L'Iran etiqueta habitualment els grups d'oposició kurds com a "separatistes" i "terroristes", utilitzant les designacions per justificar atacs preventius dins i fora del país.

Més repressió contra la minoria kurda

La Xarxa de Drets Humans del Kurdistan (KHRN) va informar dijous 9 de juliol que Iran ha detingut Sabah Waladbeigi, Kamal Piranpour, el mul·là Abu Bakr Yousifi, Younes Mousapour i Sardar Ostadahmadi, i va afirmar que van ser arrestats pel Ministeri d'Intel·ligència de l'Iran i l'Organització d'Intel·ligència del Cos de la Guàrdia Revolucionària Islàmica (IRGC) a Paveh, Sardasht i Mahabad. Segons la KHRN, les forces d'intel·ligència van fer batudes a les cases familiars d'Ostadahmadi i Piranpour a Mahabad dilluns, detenint tots dos homes sense presentar ordres judicials abans de traslladar-los a centres de detenció de seguretat.

Leggi di più »

PKK: "si esclata una guerra entre els kurds i l'estat iranià, no servirà a cap bàndol"




El comandant en cap de les Forces de Defensa del Poble (HPG), el braç armat del moviment del Partit dels Treballadors del Kurdistan (PKK) ha advertit a Teheran que no desviï la seva atenció cap als grups kurds després d'una disminució de les tensions amb els EUA, afirmant que qualsevol acció militar contra els kurds seria "un gran error" i instant al diàleg polític per sobre de la confrontació armada.

"Si algunes forces iranianes es giren cap als kurds i ataquen el poble kurd, serà un gran error", va dir Karayilan, en una entrevista amb Sterk TV, ahir assenyalant que "el poble kurd no va prendre partit en la guerra entre els EUA i l'Iran" que va començar a finals de febrer. "En aquest moment, si esclata una guerra entre els kurds i l'estat iranià, no servirà a cap bàndol. La República Islàmica de l'Iran no hi trobarà cap benefici, ni tampoc el nostre poble", va dir Karayilan, ret homenatge als morts mentre afirmava que un conflicte renovat no beneficiaria cap de les dues parts.

La setmana passada, les Unitats de Defensa del Kurdistan Oriental (YRK), el braç armat del grup d'oposició kurd Partit de la Vida Lliure del Kurdistan (PJAK), van informar que quatre dels seus combatents van morir durant enfrontaments amb el Cos de la Guàrdia Revolucionària Islàmica (IRGC) a la regió kurda de l'oest de l'Iran (Rojhelat). Sis combatents Peshmerga del Partit Democràtic del Kurdistan de l'Iran (PDKI) també van morir en enfrontaments amb l'IRGC a les regions frontereres occidentals de l'Iran dimecres a la nit.

Tot i que tots els grups d'oposició kurdoiranians tenen la seu en campaments a la regió del Kurdistan iraquià i estan subjectes a restriccions per part del Govern Regional del Kurdistan (KRG), els combatents del PJAK estan estacionats a la regió muntanyosa escarpada que s'estén per la frontera entre l'Iran i l'Iraq, a la província de Sulaymaniyya, i operen en túnels profunds a les muntanyes. El grup també té diverses unitats que operen a les zones kurdes de l'oest de l'Iran i que viuen dins de les seves coves i la regió muntanyosa.

Karayilan va demanar a Teheran que perseguís les negociacions en lloc d'una acció militar. "S'han de trobar mètodes de solució política i diàleg. No pot l'Iran resoldre els problemes també per vies polítiques?", va preguntar, afirmant que "si ataquen, és clar, la nostra gent d'allà es defensarà". Les declaracions de Karayilan es produeixen mentre Teheran intensifica els seus atacs contra els grups d'oposició kurds iranians, que considera ouna amenaça a la seguretat existencial, després de les protestes Dones, Vida, Llibertat del 2022, que es van originar a la regió kurda i van evolucionar cap a disturbis antigovernamentals a tot el país. L'Iran va acusar els grups d'oposició kurds d'alimentar les manifestacions, cosa que va provocar un acord de seguretat amb Bagdad el 2023 que va conduir al desarmament i la reubicació de faccions kurdes iranianes de les zones frontereres a campaments a la regió del Kurdistan.

Aquestes declaracions també es produeixen enmig del renovat procés de pau de Turquia amb el PKK, iniciat després que el líder empresonat del PKK, Abdullah Öcalan, demanés el febrer de 2025 que el grup es desarmava. Posteriorment, el PKK va declarar un alto el foc unilateral, mentre que els legisladors turcs van aprovar més tard un marc per a la reintegració dels combatents que renuncien a la violència a la societat, tot i que la proposta no va arribar a concedir una amnistia completa.




Leggi di più »

dilluns, 6 de juliol del 2026

Crida de les dones de Darbasiyah per reconèixer la llengua kurda a la Constitució de Síria

Creixen les demandes per reconèixer la llengua kurda a la Constitució de Síria. Les dones de la ciutat d'al-Darbasiyah van assenyalar la riquesa cultural que caracteritza Síria i van emfatitzar la necessitat de preservar aquesta diversitat reconeixent els drets culturals i lingüístics de tots els seus components, especialment els drets del poble kurd. Van afirmar que la seva lluita continua per garantir el reconeixement constitucional de la llengua kurda

Diverses dones de la ciutat d'al-Darbasiyah van parlar sobre aquest tema, destacant que el reconeixement de la llengua kurda representa un pas fonamental per garantir els drets nacionals i culturals dels kurds i per enfortir els principis de pluralisme i col·laboració entre els components del país.

Leggi di più »