dilluns, 5 de setembre del 2016

YPG emet balanç militar de l'agost

Les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) han fet públic el balanç militar de l'agost. En la seva declaració, YPG va donar la següent informació sobre els enfrontaments amb l'exèrcit turc i el règim baasista d'Àssad, així com les bandes de jihadistes a la regió:

"Operacions de les YPG: 4

Enfrontaments: 39

Operacions, enfrontaments i atacs amb resultats no verificats: 7

Atacs de l'exèrcit turc en sòl de Rojava o Kurdistan sirià: 17

Nombre d'enemics morts: 162

Nombre de cossos enemics recuperats: 80

Nombre d'enemics capturats vius: 7

Nombre de vehicles enemics destruïts: 13 cotxes bomba, 6 vehicles militars, un vehicle DShK 1 muntat, un vehicle militar Hummer

Nombre de companys/es caiguts/des: 30

Alep - Sheikh Maqsoud

YPGk a posat èmfasi que les bandes associades amb la SNC (Coalició Nacionalo Siriana, plataforma de l'oposició pro turca) han atacat, a Alep, ek barri de Sheikh Maqsoud i els suburbis de la ciutat d'Efrîn desenes de vegades al llarg del mes agost. Civils, cases i negocis van ser danyats o destruïts durant aquests atacs.

YPG va afirmar que les seves forces van alliberar als pobles de Qadriyê, Deçi, Masi i el Sêx Emer, dos pobles més petits i una granja de pollastres de les bandes de l'IS al sud-est de la presa Tishreen presa i avançat 3,5 kms en aquesta zona a l'agost.

Atacs de l'exèrcit turc

YPG va anuncia que els soldats de l'exèrcit turc van atacar el Kurdistan sirià, van violar la frontera 17 vegades a l'agost, i van danyar edificis en zones de residents civils:

12 atacs amb armes pesades

2 atacs amb armes lleugeres

2 atacs amb tancs

1 atac d'artilleria

2 atacs de vehicles blindats

2 violacions de frontera amb helicòpters turcs

1 atac aeri amb avió de combat

4 civils i un combatent de les YPG van morir i 50 civils i 2 combatents més van resultar ferides durant els atacs de l'exèrcit turc.

Balanç d'Hesekê (al Hasakah)

YPG va declarar que es van produir violents enfrontaments a Hesekê l'1 d'agost, quan soldats del règim van atacar dues posicions de les Asayish a la ciutat, i els avions de combat del règim van bombardejar la ciutat el 18 d'agost. Molts civils van perdre la vida, i van ser obligats a abandonar la ciutat. Les unitats de les YPG i YPJ van intervenir en els enfrontaments al 18 d'agost, i van jugar un paper crucial fins al 24 d'agost.

A continuació es mostra el balanç de guerra dels enfrontaments a Hesekê:

"Nombre de soldats enemics i els paramilitars que van ser morts: 77

Nombre d'enemics capturats morts: 28

Nombre d'enemics capturat vius: 170

Nombre de vehicles enemics, armes i municions confiscades: 2 panzers, 1 vehicle militar, 2 ambulàncies, 8 cotxes, 7 camionetes, tractors de 2, 4 vehicles de construcció, 343 Kalàshnikovs i 300.098 bales, 8 DShKs i 96 caixes de municions, 1 rifle de franctirador, 3 binoculars nocturns, 680 granades de mà, 1 transmissor de ràdio, 3 cel·lulars, 50 armilles d'acer, 300 llaunes de gas, porres 100, 160 cascos de policia, màscares de gas, 25 escuts policials.

Nombre de vehicles enemics destruïts: 2 vehicles de construcció, 1 vehicle militar

Nombre de companys màrtirs: 14."

Leggi di più »

El gatopardo té nom turc

 

“Si volem que tot segueixi com està, necessitem que tot canviï”. Qui parla no és el President de Turquia, Recep Tayyip Erdoğan, ni tampoc algun del seus vassalls fet ministre, però no és difícil d’imaginar que, en alguna de les reunions que deurien mantenir les altes esferes dels poders polític i militar turcs abans de desembarcar per terra i aire en el mar de sorra que és Síria, una cita similar es posés en boca d’algun d’ells.

Ja els enfrontaments, a mitjan d’agost, entre les milícies kurdes i les forces lleials al règim d’al Assad a la ciutat septentrional d’al-Hasaka eren indicatius del gir lampedusià que s’estava a punt de produir en el tauler d’escacs que és el nord de Síria. L’alliberament de Manbij, uns dies abans, per part de les Forces Democràtiques de Síria (SDF) ho havia precipitat tot. I és que l’aparent bona notícia d’haver tallat un dels cordons umbilicals de l’autodenominat Estat Islàmic (EI) a Síria posava de relleu–i això és el que més preocupa Ankara i Damasc- la capacitat de les SDF per obrir-se pas fins al tercer i últim cantó kurd de Rojava, Efrîn, mentre van disseminant les llavors de la seva revolució pel camí.


Que la unió dels kurds de Síria donaria ales als seus germans del nord sembla una tesi àmpliament estesa a Turquia, i és sobretot per aquest motiu que Ankara ha deixat que les forces de l’EI s’estenguessin sense oposició al llarg de la riba occidental del riu Èufrates, encara que això anés a càrrec de la seva imatge exterior i de la seva economia. En el moment en què l’Estat Islàmic s’ha demostrat incapaç de seguir complint la seva part del pacte, Erdoğan s’ha hagut d’arremangar i entrar en escena. “I ara què passarà?”, es pregunten al llibre El gatopardo de l’italià Tomasi di Lampedusa arran de la frase que obria aquest article. “Bah!, tirotejos innocus i, després, tot serà igual malgrat que tot haurà canviat [...] una d’aquelles batalles que es lliura per a què tot segueixi com està”.

Això no obstant, les incursions recents de l’Exèrcit Sirià Lliure (ESL) a Jarablus i al-Rai han fet entrar Erdoğan –encegat, potser, per l’olor de la mel victoriosa- en el gran vesper de Síria. Un vesper que de moment ha demostrat ser més aviat un miratge, i que sol convertir-se més ràpid que tard en una autèntica teranyina que reté i ofega qui decideix endinsar-s’hi. I és que si bé les forces recolzades per Ankara s’estan movent de moment amb certa agilitat i amb el silenci eixordador de la comunitat internacional, els interrogants que s’obren al seu pas són cada vegada més nombrosos i majúsculs.

El doble factor d’estar operant molt a prop de la frontera turca i d’estar combatent l’EI els ha donat cert marge de maniobra, però l’objectiu d’Ankara no és aquest. Aïllar els kurds de Rojava, fer-se un lloc en processos de negociació futurs i crear una zona d’exclusió aèria en el triangle que formen Azaz, Marea i Jarablus per transportar-hi refugiats sirians i per crear un corredor per als opositors a al-Assad que combaten al front d’Alep, en canvi, serien algunes de les prioritat d’Erdoğan sobre el terreny estrictament sirià.

Els problemes, arribats a aquest punt, és multipliquen de forma exponencial. En primer lloc, caldria atendre a la reacció de Damasc en el que suposaria una invasió flagrant del seu territori i, de retruc, a la postura que adoptin els seus aliats de Moscou i Teheran. En segon lloc, enfrontar-se directament amb els kurds en detriment de l’EI podria fer-los xocar amb Washington, que anhela des de fa temps expulsar els homes d’Al-Baghdadi de la seva capital a Síria: Raqqa. Sense la participació de les SDF aquesta operació s’intueix ara per ara impossible d’executar, i tant el Secretari de Defensa Ashton Carter com Brett McGurk (enviat especial per liderar la coalició contra l’EI), Peter Cook (cap de premsa del Pentàgon), Ben Rhodes (assessor de Seguretat Nacional d’Obama) o Josh Earnest (portaveu de la Casa Blanca) ja han criticat, amb major o menor contundència, els xocs que s’han produït entre els kurds i les forces recolzades per Turquia. En tercer lloc, avançar en territori sirià els obligaria a buscar aliats entre les poblacions locals, i fins i tot brigades com la turcmana Seljuk han començat a titllar Turquia d’”ocupant”. I en darrer lloc, la idea de retornar refugiats sirians al seu país podria congelar una mica més les relacions entre Ankara i Brussel·les, molt distants des de l’intent de cop d’Estat del 15-J.


Tot això, a més, es produiria en un panorama econòmicament desolador per a Turquia, que està pagant molt cares les enemistats que s’ha anat guanyant des que Erdoğan va voler deixar en paper mullat la seva política de zero problemes amb els veïns, abanderada també per l’ex-primer ministre, i en el seu moment Ministre d’Exteriors, Ahmet Davutoğlu, avui caigut en desgràcia com tants i tants altres.

Que Síria s’ha convertit des de fa temps en el taulell on es dirimeixen conflictes que transcendeixen les seves fronteres és inqüestionable. Però fins i tot la Rússia de Putin, fèrria aliada del règim de Damasc i amant intermitent del Partit de la Unió Democràtica (PYD) kurd, va curar-se en salut diplomàtica abans d’implicar-se a capa i espasa en el país de l’ocell rapaç. Ankara, tot i que flirteja des de fa setmanes amb Damasc, Teheran, Moscou i Tel Aviv, no està demostrant la mateixa mà esquerra que Putin, un fet que, tenint en compte la volatilitat en les aliances de la regió, se li pot acabar girant en contra.



Marc Español i Escofet

@mespanolescofet


Leggi di più »

Creació d'un nou "Partit Otomà"

El partit reactiva la ideologia imperialista turca otomana que Kemal Ataturk va provar de combatre i advoca per a reconstruir l'imperi que els turcs tenien l'any 1918 abans de perdre la Primera Guerra Mundial. R.T. Erdogan, actual president de Turquia, ha impulsat des del govern l'ideologia neo otomana refent l'orgull imperialista i l'odi a les minories armènia, kurda o grega. La invasió de Síria ha dut al paroxisme aquesta doctrina i la premsa pro Erdogan parla, sense ambigüitats, d'annexar-se part de Síria que anomenen "província 81". Erdogan va iniciar la invasió de Síria el dia que feia 500 anys que les tropes otomanes envaïen aquest mateix país.

Leggi di più »

diumenge, 4 de setembre del 2016

La longa marcha del Kurdistan sus radio Lengadòc

La setmana que ven, sus Radio Lengadòc / 95.5 , a escotar la cronica novèla Mar Nostra , una emission en occitan que fara lo punt sus la lucha del poble Kurde en Siria .

Mar Nostra es difusada lo diluns a 9 oras , lo dimarç a 18 oras , lo dimecres a 14 oras , lo dijous a 9 oras , lo divendres a 7 oras , lo dissabte a 7 oras e lo dimenge a 8 oras .

Leggi di più »

YPG Press Release: Continuing Attacks By Turkish Army And Daesh Against Northern Syria Frontlines

Turkish Army continues its relentless aggression against Rojava-Northern Syria Federation. Following is a record of violations carried out by Turkish military during the past 2 days:

On the late hours of September 2, deploying heavy weapons, Turkish Army targeted the village of Tilseriyê to the west of Kobane city. On the night of September 3, the villages of Koran and Salim (western Kobane) were similarly attacked by Turkish Army.

Daesh Attacks:
At 4 am September 3, Daesh (ISIS) terrorists carried out a major assault on the villages of Til Osman and Shams al-Dinya in southeast of Tishreen Dam, southern Kobane. As result of our units’ response, heavy clashes erupted in the region and lasted until afternoon of the same day. The confrontation forced the Daesh terrorists to withdraw from the area as their attempt was fully repelled.

There, the People’s Defense Units destroyed a vehicle-borne IED and a DShK-mounted vehicle of the attackers. 15 Daesh terrorists were confirmed killed, a dozen were wounded and two others were captured alive. A mopping-up operation was later conducted around the extent where the battle occurred, accordingly, 10 of enemy’s dead, 8 AK rifles, 2 PKs, 1 RPG and 10 hand grenades were seized.

Later at night, Daesh terrorists tried to complete a sabotage action by planting improvised explosives near Qadriyê village. The group was disrupted by our units, having one of their members wounded they ultimately fled the location.

At 12:30 September 3, an artillery attack was led by Daesh terrorists on Malha and Mekmen villages, Shadadi.
People's Defense Units YPG | September 4, 2016

Leggi di più »

Estat Islàmic mata 3 membres de les SDF a Um al-Qura

Islamic State (IS) ha atacat aquest matí la localitat situada al sud de Marea (Síria). El portaveu de les Syrian Democratic Forces (SDF), Khalid Zaitoun, ha reconegut que el foc de morter ha impactat a la caserna de les forces democràtiques a la localitat. Tres milicians han mort i nou més han quedat ferits donada la inusual duresa de l'atac artiller.

Des del 30 d'agost, Jaysh al Thuwar -SDF ha dut a terme una ofensiva contra els islamistes i ha aconseguit expulsar-los d' Um al-Haush, Um al-Qura, Herbal i Qarrah.

Leggi di più »

Erdogan libera 33.838 presos comunes para dejar espacio en las cárceles a disidentes políticos

El ministro de Justicia turco Bekir Bozdag ha confirmado que el gobierno trata, con la medida, liberar espacio en la cárcel para disidentes políticos. Ningún preso kurdo o de la izquierda revolucionaria han sido amnistiados.

"A partir de ayer por la tarde (1 de septiembre), 33.838 presos y detenidos fueron puestos en libertad". Se trata de un intento de reducir su población carcelaria para hacer espacio para miles de personas detenidas como parte de la represión sobre el fallido y cada vez menos claro, intento de golpe del 15 de julio.

Leggi di più »

dissabte, 3 de setembre del 2016

30.000 personas asisten al Festival Kurdo de Colonia (Alemania)





La masiva celebración, con un inmenso escenario, ha reunido a personas kurdas o solidarias con la causa kurda en una enorme demostración de fuerza. El festival internacional de cultura kurda ha emfatizado l@s caíd@s en Bakur (Kurdistán del norte) contra lo que ha definido cómo dictadura del AKP (Partido de la Justicia y el Desarrollo) de R.T. Erdogan. Asímismo se ha pedido la libertad del líder kurdo Abdullah Öcalan. La presencia de pañuelos kurdos tricolores "pusi" y de banderas de las YPG, del PKK o con la efígie de Öcalan han sido constantes. Un millar de policias alemanes han protegido el festival de un ataque islamista o de imperialistas turcos.









Leggi di più »

18 soldats turcs morts en una cadena d'atacs de la resistència kurda

Una suma de 18 soldats turcs i un guàrdia han mort en tres enfrontaments separats i un atac de les milícies del Partiya Karkerên Kurdistan (Partit dels Treballadors del Kurdistan, PKK), Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star) , les darreres 20 hores.

Vuit soldats turcs van morir i vuit ferits durant una operació contra militants del PKK a la muntanya de Tendûrek, a la província de Wan. Tendûrek (Çiyayê Tendûrek en llengua kurda) és una immensa i majestuosa muntanya de més de 3.500 metres d'alçada fronterera amb Armènia que kurds i armenis han compartit durant segles.

L'oficina del governador turc va dir en un comunicat que almenys 11 militants d'HPG i YJA-Star van morir durant l'enfrontament que va esclatar de setembre 2. Segons fonts turques d'altres 13 militants del PKK han mort en una operació aèria avui dissabte a la regió de la muntanya però aquest extrem no és verificable i sembla una cortina de fum per amagar el desastre militar turc en la batalla. El comunicat va afegir que els soldats ferits van ser traslladats a hospitals pròxims i les seves vides no estaven en perill.


En un segon xoc, a última hora del 2 de setembre, dos soldats i un guàrdia local van morir en un atac contra un lloc de control a Mardin. Tres guàrdies de viles, mercenaris locals a sou de l'estat turc, van resultar ferits.

D'altra banda, cinc soldats turcs, van morir i sis més van resultar ferits en un enfrontament al districte Semdinli de la província kurda d'Hakkari amb militants d'HPG i YJA-Star que van donar un cop de mà per sorpresa en un lloc de control turc, ha informat l'agència de notícies Dogan.

Tres militars turcs més han mort durant una altra operació contra el PKK al districte Çukurca, Hakkari, el 3 de setembre, ha informat l'agència de notícies estatal Anadolu. Altres 20 soldats van resultar ferits, tres dels quals greument ferits en l'incident prop de la frontera amb el nord de l'Iraq, va dir l'agència.

Les HPG han afirmat que han matat 22 militars turcs en una cadena d'atacs des del 29 d'agost a Mardin, Siirt i Amed anteriors als quatre citats anteriorment.

Leggi di più »

L'ONU visita les bases del PAK




Una delegació de l'Organització de les Nacions Unides (ONU) va visitar ahir les bases del del Partiya Azadi Kurdistan (PAK) al Kurdistan de l'Iraq. El seu màxim dirigent Hussein Yazdanpana va rebre els delegats que van visitar els campaments per a persones refugiades que gestiona el partit. El PAK està format per kurds/es iranians/es exiliats a l'Iraq per la persecució de Teheran. Yazdanpana també va reunir-se amb diversos cònsols a l'Iraq com el d'Itàlia o el dels EUA per col·laborar en la lluita contra l'Estat Islàmic.

Leggi di più »