dimarts, 31 de gener del 2017

Els ingressos de Turquia per turisme cauen gairebé un terç


El descens és d'un 29,7 % durant el 2016 respecte a l'any anterior. Les mesures d'Erdogan també es noten a l'economia turca i un 10 % dels turcs que van viatjar a l'exterior el 2015 no ho van fer a l'any següent. En el quart trimestre de 2016, els ingressos del turisme va disminuir en un 27,2 per cent a $ 4800000000, segons les dades Tuik, l'Institut d'Estadístiques de Turquia.

Alemanya es va convertir en elmés gran emissor de turisme de Turquia, amb prop de 3,9 milions de turistes que visiten el país, encara que Turquia va registrar un 35 per cent de disminució en el nombre d'arribades d'Europa. Geòrgia va seguir Alemanya, amb més de 2,2 milions de georgians visitant el país el 2016. El Regne Unit va ser la tercera font més important de les arribades d'estrangers a Turquia, amb més de 1,7 milions de turistes que visiten Turquia.


Els ingressos del turisme de Turquia es van reduir en 22.100 milions de dòlars, 20.500 milions d'€.

Leggi di più »

diumenge, 29 de gener del 2017

L'Iran condemna, a 3 anys de presó, l'activista kurd pels drets humans Ismail Sanyar

Un tribunal revolucionari islàmic de l'Iran ha condemnat, a 3 anys de presó, l'activista kurd pels drets humans Ismail Sanyar. El tribunal d'Urmia considera que Sanyar "ha actuat contra la seguretat nacional". Feble deu ser la "seguretat nacional" del règim quan l'acusació es fonamenta en suposats contactes de Sanyar amb grups de drets humans de l'exterior.

Iran viola els drets humans i qualsevol que ho mostri no va en contra de cap seguretat nacional sinó a favor d'ensenyar al món què fa el règim dels aiatol·làs. De fet, és de molt suposar que l'Iran, format per població àrab, azerí o kurda sotmeses per l'imperialisme persa, sigui una nació.

Ismail Sanyar 13 December 2015 pels agents secrets del règim i jutjat el març de 2016 essent considerat innocent. El fiscal, però, ha recorregit i aconseguit que els jutges Aliyar Khalilzadeh i Mohamad Hossein Rezaee, condemnin sense fonament.

Com és habitual, la majoria de la comunitat internacional, organitzacions de drets humans i gran part de l'esquerra occidental callaran. Curiosos silencis, gens innocents, normals entre els qui condemnen fets no per si mateixos sinó dependent de qui és el responsable.

Leggi di più »

El preso anarquista Umut Firat se acerca a los 50 días de huelga de hambre

El preso anarquista Umut Firat (encerrado durante 23 años) ha llegado hasta el día 49 de su huelga de hambre. Recientemente fue transferido de la prisión de Buca, en Esmirna/Izmir, a la prisión número 4 Yenisakran, de tipo T (según los grados de seguridad del sistema carcelario turco) en la misma Esmirna. Los registros corporales a manos de guardias del régimen, y las condiciones presidiarias son el motivo de la protesta. Las demandas de los prisioneros, la represión y la tortura sufridas de forma diaria, son ignoradas.

Las condiciones de detención en Turquía, sobre todo desde el golpe de estado fallido, han empeorado notablemente. Los presos duermen en grupos de 19 en células en las que caben 14, son obligados a dormir en camas manchadas con sangre, solo dos visitas de 45 minutos se permiten todos los meses.

Leggi di più »

37 miembros del sindicato de maestros arrestados por participar en una huelga

Al alba del 25 de enero la policía y las fuerzas especiales de Erdogan llevaron a cabo una operación represiva contra los miembros del sindicato de maestros de Educación de Eğitim Sen y la confederación sindical KESK (Confederación de Sindicatos de Trabajadores de Servicios Públicos). El operativo se desarrolló en el distrito de Kemalpaşa en Izmir. 37 sindicalistas han sido puestos bajo custodia y llevado a la Oficina de Asuntos Políticos. Los sindicalistas son procesados por participar en una huelga de 29 de de diciembre de 2015.

Leggi di più »

Vol. Nemır Çiya honored in Birmingham

 
The Yekîneyên Parastinê Gel (People's Defense Units, YPG) Volunteerwas honored yesterday in Birmingham by the Kurdish community of the United Kingdom. Nemır Çiya (Awere Resul) died in the framework of the offensive of the Kurdish militia "Euphrates Wrath", in the north of Raqa, Syria. The Volunteer was originally from Qeladiz, in Iraqi Kurdistan (Basur).

Parliaments echoed the need for Kurdish national unity as well as the daily sacrifice that the Kurdish people have to make to be Kurdish either in Iraq or in Syria. Representatives of Tevgera Azadi, PJAK parties, Partiya Yekîtiya Democrat and the Conference of Communities of Kurdistan (Koma Civakên Kurdistan, KCK) took part. Nemır Çiya was honored on 17 February in Rojava and later buried in the mountains of Qandil.



Leggi di più »

Homenaje a Nemır Çiya en Birmingham




El Voluntario de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) Nemır Çiya (Awere Resul) fue homenajeado ayer en Birmingham por la comunidad kurda del Reino Unido. Nemır Çiya falleció en el marco de la ofensiva de la milicia kurda "Ira del Éufrates", al norte de Raqa, Siria. El Voluntario era originario de Qeladiz, en el Kurdistán iraquí.

Los parlamentos hicieron eco de la necesidad de la unidad nacional kurda así como el sacrificio diario que el pueblo kurdo ha de hacer para ser kurdo ya sea en Irak o en Siria. Intervinieron representantes del Tevgera Azadi, los partidos PJAK, Partiya Yekîtiya Democrat y la Confereración de Comunidades del Kurdistán (Koma Civakên Kurdistan, KCK). Nemır Çiya fue homenajeado el 17 de febrero en Rojava y enterrado posteriormente en las montañas de Qandil.

Fotografias superiores: Acto de ayer en Birmingham, inferior: homenajes en Rojava e 17 de enero.

Leggi di più »

Ayhan Bilgen, portavoz del HDP, detenido en Ankara


El portavoz del Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble) Partido Democrático Popular (HDP), Ayhan Bilgen, ha sido detenido en el aeropuerto de Esenboğa, en la capital turca de Ankara, cuando estaba a punto de volar a Estambul. Bilgen anunció su detención en su cuenta de Twitter y dijo que sería llevado a Amed en el ámbito de una investigación.

A primera hora de la tarde Bilgen ha sido liberado tras ser interrogado por la policía turca.


Leggi di più »

Manbij escull el seu govern executiu

Ahir es va formalitzar el nou executiu que governarà la regió de Manbij, Síria, després de l'expulsió de l'Estat Islàmic aquest estiu en una ofensiva de les Forces Democràtiques de Síria (SDF). L'Assemblea Civil de Manbij (Civîna Awarte ya Meclisa Minbic) va triar quinze persones amb equilibri de gènere per a gestionar la ciutat i la seva rodalia. A Manbij s'han reobert forns, s'han establert escoles i s'han acollit persones refugiades. Només 2.000 les dues darreres setmanes arribades des del sud creuant les línies de front.


Entre el 21 de gener de 2014 i el 12 d'agost de 2016 Manbij fou ocupada pels fonamentalistes musulmans de l'Estat Islàmic (Islamic State, IS) que la van sotmetre a un règim de pillatge, terror i destrucció. L'Assemblea Civil va ser declarada a l'exili el 5 d'abril i va preparar la gestió per una eventual derrota de l'IS.

L'Executiu adopta el model del confederalisme democràtic amb una co presidència, quotes de gènere i d'equilibri entre el diferents components ètnics de la zona: àrabs, turcmans i kurds però també un contingent circassià i txetxè, arrelat a la zona des del segle XIX i pel que s'ha implementat l'oficialització de la llengua russa.  "Cal assegurar els drets de tota fe, confessió o grup cultural, i revertir la mentaloitat destructiva dels sistemes basats en la dominació dels uns pels altres"'.

Leggi di più »

divendres, 27 de gener del 2017

Els co alcaldes democràtics d'Uludere detinguts i cessats

Els co alcaldes Zeynep Üren i Yunus Ürekforen detinguts ahir 26 de gener. Avui el règim turc els ha expulsat dels seus càrrecs i ha nomenat fiduciaris per a administrar la ciutat kurda d'Uludere. Üren i Ürek resten empresonats en espera d'una decisió judicial sense que se'n sàpiguen els càrrecs. Uludere està literalment ocupada per la policia d'Erdogan.

Üren i Ürek són els representants democràticament escollits d'Uludere. A les eleccions locals van obtenir un 78,5 % dels sufragis. Ara la ciutat serà governada per l'AKP, partit islamista d'Erdogan, que va obtenir un 16,5 % dels vots. Democràcia a la turca.

Leggi di più »

Rusia invita al PYD a Moscú y le propone una "Autonomía Cultural"

Rusia se confirma como el actor internacional más activo en la búsqueda de una solución al conflicto civil sirio. El ministro de exteriores ruso, Sergey Lavrov, se ha reunido con dos delegaciones de diverso signo. Por una parte el conglomerado de oposición siria sostenida por Turquía y Arabia Saudita.  Por la otra Lavrov ha invitado a una delegación del Partido de Unión Democrática (PYD), el principal partido kurdo de Siria.

La co presidenta de la formación de Rojava, Asya Abdullah y el representante del PYD en Europa, Xalid Isa, han sido recibidos por el diplomático ruso. Lavrov ha anunciado que las conversaciones sobre Siria de Ginebra, previstas para el día 8 de febrero, se posponen para final de mes.

La portavoz del ministerio de exteriores ruso Maria Zakharova ha insistido en que Rojava ha de estar representada en futuras negociaciones sobre Siria pese al veto de Turquía. "Nuestra posición es bien conocida. Partimos de la base de que los kurdos se han de unir al proceso".

Isa ha afirmado que durante la reunión Lavrov les ha presentado el borrador de la futura constitución de Siria. En ella se asegura que Asad puede ser presidente del estado hasta, ni más ni menos, que 2.035 pero aparentemente se eliminan condiciones de la constitución actual como el hecho que el presidente ha de ser musulmán o la charia base de derecho. Moscú reconoce que casi un 20 % de la actual Siria está bajo control del PYD y organizaciones afines y el texto constitucional propone lo que denomina "Autonomía Cultural" para dicha zona lo que supone un avance frente a la constitución asadista, que niega la existencia de kurdos en Siria, pero un retroceso frente a los tres últimos años de autonomía política y revolución social.

Leggi di più »

La policia turca bloqueja la delegació d'escriptors que visitava una presó



El PEN Club Internacional és PEN és una associació internacional d'escriptors amb més de cent anys d'història. La secció catalana data de 1922. El seu nom és un acrònim de Poets, Essayists and Novelists, anomenat sovint International PEN o PEN club.

A Erdogan no li agraden les lletres, ni els escriptors. Ja n'ha empresonat una desena. La literatura és creativa, la creació genera pensament i el pensament idees. Erdogan vol una societat adormida sota el haixix de l'islam i l'imperialisme neootomà. El panem et circenses esdevé Islam et Turcicum Imperium.
La delegació del PEN Internacional, ha quedat bloquejada a la presó de Silivri que volia visitar per saber la situació dels periodistes i escriptors empresonats.

Segon el diari Cumhuriyet, la delegació va ser detinguda per les forces de la gendarmeria turca en arribar davant de la presó. Els esperaven i van forçar-los a esborrar totes les fotografies preses: "Fer fotos és il·legal dins de l'àmbit de l'Estat d'Emergència", van dir els agents d'Erdogan.

Les forces de gendarmeria també van trencar el comunicat preparat per a la roda de premsa prevista de la portaveu de la presidenta del PEN Internacional Jennifer Clement.

"Us escrivim per recordar-los que no estan sols. En aquest període, en el qual es violen els drets humans, noromandrem en silenci. Anem a aixecar la nostra veu en una escala global contra aquells que us volen silenciar". 

Leggi di più »

Rojava: Campanya "No pot haver-hi pau si continua la violència contra les dones"

Recentment s'ha llençat la campanya "No pot haver-hi pau si continua la violència contra les dones". La fomenta la pròpia policia o, pròpiament, forces de seguretat Asayiş amb el suport de les cases de dones locals. Es fa íntegrament en àrab i a les zones on s'han detectat més atacs contra les dones. Un cos policial especial d'Asayiş, només femení, acull dones a espais habilitats especialment on només hi viuen dones maltractades protegides per d'altres dones.

Leggi di più »

La vida tras las trincheras


Las puertas de hasta la última casa están abiertas en los barrios en los que durante días el estado había intentado entrar con miles de soldados armados. En estos espacios donde la gente ha presentado su propia voluntad, es imposible ver la presencia del estado fuera de unos cuantos coches blindados en las avenidas principales.

Un orden sin estado

Tras las trincheras en Cizîr (Cizre) hay una vida muy ligada a aquellos que han pagado un precio por su causa. Hay un gran entusiasmo y emoción que no olvida los sufrimientos del pasado. Un pueblo que no presta atención a si el gobierno continuará o no sus ataques y que centra y enfrenta su determinación diciendo “hemos pagado tal precio que si fuese necesario seguiríamos pagándolo.” Es fácil de entender el significado de la resistencia de Cizîr desde la solidaridad mostrada tras las trincheras. Detrás de las trincheras y las barricadas, prevalece un ‘orden sin estado’.

Recuerdos recientes…

Es necesario decir que la gente de Cizîr no ha demandado un auto-gobierno de nadie, porque se está haciendo constante hincapié en que tomando estos pasos prácticos, han entrado en un camino sin retorno. Los sufrimientos que el estado ha infligido en la población de Cizîr en el pasado, continúan siendo recuerdos recientes. La juventud que se mantiene en guardia día y noche tras las posiciones fortificadas con sacos de arena son la mayor garantía del auto-gobierno. Porque un pilar fundamental del auto-gobierno es la auto-defensa, que permite a la gente que reside tras estas fortificaciones vivir en paz.

Los hijos de los asesinados

En los medios de comunicación pro-gobierno donde dicen mentiras sobre cómo “el PKK está formando un cantón en Cizre” la pregunta de “quiénes son esa juventud” se mantiene escondida. Nos metimos a casas de forma aleatoria como invitados. Después de la comida y el té preguntamos a aquellos que viven en la casa algunas preguntas: “¿Quiénes son esos jóvenes” La anciana matrona de la casa responde: “estos son los hijos de las personas asesinadas en los 90. Todos y todas ellas crecieron en estas calles y ahora están haciendo saber que no quieren ver a sus propias familias entre los asesinados.”

Celebración Popular

Se celebró una noche de celebración en el barrio de Nur, donde durante 9 días las fuerzas de equipos especiales intentaron entrar desplegando armamento pesado. La gente está bailando halays alrededor del fuego. Incluso si el barrio está rodeado de unidades armadas, la moral es alta. Los agujeros en la las sábanas colgadas como defensa contra los francotiradores y los agujeros de bala en las paredes de las casas, se mantienen como prueba del tipo de resistencia que se llevó acabo aquí.

¡Tened cuidado niños!

Las madres que nos cuentan cómo en barrios donde hay decenas de miles de residentes nunca hay un incidente de robo, se mantienen en las puertas de su casa como monumentos indestructibles. Estas madres nunca fallan en ofrecer oraciones o advertencias de “cuídate” mientras distribuyen comida y agua a los jóvenes. Los niños y niñas, a los cuales no había necesidad de obligarlos a explicar sus experiencias durante estos días, están sonriendo y guardan sus juguetes en la mano. Tres hermanos llamados Baran, Helin y Esra juegan al lado de las trincheras junto a su casa.

‘No vamos a seguir yendo al colegio’

Baran tiene 11 años y explica el asalto de la policía a sus barrios. Explicando cómo las casas eran objetivos, nos cuenta que era “como si estuviésemos en una guerra.” Cuando les recordamos a Baran y a su hermana que el colegio está apunto de empezar, él nos dice “no vamos a continuar yendo al colegio. Sin embargo, si hay colegios kurdos iremos.” En la conversación intima que tiene lugar por la tarde noche acompañada de té, el tema principal de conversación entre aquellos que se mantienen en guardia frente a las casas es cómo la opinión pública turca ha permanecido insensible a la gente viviendo en el distrito.

En conversaciones en las que no se menciona la palabra “paz”, los residentes de Cizîr, quienes tienen la luz de la hoja de ruta que el pueblo de Kurdistán ha de seguir, están resistiendo hombro con hombro junto a aquellos quienes ellos han elegido, y no quienes ha elegido el estado de quienes no son nunca más responsables.

El artículo “Hendeklerin ardındaki yaşam” fue originalmente escrito por Ismail Eskin para Özgür Gündem. Publicado en inglés en Rojava Report y traducido al castellano por ‘Rojava no está sola’.

Foto: Reuters

El artículo “Hendeklerin ardındaki yaşam” fue originalmente escrito por Ismail Eskin para Özgür Gündem. Publicado en inglés en Rojava Report y traducido al castellano por ‘Rojava no está sola’.
Fuente:  http://www.portaloaca.com/contra-info/10913-la-vida-tras-las-trincheras-sobre-la-lucha-por-la-autonomia-en-el-kurdistan-norte.html

Leggi di più »

dimecres, 25 de gener del 2017

Ordre de presó sense fiança per un altre diputat de l'HDP

Detingut a la capital Ankara ahir, el diputat del partit de l'esquerra pro kurda Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble) Ahmet Kaya va ser dut davant un tribunal turc avui. Kaya va ser detingut oficialment per suposada "pertinença a les activitats d'una organització terrorista". El tribunal va ordenar l'empresonament de Kaya a la presó de Sincan, a Ankara. R.T. Erdogan, actual president turc, ha purgat tot el sistema judicial turc des de juliol de l'any passat.

Leggi di più »

dilluns, 23 de gener del 2017

Balance aterrador de violaciones de derechos humanos en el Kurdistán turco el año 2016


La Asociación de Derechos Humanos de Turquía, Insan Haklari Dernegi (IHD), ha presentado su informe anual sobre violaciones de derechos humanos cometidas en el Kurdistán del norte durante 2016 en una conferencia de prensa en su sede Amed hoy.

El balance de violaciones es aterrador: 46.292 casos de violación de derechos humanos. La policía y los gendarmes han ejecutado 304 personas sin el debido proceso y 131 personas resultaron heridas esta manera. Seis personas han muerto en las cárceles, 6 personas murieron en asesinatos "no identificados '', y 11 personas murieron a causa de los errores oficiales y negligencia. 36 personas, la mayoría refugiadas, murieron en las líneas fronterizas abatidas a tiros por los guardias fronterizas turcos. En la violencia no política once mujeres se suicidaron, 30 mujeres y 8 niños perdieron la vida como resultado de la violencia doméstica. Durante 2016 IHD ha contabilizado:

- 647 casos de tortura

- 6.860 detenidos casos de violación de la libertades personales y de seguridad

- 1.724 encarcelados

- 3.556 domicilios particulares asaltados por la policía


Ataques a la libertad de prensa:

- 94 publicaciones clausuradas

- 11 periódicos asaltados policialmente

- 34 páginas web cerradas

- 39 radios y canales de televisión clausurados


La libertad de opinión ha sido violada en 575 casos investigados por la fiscalía turca de los que 114 han acabado con condena. También organizaciones civiles y políticas han visto, en 56 violados sus derechos de expresión. Además 182 asociaciones han sido clausuradas, de estas once eran educativas. Durante el 2016 52 ayuntamientos democráticos han sido disueltos y sustituidos por fiduciarios afines al gobierno de Ankara y 13 diputados / as han sido encarcelados / as.

La situación para las personas encarceladas también es alarmante. IHD denuncia 38 casos de aislamiento carcelario, 13 familias que no han podido visitar los cautivos y 46 negaciones del derecho a comunicarse por parte de los y las presas kurdas.

Leggi di più »

Comunicado del Comando General de las YPG sobre la pantomima de Astana


"Cualquier acuerdo al que se llegue, no lo acataremos." Es la idea central del comunicado a fecha de hoy del Comando General de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG). "Respecto a las conversaciones sobre Siria celebradas hoy en la capital kazaja deAstana capitales entre la oposición armada y el régimen sirio, bajo los auspicios, conjuntos ruso, turco e iraní la YPG creemos que las partes involucradas, son parte de un empeoramiento de la situación en Siria, que originalmente son problema, y ​​carecen de medios para la solución que espera el pueblo sirio ."
La milicia del norte de Siria, que controla más territorio que parte de los participantes en las conversaciones de Astana afirma que: "Lógicamente no estamos vinculados a ninguna decisión emitida por la conferencia Astana".

Leggi di più »

IHD: 46.292 violacions de drets humans al Kurdistan turc el 2016

 
L'Associació de Drets Humans de Turquia, Insan Haklari Dernegi (IHD), ha presentat el seu informe anual sobre violacions de drets humans comeses al Kurdistan del nord durant 2016 en una conferència de premsa a la seva seu a Amed avui.

El balanç de violacions és esfereïdor: 46.292 casos de violació de drets humans. La policia i els gendarmes han executat 304 persones sense el degut procés i 131 persones van resultar ferides aquesta manera. Sis persones han mort a les presons, 6 persones van morir en assassinats " no identificats '', i 11 persones van morir a causa dels errors oficials i negligència. 36 persones, la majoria refugiades, van morir en les línies frontereres abatudes a trets pels guàrdies frontereres turcs. En la violència no política onze dones es van suïcidar, 30 dones i 8 nens van perdre la vida com a resultat de la violència domèstica. Durant 2016 IHD ha comptabilitzat:

- 647 casos de tortura

- 6.860 detinguts casos de violació de la llibertats personal i de seguretat

- 1.724 empresonats

- 3.556 domicilis particulars assaltats per la policia


Atacs a la llibertat de premsa:

- 94 publicacions clausurades

- 11 periòdics assaltats policialment

- 34 planes web tancades

- 39 ràdios i canals de televisió clausurats


La llibertat d'opinió ha estat violada en 575 casos investigats per la fiscalia turca dels que 114 han acabat amb condemna. També organitzacions civils i polítiques han vist, en 56 violats els seus drets d'expressió. A més 182 associacions han estat clausurades, d'aquestes onze eren educatives. Durant el 2.016 52 ajuntaments democràtics han estat dissolts i substituïts per fiduciaris afins al govern d'Ankara i 13 diputats/des han estat empresonats/des.


La situació per a les persones empresonades també és alarmant. IHD denuncia 38 casos d'issolament, 13 famílies que no han pogut visitar els captius i 46 negacions del dret a comunicar-se per part dels i les preses kurdes.

Leggi di più »

diumenge, 22 de gener del 2017

Muere en combate el Voluntario de las YPG, Paolo Todd, de Estados Unidos

Muere el Voluntario de las YPG, Paolo Todd, de Estados Unidos
Conocido dentro de la milicia como Kawa Amed, Todd era originario de Los Ángeles. Cayó en los combates del 15 de enero a Suwediya Biçuk (pequeña). Con él murió otro Voluntario fuera Kurdistán sirio, Brusk Lübnan, del Líbano.

Todd se había unido a las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) recientemente, el 4 de noviembre de 2016.

Leggi di più »

Homenaje en Beirut al Voluntario libanés muerto en las filas de las YPG


Brusk Lubnan murió en combate contra el  estado Islámico (Islamic State, IS) a 30 kilómetros de Raqa el 15 de enero. El voluntario de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) recibió un homenaje de la comunidad kurda en Beirut.

Leggi di più »

Avui fa 71 anys es va proclamar la República de Mahabad


El 22 de gener de 1946, avui fa just 69 anys, es proclamava la República de Mahabad. Fou un estat independent kurd que va existir fins el 15 de desembre de 1946 quan el van enderrocar les tropes d'ocupació iranianes.

Qazi Muhammad proclamà la república del Kurdistan a la ciutat de Mahabad amb els següents objectius:

* L'ús del kurd com el medi d'educació i llengua de l'administració.
* L'elecció d'un consell provincial perquè Kurdistan supervisara matèries estatals i socials.
* Tots els oficials estatals haurien de ser d'origen local.
* Unió i fraternitat amb el poble de l'Azerbaidjan
* L'establiment d'una llei única tant per camperols com per a notables.

La república es va mantenir primer amb suport de soviètic i després unilateralment amb Mustafà Barzani com a ministre de les forces armades que van derrotar l'exèrcit iranià. Va repartir terres dels terratinents i va impulsar hospitals i mesures socials, també va impulsar un desvetllament cultural amb obres de teatre en llengua kurda o escolarització en kurd. Qazi Muhammad fou executat a la forca el 15 de març de 1947 amb dos dels membres del seu govern.Va negar-se a retirar-se, podent haver-ho fet, quan l'exèrcit iranià va apropar-se a Mahabad.




Les Forces Peshmerga del Partit Democràtic del Kurdistan de l'Iran (PDKI) han celebrat a les muntanyes de Qandil l'aniversari. També han emergit imatges de joves kurds vinculats també al PDKI que, de forma clandestina, han commemorat l'efemèride dins de Rojhilat, el Kurdistan de l'Est. Podeu consultar el vídeo de l'acte al perfil de twitter del KurdisCat.


Leggi di più »

Foza Yûsif i Senherîb Birsûm escollits co presidents del Consell Executiu del Nord de Síria


El Consell Executiu del Sistema Federal Democràtic del Nord de Síria va escollir el 20 de gener els seus co presidents.  La seu del TEV-DEM (Moviment de la Societat Democràtica) va acollir la sessió per a avaluar els esdeveniments polítics i militars de la regió.

Yüsif va declarar que l' "Administració Democràtica forma la base de gràcies ela  guanys dels pobles del Kurdistan sirià i el Sistema Federal Democràtic del Nord de Síria ".

Pel que fa a les converses sobre Síria d'Astana dirigides per l'Iran, Turquia i Rússia, Yûssif va dir que la reunió fallarà la mateixa manera que les converses de Ginebra per la manca de participació de les forces democràtiques.

Pel que fa a l'operació en curs per alliberar ar Raqqà de l'ocupació de l'Estat Islàmic, les forces dels que prenen part en l'Operació Ira de Eufrates estan fent grans guanys i han alliberat molts territoris de bandes ISIS.

A part de ser elegits els co-presidents del Consell Executiu del Sistema Federal Democràtic del Nord de Síria també es van formar comitès de premsa, treball d'observació i les relacions diplomàtiques durant la reunió.

Leggi di più »

Las SDF conquistan Suwadiya Kabirah tras una atroz batalla con 90 muertos


La vanguardia de las Fuerzas Democráticas de Siria (SDF) ha avanzado por el sur de la población. Ayer por la tarde llegó a las puertas de la presa de Taqba. El enclave estratégico sirve de prisión y generador de electricidad para el Estado Islámico (IS). A la vez es la guarida de los islamistas que se aprovechan de que la aviación de la coalición internacional no puede destruir la infraestructura por temor a provocar una catástrofe por razones lógicas.

Suwadiya Kabirah es clave ya que los islamistas sunnitas utilizaban la ciudad como un centro donde organizaron sus ataques de coches bomba y refuerzos. Las SDF iniciaron el asalto a Suwadiya Kabirah / Suweydiyê Kebîra ayer al alba. Al anochecer controlaban el 70 % de la localidad: los barrios del suroeste de la ciudad con vistas al río Eufrates habían sido conquistados durante los enfrentamientos que duraron hasta esta mañana.




La ciudad fue tomada enteramente bajo control alrededor de 10:25 hora local hoy (9:25 hora peninsular). En un primer balance de las milicias apoyadas por la coalición internacional liderada por los Estados Unidos al menos 85 miembros de IS fueron asesinados en la ciudad. Un tanque y un vehículo cargado de bombas fueron incautados. Por otra parte, se ha incautado una gran cantidad de municiones pertenecientes a los integristas. La mayor parte son de fabricación rusa obtenidas tras la derrota de la alianza rusa y asadista en Palmira hace unas semanas.

Leggi di più »

Mor el Voluntari de les YPG, Paolo Todd, d'Estats Units

Conegut dins de la milícia com a Kawa Amed, Todd era originari de Los Angeles. Va caure en els combats del 15 de gener a Suwediya Biçûd (petita). Amb ell va morir un altre Voluntari de fora de Rojava, Brusk Lübnan, del Líban.

Todd s'havia unit a les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) recentment, el 4 de novembre de 2.016.

Leggi di più »

Mor un Voluntari kurdo-libanès de les YPG


Brusk Lübnan va morir en combat contra l'Islamic State (IS) a 30 quilòmetres d'ar Raqqà el 15 de gener. El Voluntari de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) va rebre un homenatge de la comunitat kurda a Beirut.   

Leggi di più »

divendres, 20 de gener del 2017

Encuentro internacional de mujeres contra los feminicidios


Bajo el nombre 'Palabras de mujeres contra los feminicidios encuentro internacional de mujeres hará un homenaje a las tres militantes kurdas asesinadas el 9 de enero de 2013 en París. El programa se basa en tres bloques:

- Contextos políticos y jurídicos del feminicidio

- Feminicidios y asesinatos políticos

- Estrategias de lucha contra los feminicidios

Participan numerosos colectivos del estado francés, entre ellos la compañera Sylvie Jan, presidenta de la Association de Solidaridad France-Kurdistán, organización hermana del Comité Catalán de Solidaridad con el Kurdistán - KurdisCat. También las Madres de Plaza de Mayo o la Marcha Mundial de Mujeres.

Será el día 24 de enero en la Sala Jean Dame de París. Hay que inscribirse en colloquefeminicide2017@gmail.com

Cristina Torrent
@CrisTorrentMas

Leggi di più »

Detenida la diputada kurda Ayşe Acar Başaran en Ankara

La diputada por la circunscripción kurda de Êlih (en turco Batman) ha sido detenida en su domicilio en la capital turca. Ni la fiscalía ni la policía han dado ningún motivo para una nueva detención de un cargo electo a la máxima cámara legislativa de Turquía. Actualmente 12 diputados/as del partido de Acar Başaran, el Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble), se encuentran en prisión. Al co presidente de la formación, Selahattin Demirtas, le ha solicitado la fiscalía 142 años de pena esta misma semana.

Leggi di più »

Trobada internacional de dones contra els feminicidis


Sota el nom 'Paraules de dones contra els feminicidis' la trobada internacional de dones farà un homenatge a les tres militants kurdes assassinades el 9 de gener de 2013 a París. El programa es basa en tres blocs:
- contextos polítics i jurídics del feminicidi
- feminicidis i assassinats polítics
- estratègies de lluita contra els feminicidis

Hi participen nombrosos col·lectius de l'estat francès, entre ells la companya Sylvie Jan, presidenta de l'Association de Solidarité France-Kurdistan, organització germana del Comitè Català de Solidaritat amb el Kurdistan - KurdisCat. També les Madres de la Plaza de Mayo o la Marxa Mundial de Dones.

Serà el dia 24 de gener a la Sala Jean Dame de París. Cal inscriure's a colloquefeminicide2017@gmail.com

Cristina Torrent
@CrisTorrentMas

Leggi di più »

Estat Islàmic contraataca a Suwaydiya i mata 3 membres de les YPG



 

Suwaydiya marca la línia de front per l'oest de la segona fase de la campanya Ira de l'Eufrates. L'oficina de comunicació, Navenda Raghandina, de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG). Ferhad Hecî, Ehmed Hisên i Şêx Mihemed van perdre la vida en l'atac. Els tres procedien de la zona rural del cantó de Kobanê, al nord de Síria. D'altres cinc Voluntaris de la milícia van resultar ferits de diversa gravetat. 

"L'Estat Islàmic ha utilitzat foc de morter i armament pesat en l'atac contra un dels nostres punts de control de seguretat a Suwaydiya". Aquesta població ha estat triada pels integristes com a posició defensiva per tal de protegir la presa de Taqba. Dilluns les Syrian Democratic Forces (SDF), aliança de milícies democràtiques liderada per les YPG, va fer balanç de la campanya sobre Raqqà. En total han aconseguit expulsar els fonamentalistes musulmans de 236 localitats sirianes i conquerir 3.200 quilòmetres quadrats. En la segona fase s'han conquerit 2.480 km2 i 196 poblacions. Fins a 620 islamistes han estat abatuts i 18 fets presoners. En breu 28 caps tribals del nord de Raqqà expressaran el seu suport a la campanya de les SDF.


 

 Membres de les SDF a un amagatall de l'IS a Suwaydiya Occidental descobert aquesta setmana

Leggi di più »