diumenge, 31 de juliol del 2016

HPG informa de la mort de 2 Voluntaris a l'atac de Çelê i un a Yüksekova

Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star) han insistit en la xifra de gendarmes morts en el cop de mà de divendres a Çelê (en turc Çukurca). Eleven a 21 els morts de les forces turques, concretament de les JÖH. Els atacs van tenir lloc a un control entre els pobles de Davuşa i Seyidan, foren dobles, simultani i dedicats al màrtir Xebat Aktepe recentment finit a Hakkari. 

Dos milicians van morir en l'emboscada i un tercer en una acció anterior a Yüksekova. En aquest cas, el nombre de soldats morts i ferits no va poder ser aclarit. La resistència assumeix també el descarrilament d'un tren a Akrek ahir. Amb una sola càrrega de sabotatge onze vagons de càrrega van ser destruïts en aquesta acció.



İbrahim Edvey,  Leyla Durmuş, caiguts a Çele, i  Hozan Abdulaziz Haddu a Yüksekova

Leggi di più »

Creada una nova comuna de dones a Kobanê



La secció del cantó de Kobanê de Kongreya Star ha impulsat la comuna 'Şehit Sorxwîn Komünü’ (Comuna de la Màrtir Sorxwin) a la ciutat de Kobanê (Rojava, Kurdistan sirià). La reunió va començar amb un minut de silenci per les persones que han mort defensant la democràcia a Síria enlloc de fugir davant els enemics. Les impulsores  han posat èmfasi en la importància de les dones en l'organització de la societat comuna: "les dones han de ser part de la comuna abans que ningú i han de servir a la societat. Les dones han d'organitzar la seva pròpia societat, i la societat s'ha de basar en la dona. El desenvolupament de la dona és el desenvolupament de la societat ".

Després de les intervencions realitzades es va procedir, de manera assembleària, a l'elecció de les membres de la comuna. Una presidenta, dues adjuntes i les responsables d'economia, salut, educació, i el comitè de defensa.

Cristina Torrent
@CrisTorrentMas




Leggi di più »

Riza Altun (PKK): "El verdadero golpe es el que Erdogan está llevando a cabo actualmente"


Riza Altun es el responsable de relaciones exteriores del Partiya Karkerên Kurdistan (Partido de los Trabajadores del Kurdistán, PKK), en una entrevista al digital Al Monitor reiteró la postura del PKK, que recogimos ya el 16 de julio en la declaración de la KCK*, traducida al español por KurdisCat. Ni el gobierno del presidente Recep Tayyip Erdogan, ni un gobierno golpe militar liderado serían buenos para la causa kurda. "Incluso si asumimos que el intento de golpe tuvo éxito, el régimen resultante no habría sido democrático, sino antikurda. Ninguno es mejor que el otro: ni Erdogan ni el ejército ".

También tuvo palabras duras para la represión de Erdogan sobre presuntos partidarios de Gülen**, que el presidente acusa de ser el cerebro del golpe, y no tiene ninguna esperanza de una solución democrática al problema kurdo. "[Erdogan] ha llegado a un cruce de caminos: o bien mantenerse en el poder y matar a todos los que se oponen a él, o morir. No hay otra opción ", dijo Altun. "Va a tratar de gobernar Turquía a pesar del caos, pero embarcará Turquía en un camino aún más caótico."

Altun cree que Gülen no estaba detrás del fallido golpe, sino, más bien, un movimiento kemalista tradicional dentro del ejército que se resistió las políticas de Erdogan, unidas por otras facciones también insatisfechas con el gobierno del presidente.

También planteó dudas sobre la imparcialidad de los Estados Unidos sobre el asunto. Se le preguntó si el silencio de Occidente durante las primeras horas de la tentativa de golpe significaba que los EE.UU. tomaron parte en el mismo: "Tal vez. [E.E.U.U.]Se quedó en silencio mientras se desarrollaron los acontecimientos ".

Altun ha negado el PKK tenga aspiraciones nacionalistas; están buscando la "libertad", concepto ambiguo pero que no incluye la "independencia". Se centran en lograr la "libertad social" para todos los pueblos del Medio Oriente. "Con el tiempo, el término" independencia "fue sustituido por el de" libertad ", ya que este último es clave para nosotros y otros como nosotros. Por definición, la palabra "independencia" no incluye la noción de libertad, pero "libertad" sí incluye el de la independencia ".

"Una revisión de la historia de la región revela que cada vez que las aspiraciones nacionalistas fueron la base para el establecimiento de una entidad separada, dichas aspiraciones invariablemente condujeron a conflictos étnicos, nacionalistas, religiosos o incluso sectarios con otros componentes de la sociedad. Por lo tanto, estamos tratando de evitar cometer los mismos errores ".

Altun declaró que el nacionalismo creado por fronteras dibujadas después de la primera guerra mundial "nunca han conllevado libertad, la felicidad y el bienestar", señalando que la primavera árabe y el ascenso del Estado Islámico son dos fenómenos que han rechazado estas fronteras.

Advirtió contra el "fanatismo nacional" y dijo que "no hay que esforzarse para separar la libertad de la de los que nos rodean. Las diferencias étnicas y la diversidad son importantes. Pero si se llega a un cruce de caminos, ya sea para unir o separar, entonces nuestra postura favorece la unidad dentro de la diversidad ".

El PKK cree que el pueblo de Oriente Medio abrazará estas ideas, dijo Altun, ya que han sufrido tanto y "ahora están en busca de una esperanza."

Cuando se le preguntó si Estados Unidos ha expresado su apoyo para el federalismo en el Kurdistán sirio, el norte de Siria, Altun dijo que no, "la política de Estados Unidos es pragmática. No realiza copias de federalismo, pero tampoco la ha rechazado de plano. Permite que la idea se vaya consolidando hasta que su resultado se se consolide y se ponga de manifiesto ".

También señaló que los Estados Unidos está dando un apoyo tácito a las ambiciones kurdas de unir sus cantones de Kobanê y Efrîn. "Estados Unidos está gestionando todos los elementos pertinentes para evitar que se obstruya el avance de los kurdos a Efrîn. Pero también está diciendo que Turquía no reconocería la entidad kurda en el Kurdistán sirio."









Leggi di più »

La policia iraniana llença una dona kurda des d'un terrat

Les forces de seguretat del govern iranià van cometre el crim  a la ciutat nord-occidental de Mahabad (Rojhilat, Kurdistan iranià). Van llançar una dona kurda des del terrat de la seva residència i es va trencar la cama. El districte Beri Shilanan el 23 de juliol de 2016, fou objecte d'una operació policial per incautar antenes parabòliques. En pocs dies Teheran n'ha expropiat 100.000.

La dona, de
nom Arezoo, va provar d'evitar l'expropiació i la van llençar amb tota crueltat. La incursió al barri es va dur a terme sense ordre judicial i quan els residents kurds estaven adormits.

Leggi di più »

dissabte, 30 de juliol del 2016

Balance de un año de combates en Bakur por YPS

La Coordinación General de YPS (Unidades de Defensa Civil, Yekîneyên Parastina Sivîl, YPS) ha dado a conocer el balance de la guerra en las ciudades y pueblos de Kurdistán del Norte para el periodo entre el 24 de julio del año 2015 al 23 de julio del 2016. El balance de un año es el siguiente:

Miembros de las fuerzas estatales muertos: 2218
Miembros de las fuerzas estatales heridos: 690
Miembros de las fuerzas estatales tomados prisioneros: 2
Vehículos blindados destruidos: 457
Vehículos blindados dañados: 307
1 helicóptero Sikorsky y 1 tren fueron dañados
Drones derribados: 65
Miembros YPS martirizados: 363
Miembros YPS heridos: 15
Miembros YPS tomados prisioneros: 16
Civiles martirizados: 298
Civiles heridos: 27
Las unidades YPS también incautaron una gran cantidad de municiones de las fuerzas del Estado turco y destruyeron varias armas y vehículos pertenecientes a las fuerzas turcas.

Leggi di più »

"L'Iran dóna suport a l'Estat Islàmic"


Hussein Yazdanpana dirigeix el Partit de la Llibertat del Kurdistan (PAK). La seva formació està integrada per kurds iranians exiliats al Kurdistan del sud. A l'Iraq combaten a primera línia del front contra l'Estat Islàmic, colze a colze amb les Forces Peshmerga. S'han guanyat una excel·lent reputació com a força de combat i coneixen perfectament la situació de l'Estat Islàmic. Per tot plegat, la veu de Yazdanpana és especialment autoritzada.

El comandant kurd ha assegurat a Asharq Al-Awsat que l'Iran entrega artilleria a l'Estat Islàmic. Ho fa per aire i per terra. De fet anuncia que l'Iran prepara una campanya mediàtica on alertarà de possibles atemptats de l'Estat Islàmic (que mai ha reivindicat cap acció a territori iranià malgrat la proximitat). Yazdanpana assegura que l'anomeada ofensiva de Fallujah fou, en realitat, un acord entre Estat Islàmic i l'Iran pel que Teheran va negociar una retirada parcial amb l'objectiu de simular una victòria de l'exèrcit iraquià i els grups paramilitars xiïtes titelles de l'Iran.

Finalment, el dirigent del PAK dóna detalls de bases que l'exèrcit del règim teocràtic té per formar membres del grup, també teocràtic però sunnita. Yazdanpana apunta els següents:
- el campament d'Imam Alí, a Teheran,
- el campament de Qazanjy a Kermanshah,
- el campament d'Imam Sadeq a Qom,
- el campament d'Hezbollah a Varamin,
- el campament d'Amir al-Mu’minin, a Elam.

Leggi di più »

HPG confirma que un suïcida va morir a l'acció d'Hakkari


En un principi l'atac nocturn havia provocat la mort de dos agents turcs a Hakkari la nit del 27 de juliol. Fins a 11 van quedar ferits. 

En l'acció, que HPG confirma que va ser "suïcida" va finir també amb la vida d'un milicià de les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG). Es tracta d'Ejder Ecer, conegut com a Xebat Aktepe dins de l'organització. Era originari d'Amed. Segons les HPG el nombre d'agents morts en l'atac fou de 15 membres de les forces especials turques.


Leggi di più »

Dígamosle a Erdogan, ¡basta!

Petición al Presidente y los Estados Miembro del Consejo Europeo, la Alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad and el Comisario de Ampliación y Política Europea de Vecinda.

Petición

La Unión Europea debería suspender inmediatamente todas las negociaciones sobre la adhesión al bloque europeo de Turquía. Además, debería llevar a cabo medidas para garantizar el respeto de los derechos humanos y el estado de derecho en Turquía. Para ello, entre otras cosas, se debería seguir trabajando para reforzar la sociedad civil y establecer un diálogo constructivo, empezando por la creación de una misión de la Unión Europea de observación de los acontecimientos en el ámbito de los derechos fundamentales y del estado de derecho en Turquía.

¿Por qué es importante?

En una reacción brutalmente desproporcionada al intento de golpe de estado militar, el presidente turco Erdogan ha aprovechado la oportunidad para lanzar un ataque a gran escala contra la democracia y el estado de derecho. En una tentativa de alcanzar poder absoluto, ha arrestado o despedido a miles de jueces, profesores y decanos de muchas universidades del país [1].
En los días de purga que siguieron al fallido golpe de estado, decenas de miles de funcionarios públicos, miembros del ejército, profesores y académicos perdieron sus trabajos –y en algunos casos también su libertad– sin derecho a recurso. Los periodistas están siendo detenidos sin juicio y el estado está censurando los medios de comunicación.
Pero esto no ha sido más que el principio. La noche del miércoles 20 de julio Erdogan declaró el estado de excepción, seguido después por la suspensión del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Al hacerlo, ha acabado de un plumazo con cualquier pretensión de mantener los derechos humanos, los principios democráticos y el estado de derecho. Ha llegado incluso a proponer la reintroducción de la pena de muerte. Esto solo significa una cosa: campañas aún más violentas contra los disidentes políticos y un giro más radical aún hacia un régimen autoritario.
Hace mucho tiempo que Turquía aspira a convertirse en miembro de la UE, aunque las negociaciones de adhesión hayan avanzado lentamente. Pero no hay espacio en la comunidad europea para un régimen que viola nuestros valores básicos: la libertad de expresión, la protección de las minorías y el derecho a un juicio justo. La Unión Europea debe repudiar las acciones de Erdogan y suspender las negociaciones para la adhesión de Turquía a la UE mientras se mantenga la situación.

Enlace a la petición con más de 110.000 firmas recogidas.

Leggi di più »

divendres, 29 de juliol del 2016

Cop de mà del PKK a l'exèrcit turc a Çelê amb 33 víctimes militars turques

L'acció ha passat fa una estona a un punt de control de l'exèrcit ocupant turc al Kurdistan a Çelêa. La població està situada a la vora de la frontera amb l'Iraq. En l'atac han mort cinc militars turcs i vuit han resultat ferits. Çelê, en turc Çukurca, pertany a la província d'Hakkari (en kurd Colemêrg).

Actualització:
Segone el balanç fet públic per les HPG-Navenda Ragihandina Çapemeniyê, el total de morts ha estat de 15. Hi hauria 25 ferits. L'exèrcit turc ha confirmat la xifra de 25 ferits. En canvi discrepa de les baixes mortals. Segons Ankara serien 8 i no 15. Sigui com sigui és el cop més dur que ha rebut l'exèrcit turc des del cop d'estat del 15 de juliol.

Leggi di più »

SDF expulsen l'Estat Islàmic del barri d'Al-Keclî de Manbij

Ja són gairebé 60 els dies de l'ofensiva de les Forces Democràtiques de Síria (SDF) sobre la ciutat. L'Estat Islàmic conserva un terç de la mateixa. A l'est, el nord i el centre. Milers de civils continuen atrapats a la ciutat. El barri d'Al-Keclî de Manbij, situat al sud-est de l'urbs, no té especial importància tàctica però s'han aconseguit rescatar un miler de civils. L'IS planta mines i franctiradors islamistes disparen contra els civils que proven de fugir d'una ciutat que va arribar a tenir 100.000 habitants abans de la guerra civil siriana.


Leggi di più »

Erdogan retira 49.000 pasaportes y 330 acreditaciones de prensa


La medida tiene carácter inmediato. En concreto son 49.211 documentos de pasaportes los que han sido retirados. La ha anunciado el ministro del interior de Erdogan, Efkan Ala. Asimismo se han desacreditado 330 periodistas que ya no pueden ejercer su profesión en Turquía. Hoy, también, ha sido detenido el veterano poeta y columnista Hilmi Yavuz. También se ha confirmado del arresto de la decana del periodismo liberal turco Nazli Ilicak. De 72 años, dicha profesional dista enormemente de las ideas de los supuestos golpistas que, según Erdogan están vinculados al clérigo musulmán F.Gülen.



Leggi di più »

La família d' Eylem Ataş implora repatriació del seu cos

La família d' Eylem Ataş morta lluitant contra l'IS a Síria implora repatriació del seu cos. El govern turc d'Erdogan continua negant-s'hi. Eylem Ataş va morir el 27 de juny en la lluita per expulsar l'Estat Islàmic de la ciutat de siriana de Manbij. Formava part de les Birleşik Özgürlük Güçleri (Forces Unides de la Llibertat, BÖG per les sigles en turc). Es tracta d'una milícia d'orientació comunista integrada principalment per Voluntaris/es turcs/ques que lluita al costat de les milícies kurdes : Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ), a Rojava i el nord de Síria.

Leggi di più »

Declaració de la KCK: "Turquia cerca un enfrontament entre àrabs i kurds a Rojava"

Koma Civakên Kurdistan (Confederació de Comunitats Kurdistan, KCK), mitjançant el seu Consell Executiu de Co-Presidència, ha reaccionat a la matança de Qamixlo assumida per l'Estat Islàmic tot recordant la similar que va tenir lloc a Kobanê el 25 de juny de 2.015.

KCK apunta a Erdogan i el seu partit islamista, l'AKP, com a responsable dels fets: "La guerra a Rojava hores d'ara és una guerra entre l'estat feixista de l'AKP i els kurds. És sabut que agents turcs estan desplegats a Bakur*. D'altra banda, és cert que altres unitats turques són a Rojava i interactuen amb l'Estat Islàmic, i coordinen matances i atacs. ISIS ha esdevingut l'AKP i AKP ha esdevingut l'ISIS avui. Les declaracions, puntuals, contra l'ISIS tenen com a objectiu amagar aquesta relació i cooperació. AKP, els gands afiliats a l'AKP i l'ISIS estan implicats en una nova 'Campanya d'Anfal' contra el poble kurd."


KCK considera que la tàctica d'Erdogan i els seus lacais és ara destruir el fonament de convivència entre ètnies del confederalisme democràtic.  "Vol creat un conflicte àrab-kurd a Rojava davant l'avanç de l'amistat i solidaritat entre kurds i àrabs, davant l'establiment de les Forces Democràtiques de Síria com a concreta expressió d'aquesta solidaritat, i l'inici de l'operació per alliberar Manbij plegats per part de les forces de defensa del poble àrab".

La KCK acaba amb una crida al pilar fonamental de l'autodefensa. "La guerra empitjorarà (...) La nostra pena és immensa però no és temps de seure's i plorar sinó de transformar la nostra pena en poder per a esclafar l'enemic".

* Kurdistan del nord

Leggi di più »

Dos oficials peshmerga assassinats per l'Estat Islàmic al Kurdistan iraquià


El comandant peshmerga Luqman Chamchamali i el tinent Salar Hama Saeed són les dues darreres víctimes de la follia de l'Estat Islàmic (Islamic State, IS). Foc de morter des de posicions fonamentalistes van impactar al front peshmerga al llogaret de Mufti, a Khazir (Kurdistan de l'Iraq). A part dels dos milicians morts van restar ferits quatre peshmerga kurds més segons Rudaw.

El front de Khazir és situat només a 60 quilòmetres al sud de la capital kurda de l'Iraq, Arbela. El maig les Forces Peshmerga van obligar l'IS a retrocedir a una desena de poblacions.

Sobre el front de Khazir:
- 70 membres de l'IS morts en una onada d'atacs contra la línia de front peshmerga (Desembre 2015)
- Ofensiva del maig d'enguany
- Contra atac de l'IS el mes de juny

Leggi di più »

El ejército árabe sirio cierra el cerco en el este de Alepo

El ejército árabe sirio (SAA por sus siglas en inglés) ha conseguido una importante victoria en en Alepo y este jueves han logrado hacerse con el control total del distrito de Beni Zaid. Con ello, el cerco las tropas lealistas cierran el cerco sobre la parte este de la ciudad del norte de Siria. Unas 300.000 personas habrían quedado atrapadas en dicha zona. Beni Zaid era una de las zonas desde las que la oposición, mayoritariamente islamista y apoyada por Turquía, bombardeaba el barrio kurdo de Sheikh Maqsoud por lo que el avance del SAA favorece de manera colateral a dicho barrio. La vía de Castello, por la que los últimos meses han luchado oposición, milicias kurdas (YPG e YPJ) y gobierno era la única ruta de avituallamento de la zona este de Alepo. Ahora queda en manos de Damasco.

En la misma línea Ejército sirio, apoyado por el grupo chiíta libanés Movimiento de Resistencia Islámica- Hezbolá, cortó el martes otra ruta de suministros en el noroeste de Alepo.

Leggi di più »

dijous, 28 de juliol del 2016

Un dels colpistes de la llista d'Erdogan... va morir 2 mesos abans del cop

El fiscal Ahmet Biçer va morir el passat 23 de maig d'un atac al cor mentre, segons sembla, feia esport, segons el diari turc T24 i segons ha pogut confirmar per altres fonts l'associació Magistrats Europeus per la Democràcia i les Llibertats (Medel). L'organització, a la qual pertanyen part dels jutges i fiscals turcs detinguts, defensa que, "òbviament", la llista negra ja estava preparada amb anterioritat al fallit cop d'Estat, cosa que s'ha evidenciat encara més després d'aquesta última revelació.  

Biçer està enterrat en Yozgat, la seva ciutat natal, però tot i així, segons les autoritats turques, va participar en el cop. En les posteriors actualitzacions dels noms assenyalats al Govern pel Consell Suprem de jutges i fiscals turcs, el fiscal mort ja no apareix.

Leggi di più »

Actualización de víctimas de la matanza de Qamishli

Ya son 52 las personas muertas en el doble atentado de ayer en la ciudad de Qamishli (Qamişlo en kurdo). El número de personas heridas asciende a 170. Se ha confirmado el uso de un camión bomba en un primer ataque y un suicida en un segundo. Este último aprovechó la aglomeración posterior al primer atentado para provocar la matanza.

Con dichas cifras, según las Asayish, el atentado se convierte en el peor ataque contra la ciudad desde el inicio de la guerra civil siria. Paradójicamente, su ciudad gemela, en el lado turco de la frontera, Nusaybin, ha sido arrasada por las fuerzas militares y policiales turcas los últimos meses.

El Partido de la Unión Democrática (PYD) y la organización cívica Tev-Dem han mostrado su determinación a continuar, redoblados, los esfuerzos para consolidar su modelo de coexistencia entre étnias así como de una democracia, que han subrayado, es y será secular.

Leggi di più »

Erdogan clausura 131 medios de comunicación de un plumazo

Continúa el golpe de estado del presidente islamista turco. Metódico, calculado, por fases, sin freno. Cualquier crítica contra la purga a la sociedad turca puede conllevar que Erdogan abra las fronteras a dos millones de personas refugiadas que se abran paso hacia Europa. El chantaje funciona. Y el silencio estalla en un abismo de indiferencia. Un alarido de silencios de París, de Londres, de Berlín, de Madrid, de los gobiernos cómplices por omisión. Los mismos que, ayer miraron a otro lado mientras morían decenas de kurdos en Qamishli. No eran europeos, sus vidas no valen. La lógica del eurocentrismo.

Y los medios de comunicación son turcos. Tampoco valen. Anoche se clausuraron 45 periódicos, 16 canales de televisión, 23 radios, tres agencias de noticias, 29 editoriales y 15 revistas. Se hizo por decreto, como actúan las dictaduras. Se incautaron todos sus bienes que fueron transferidos a la Hacienda de la República turca.

Con la medida también se expulsaron de las fuerzas armadas 684 militares que no habían tomado parte del golpe del 15 de juliol. Con todo ello son 50.000 los funcionarios purgados, 15.000 las personas detenidas y 8.000 en prisión preventiva. Como dijo el propio Erdogan, el golpe ha sido una "bendición de Dios". De su dios.

Golpe de estado de Turquía : Win Win de Erdogan (artículo del 16 de julio)

Leggi di più »

dimecres, 27 de juliol del 2016

3 militars i 2 policies turcs morts en atacs de la resistència kurda contra l'exèrcit a Sêrt i Hakkari

La guerrilla ha col·locat un explosiu al pas d'un comboi militar turc aquest vespre a Sêrt (en turc Siirt), al Kurdistan del nord. Dos militars han perdut la vida. L'agència oficial turca, Anadolu, afirma que un tercer militar també ha mort. Molt probablement l'acció ha estat realitzada per Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star).

A Hakkari, el control policial de Depin ha estat objecte d'un altre atac de la resistència kurda. Dos policies turcs han perdut la vida i fins a onze han quedat ferits. Els guerrillers s'han retirat a les muntanyes sense baixes en el dos casos.


Leggi di più »

Abrupta ofensiva de Fatah Halab (oposición siria) contra las YPG en Alepo


Una abrupta ofensiva de Fatah Halab en el interior de la ciudad de Alepo (Siria) ha tenido lugar esta mañana. En el sector norte, las Unidades de Protección Popular (YPG por sus siglas en kurdo), predominantemente kurdas han sido sorprendidas por un violento asalto en el barrio de Sheikh Maqsoud, los cuarteles de Bani Za'id y Ashrafiyah han sido el objetivo de la oposición supremacista árabe siria. FH está compuesta por casi cincuenta grupos islamistas, entre ellos el Islamic Front* de Ahrar ash-Sham) y seculaers del Free Syrian Army.

Según informes locales los yihadistas rebeldes de Fatah Halab han lanzado sobre varios ejes el miércoles por la mañana. Sin embargo, no fueron capaces de infiltrarse en la primera línea de defensa de las YPG en el interior de la ciudad de Alepo.

Para empeorar las cosas para los rebeldes yihadistas, una explosión fue reportada en el interior del barrio Bani Za'id, matando e hiriendo a varios miembros de su organización. La explosión tuvo lugar a las armas y depósito de municiones en el barrio de Bani Za'id; la causa de dicha explosión es aún desconocida por el momento.

Mientras tanto, la 4ª División Mecanizada del Ejército Árabe Sirio continuó su empuje para entrar en el barrio de Bani Za'id en su flanco occidental.

* No confundir el Islamic Front con Islamic State.

Leggi di più »

37 personas muertas y 90 heridas en Qamishli (Kurdistán de Siria)



Al menos dos suicidas se han hecho estallar a una oficina de reclutamiento de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) o bien de Asayish el barrio de Gharbi en Qamishli (Qamişlo), Kurdistán sirio. Las imágenes de Sterk TV son bastante claras del nivel de destrucción de la explosión que ha tenido lugar en el barrio de Gharbi.



Boquete enorme de una de las explosiones
El primero ha incrustado un camión en la oficina. Un segundo suicida se hizo volar cuando un gran número de personas se han dirigido a la misma para ayudar. Varios edificios con más de cuatro plantas de altura han quedado totalmente destruidos. Según  Kurdistan 24 el número de muertes en estos momentos son 37 y el de personas heridas 90. Dado que la ciudad está bloqueada por el norte por Turquía y no tiene acceso a ninguna ayuda internacional hay escasedat de medicamentos. De hecho, ni ante una atrocidad como la de hoy, la comunidad internacional mostrará un ápice de compasión con el pueblo kurdo obligando a Turquía a abrir fronteras para que entre ayuda humanitaria o médica. Se les dejará Desagnat. Este es el cinismo eurocéntrico de los "Pray for" o medidas estéticas sin ningún valor efectivo ...Estado Islámico ha reivindicado el doble atentado contra la ciudad kurda en su agencia.

Vídeo de Botin Kurdistán.






Leggi di più »

Help Levi Jonathan Shirley Get Home

This past Tuesday, July 19th, our family received the worst news of our life--our beloved Levi, my older brother, had been killed in combat while fighting in the YPG (Kurdish military) in Manbij, Syria on July 14th.


The United States doesn't have relations with Syria so we are trying to organize to have his remains brought to Turkey, and from there we will have a better chance of getting him home. We have been told that this may be an extremely difficult, weeks-long process and will likely cost upwards of 7000 dollars.

Levi has left behind me and our loving mom and dad, as well as so many wonderfully caring friends. He is our hero and he deserves to come home to the country he loved so much.

Our goal is set at 10,000 dollars because we are unsure exactly how much it will take to get him back and we need to be prepared for any unforeseen costs that haven't come up yet. We would all be so grateful for any help and any donations which are not used for his return, memorial, or other expenses of his will be donated on his behalf directly to the YPG, YPJ, and Red Crescent to help his wonderful Kurdish friends on the front lines in Syria.

From his entire family, thank you so much for the overwhelming amount of love and support we have received from his friends all over the world. He would be honored to know how much people cared for him.

Link to Help

Leggi di più »

Matança a Qamixli






Com a mínim dos suïcides s'ha fet esclatar a una oficina de reclutament de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) o bé d'Asayish al barri de Gharbi a Qamixli (Qamişlo), Kurdistan sirià. Les imatges d'Sterk TV són prou clares del nivell de destrucció de l'explosió que ha tingut lloc al barri de Gharbi.

El primer ha enclastat un camió a l'oficina. Un segon suïcida s'ha fet volar quan un gran nombre de persones s'han dirigit a la mateixa per ajudar. Diversos edificis amb més de quatre plantes d'alçada han quedat totalment destruïts. Segons el periodista Mustafà Ebdi el nombre de morts hores d'ara són 27 i el de persones ferides 60. Donat que la ciutat està bloquejada pel nord per Turquia i no té accés a cap ajuda internacional hi ha escasedat de medicaments. De fet, ni davant una atrocitat com la d'avui, la comunitat internacional mostrarà ni un bri de compasió amb el poble kurd obligant a Turquia a obrir fronteres per a que entri ajuda humanitària o mèdica. Se'ls deixarà desagnar. Aquest és el cinisme eurocèntric dels "Pray for" o mesures estètiques sense cap valor efectiu ...

Actualització 10:50: Estat Islàmic ha reivindicat el doble atemptat contra la ciutat kurda a la seva agència.

Actualització 11 AM: 37 morts i 90 ferits.

Actualització 11:45: 57 morts, 170 ferits. Vídeo de Botin Kurdistan.

Leggi di più »