dimecres, 6 de juliol del 2016

Matança al-Hasakah (Síria) a un forn de pa amb 16 morts



Un suïcida es va immolar a la cua d'un forn de pau aprofitant la fi del Ramadà. Els musulmans que han fet dejuni s'apleguen a les botigues per l'Eid al-Fitr per comprar els aliments amb els que celebraran la fi del mes. Per tant, l'atemptat va afectar, principalment, a musulmans de la ciutat siriana. Estat Islàmic va reivindicar l'acció contra la milícia kurda de les YPG* però res més lluny de la veritat: no hi ha cap mort de la milícia sinó civils, musulmans, que feien cua pel pa. Les celebracions de l'Eid al-Fitr han estat cancel·lades a Rojava. El govern argentí ha condemnat l'atemptat, malauradament això és notícia doncs, generalment, els governs occidentals mai reaccionen als atemptats contra Rojava. En total han perdut la vida 16 civils i 39 han quedat ferits.

Paral·lelament s'han aturat els enfrontaments entre les Asayish kurdes i els paramilitars lleials a Àssad de les Forces de Defensa Nacional. Els combats van començar diumenge i no han provocat víctimes. Amjad Othman, dirigent d'un dels partits kurds opositors tant al règim com a l'administració autònoma, el Partit Kurd de la Reforma, ha avaluat els enfrontaments com una mostra de la incomoditat de Damasc amb la convivència amb el model de Rojava.

*En el seu reivindicat, els islamistes parlaven de 35 milicians de les YPG morts.




Leggi di più »

dimarts, 5 de juliol del 2016

HPG mata 2 soldats que custodiaven la presa d'Ilısu Dam

La presa d'Ilısu Dam, situada a Dargeçit (Mardin), va crear una gran controvèrsia. El poble kurd es va oposar a la seva construcció doncs va anegar territori kurd sense consentiment. Fins a 200 pobles kurds van ser submergits sota les aigües amb un total menyspreu cap a les protestes populars. Entre les zones submergides hi ha l'antiga ciutat d'Heskîf. Fins a 60.000 persones han estat desplaçades per les obres: un drama. La construcció va començar l'any 2006, enguany s'hauria d'acabar.

Les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG), milícia Partiya Karkerên Kurdistan (Partit dels Treballadors del Kurdistan, PKK), va prendre la responsabilitat de dur a terme la lluita militar contra la agressió al medi ambient i donar suport a les protestes populars. Després de diversos atacs, però, les obres no s'han aturat. Aquesta matinada, una unitat operativa de les HPG ha atacat un dels grups de militars turcs que custodien les obres contra la voluntat popular. La milícia ha verificat la mort de dos militars però podrien ser més. La Unitat del Màrtir Rêzan s'ha replegat a les bases sense baixes. Les HPG també han informat de l'atac, ahir a Hakkari, amb artilleria contra una columna militar turca sense verificar-ne el resultat.

Leggi di più »

Turquía encarcela otra periodista kurda

Şerife Oruç, de la agencia de noticias Dicle (DIHA) fue detenida en Êlih (Batman en turco) ayer. Dos personas que acompañaban a la periodista fueron asímismo detenidas: Emrullah Oruç y Muzaffer Tunç. Los tres han sido encarcelados de forma sumaria "por pertenencia a grupo ilegal" sin más detalles. Oruç ha denunciado que fue obligada a desnudarse por parte de los policías turcos. Detener periodistas es grave, desnudarlos sin motivo y encarcelarlos sin pruebas es repugnante. Como repugnante es el horrible silencio de la inmensa mayoría de sus "colegas" occidentales. El lema "Si nos tocan a uno nos tocan a todos", en el caso del periodismo, lleva la coletilla "excepto si es kurda".

Leggi di più »

Intent d'infiltració a l'alba, de l'IS, a Makhmour amb 7 morts

L'atac s'ha iniciat a dos quarts de cinc de la matinada i ha durat fins les set. L'objectiu dels islamistes era aprofitar condicions climàtiques per trencar el front defensiu establert a Makhmour (Kurdistan de l'Iraq), marcat a l'est del punt 6 al mapa, des de l'agost de 2.014 per les forces peshmerga kurdes. Han mort set dels atacants.


Leggi di più »

dilluns, 4 de juliol del 2016

El Grup Islàmic del Kurdistan proposa una retirada en bloc de l'autonomia kurda


El cap del bloc parlamentari del Grup Islàmic del Kurdistan (KIG per les sigles en anglès), Marwan Gallaly, ha declarat a la cadena NRT que membres del seu partit han estat objecte de falses acusacions en el gabinet i que s'han bloquejat els esforços per promulgar reformes. El KIG, escindit el 2001, d'un altre partit musulmà afí a l'Iran, és considerat la més radical de les tres formacions islàmiques kurdes. De fet és proper al salafisme.

"Nosaltres, i la gent de la regió del Kurdistan es beneficiaran quant el KIG, la Unió Islàmica del Kurdistan, la Unió Patriòtica del Kurdistan i el Moviment del Canvi ens retiren del Govern Regional del Kurdistan," va dir Gallaly.

Dos membres del partit KIG van ser acusats d'estar implicats en l'atac del 25 de junya la xarxa de mitjans Rudaw a Arbela, capital kurda de l'Iraq. No s'ha provat la vinculació entre els detinguts i els fets.

El 29 de juny el KIG va rebutjar les acusacions i ha afegit que el partit ha estat un objectiu del govern des d'una òptica del conflicte polític per la presidència de la regió. L'actual president Masud Barzani té el càrrec caducat però no convoca noves eleccions argumentant que la situació de guerra no ho permet.

Leggi di più »

diumenge, 3 de juliol del 2016

Estat Islàmic contraataca a l'est i sud Manbij

El barri està situat a la part sud de la ciutat siriana. Entre les zones conquerides hi ha la casa d'Abu Leyla, el comandant del Consell Militar de Manbij que va morir a l'inici de l'ofensiva per a recuperar la ciutat. L'atac va començar el 31 de maig, Abu Leyla va finir el 5 de juny. Amb Asadiya conquerida les Forces Democràtiques de Síria (SDF) es situen a menys d'un quilòmetre del centre de la ciutat. La zona oest també està majoritàriament sota control de les SDF tot i que fa dies que no es pot avançar. L'Estat Islàmic utilitza escuts humans i s'ha decidit minimitzar el nombre de víctimes civils.

Membres del Consell Militar de Manbij entrant a la casa d'Abu Leyla ahir

No tot l'escenari és positiu. Els islamistes han aconseguit trencar el setge per l'est i han expulsat a les forces democràtiques. Fins al punt que haurien recuperat la veïna població d'Al Khataf. No només això, els fonamentalistes han llençat la passada nit de dissabte un conjunt d'atacs per la part sud de Manbij. Per tant, mentre s'avança per Asadiya, la reraguarda de les SDF retrocedeix. Davant l'enorme força dels atacs, amb blindats de camuflatge. L'objectiu clar és trencar el setge pel sud on les defenses semblen més febles.

Manbij (Minbic en kurd) va caure en mans dels extremistes musulmans el 24 de gener de 2.014 i des de llavors s'hi ha imposat la xaria com a sistema legal. Davant la feblesa de suport social, però, a aquesta gran ciutat els requeriments socio-religiosos han estat menors que a d'altres zones com Mossul o ar-Raqqà.


Leggi di più »

dissabte, 2 de juliol del 2016

Els àrabs de la tribu shammar, claus en la Síria i l'Iraq pluri ètnics

Ali al-Feddaghi al-Shammari va morir l'onze de juny al poble d'Umm Dhiban, Iraq, en combat contra l'Estat Islàmic. Formava part d'Al  Nawadir i nés el seu primer màrtir. Es tracta d'una petita milícia àrab comandada per Abdurrahim al-Shammari que lluita a l'Iraq al costat de la milícia d'Yekîneyên Berxwedanê Şengalê (YBŞ, Unitats de Resistència de Shengal). Aquesta darrera està integrada per kurds yezidi. Es pot considerar que Al Nawadir és l'alter ego d'Al Sanadid, la milícia àrab, de la tribu beduina shammar que lluita al costat de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i les Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ) a Síria. Integrada dins de les Forces Democràtiques de Síria (SDF, Al Sanadid està desplegada hores d'ara al sud d'al Hasakah i en especial a Shadadi, objecte de recents atacs per part de l'Estat Islàmic. De fet Ali al-Feddaghi al-Shammari fou enterrat amb la bandera d'Al Sanadid. 

Funeral d'Ali al-Feddaghi al-Shammar, d'Al Nawadir

Unitat d'Al Nawadir


Unitat d'Al Sanadid i enterrament d'alguns dels seus membres 


La col·laboració dels shammar amb les forces kurdes, que ara s'amplia a l'Iraq, no és només militar. El seu cap, Humaidi Daham. és co president del cantó autònom d'Al Jazira des d'on defensa el projecte federal, fraternal, d'una Síria federal. Des de la seva seu a Tal 'Alu, Daham, manté excel·lents relacions amb el Partit per la Unitat Democràtica (PYD) però també amb la seva oposició com el Partit Democràtic Progressista Kurd de Síria (PDPKS) encapçalat per Abdulhamid Darwish. Aquest veterà militant opositor a Àssad des de fa dècades, va liderar la primera escissió al Partit Democràtic del Kurdistan de Síria, ja fa dècades, l'any 1957. Tot i que al principi de l'actual guerra civil va formar part del Consell Nacional del Kurdistan de Síria, o ENKS, actualment el PDPKS manté una certa oposició al PYD. Tot i això participa al procés de construcció de Rojava i en el seu 14è congrés Qamixli, 20-24.11.2015) va optar per sortir de l'ENKS. Darwish fou re escollit del partit i, aquest mes de juny s'ha reunit precisament amb Daham on va explicar-li la tasca del comitè central per a dur a terme una aproximació a l'administració de l'autonomia democràtica que protagonitza el PYD.

Humaidi Daham amb el co president del PYD, Salih Muslim



Humaidi Daham amb Abdulhamid Darwish i la direcció del PDPKS

Leggi di più »

El govern kurd respon a les amenaces del número 2 dels Guàrdies Revolucionaris Islàmics de l'Iran


El Govern Regional del Kurdistan ha fet públic avui una declaració de resposta a les amenaces d'un alt responsable militar iranià. El general de brigada dels Cos de Guàrdies Revolucionaris Islàmics, Hossein Salami, va amenaçar amb "esclafar amenaces sense tenir en compte consideracions geogràfiques". No seria la primera vegada que l'Iran envaeix l'Iraq per a reprimir la resistència kurda contra la seva política d'extermini.

Salami no és una veu menor. Es tracta del número 2 dels Guàrdies Revolucionaris Islàmics, la principal força militar del règim musulmà xiïta. El Cos de Guàrdies Revolucionaris Islàmics actua de forma sinistra i impune contra les minories àrabs, kurda o els àzeris.

El govern kurd ha condemnat les amenaces d'invasió de Salami que els havia recomanar "donar suport a les meves posicions" sinó volien tenir problemes. Segons els govern d'Arbela "Aquestes amenaces no beneficien les nostres relacions i tal forma d'expressar-se no hauria de fer-se servir contra la regió del Kurdistan".

El govern kurd de l'Iraq ha reclamat la darrera setmana tant a Turquia com a Iran que deixin de violar l'espai aeri iraquià.


Leggi di più »

IS prova de trencar el front per Tell Asqof(Iraq) amb un atac contra els peshmerga

Les forces peshmerga han repel·lit avui dissabte (2 de juny) un atac de militants de l'Estat Islàmic (IS) a Tell Asqof, matant a un nombre indeterminat de membres del grup, d'acord amb els comandants peshmerga.

Els militants de l'IS van començar l'atac amb el llançament de morters cap a les forces peshmerga a la primera línia a Tell Asqof. Avions de combat de la coalició van dur a terme atacs aeris contra els atacants al poble de Banta- Poc després els peshmerga va repel·lir l'atac.

Els peshmerga no va patir cap mort. La primera línia de Tell Asqof es troba a 30 quilòmetres al nord de Mossul, Iraq.

Leggi di più »

divendres, 1 de juliol del 2016

La glavo de Erdogan por la balotado

Almenaŭ ĉirkaŭ 1200 kurdoj arestitaj. Kvar policanoj, kvar soldatoj kaj tri civiluloj mortintaj. Laŭ la turka gazetaro la bombadoj kontraŭ la PLK(1) mortigis 200 homojn. Ĉu gravas tiaj nombroj? Kiel transformis Ankaro la, al la mondo tiel propagandita, militon kontraŭ la Islama Ŝtato en infero por la kurdoj?
La registaro celis la ĝihadistojn sed dispremis la kurdojn. Ĝuste tiujn, kiuj plej suferis pro la Islama Ŝtato kaj la nuraj, kiuj alfrontis la plej grandan barbaraĵon de la XXI-a jarcento.
La infero de la kurdoj estas la revo de Erdogan. Recep Tayyip Erdogan volas forlasi la parlamentan sistemon kaj amasigi povojn en la prezidenteco. Nun, la povoj de Erdogan estas similaj al tiuj de la germana prezidento, sed li volas esti la Obama de Turkio kaj se eblus, la Obama de Mezoriento. Sed la balotado de la 7-a de Junio nuligis tiun revon. La erdogana Partio de la Justeco kaj la Disvolviĝo(2) perdis la majoritaton kaj krome la PDP(3) trapasis la sojlon de la 10%, kurdoj estas la plej granda parto de tiu ĉi koalicio, kaj malebligis la revon de Erdogan.
Turkio bombatakis la Islaman Ŝtaton dum du horoj. Kontraŭe, ekde la pasinta ĵaŭdo, ĝi bombadas la PLK-on senĉese. Pacproceso estis survoje, kvankam haltigita dum monatoj, la internacia komunumo petis al Turkio fermi la landlimon, por ke nek armiloj nek batalantoj atingu Sirion, kaj aktive batali kontraŭ la ĝihadistoj. Sed kial la registaro esprimas aferon kaj faras alian tute kontraŭan?
La ĵurnalisto Cengiz Çandar donis la respondon en la turka ĵurnalo Hurriyet. Jen la titolo: “Ekskuzo: lukto kontraŭ la terorismo; celo: venĝo pro la 7-a de Junio”. Fruigi la balotadon, krimigi la PLK-on kaj izoligi la PDP-on. Jen la celoj.
En la batalo kontraŭ la Islama Ŝtato la PLK ricevis la simpation de multaj homoj. Sed se la gerilo respondas per perforto al la ŝtata perforto la registaro sukcesos izoligi la PDP-on.
Antaŭ unu semajno la PJD komencis intertraktadon kun la RPP(4) por formi registaron. Sed kio antaŭ dek tagoj estis farebla estiĝis neebla. Je la komenco de la policaj amasarestoj Veli Agababa, vicprezidanto de la RPP, nomis la okazintaĵojn “civila puĉo”. Sekvintan tagon, Selahattin Demirtas, prezidanto de la PDP, same esprimis sin kaj aldonis ke tio estas bato de Erdogan kontraŭ la pacproceso kaj la demokratio. 
 
Se miraklo ne okazos dum la venontaj tagoj, la vojo por la erdogana revo glatiĝos. La kalkulo de Erdogan estas ke li akiros voĉojn en, meze de tiu perforta etoso, plifruigitaj balotadoj. Kaj tio eblas, ĉar granda parto de la gazetaro metis sin je lia flanko; kelkaj plezure, kaj aliaj pro timo je la erdoganaj punoj. Ili cenzuris la kurdajn politikistojn kaj la plejmulto limigas sin al publikigo de la oficialaj depeŝoj. Se ne formiĝos koalicia registaro kaj la perforto pliampleksiĝos, Erdogano aperos por memorigi pri la “stabilaj jaroj” kaj substreki la gravecon de la majoritate formita registaro.
Kaj kio se la registaro devas plenumi sian promeson al Usono? Tio estas, ataki la Islaman Ŝtaton? Kion faros la ĝihadistoj? Antaŭ kelkaj tagoj unu ĵurnalo publikigis ke la Istambula Sekurec-Oficejo ordonis interrompi la feriadon al la policanoj, ĉar estas risko de kamikazaj atakoj en la superbazaroj kaj la metroo. Neniu forneis la novaĵon. Oni malpermesis ĉiujn manifestaciojn kaj kiun ajn protestgrupiĝon la Polico subpremegas.
Malĝojo, kolero kaj zorgo ĉefas inter la kurdoj, ĉefe inter tiuj kiuj subtenis la PDP-on, ĉar ili opiniis ke, atinginte la parlamenton, oni baros la vojon al la diktaturo de Erdogan. Sed nun, krom inter la kurdoj, la zorgo etendiĝis al la turkoj. Zorgo estigita de homo kiu volas la absolutan povon kaj, pro tio, zorgo je la risko estiĝi civila milito.

Notoj: (Nomoj en la kurda lingvo krom la indikitaj)
(1) Partio de la Laboristoj de Kurdio (PLK)/Partiya Karkerên Kurdistan (PKK).
(2) Partio de la Justeco kaj la Disvolviĝo (PJD)/Adalet ve Kalkinma Partisi (AKP), en la turka.
(3) Partio Demokrata de la Popolo (PDP)/Partiya Demokratik a Gelan (PDG). Halklarin Demokratik Partisi (HDP), en la turka.
(4) Respublika Popola Partio (RPP)/Cumhuriyet Halk Partisi (CHP), en la turka.

Leggi di più »