'Kurdistan, el poble del sol' a la Setmana del Llibre en Català

La 33a edició de la Setmana del Llibre en Català es celebrarà a Barcelona del 4 al 13 de setembre. Serà en diferents espais de l'Avinguda de la Catedral. En concret a la Plaça de la Paraula, el dia 8 a dos quarts de vuit del vespre serà el moment pel Kurdistan. S'hi presentarà el llibre 'Kurdistan, el poble del sol' de l'editorial Tigre de Paper. L'acte serà presentat per David Fernàndez i comptarà amb l'autor del volum, Jordi Vàzquez.

Leggi di più »

21 detinguts més al Kurdistan turc només avui

En un recent informe, l'Associació de Drets Humans de Turquia (IHD), explicitava l'alt nivell de repressió a Turquia les darreres setmanes. També amb detall. Així, de les persones detingudes des de 21 juliol a Turquia: 136 eren properes a l'Estat Islàmic, 22 islamistes de Gülen i 2.386 militants kurds o de l'esquerra revolucionària turca, bàsicament dels primers. Però encara hi ha més, de les persones empresonades des de 21 juliol a Turquia: 33 són islamistes propers a l'Estat Islàmic, quatre islamistes de la confraria Gülen: i... 301 pròximes al moviment kurd.

Certament, aquesta setmana hem assistir a una operació policial contra Gülen. S'han clausurat mitjans de comunicació del moviment islamista que està enfrontat al govern conservador de l'AKP però només es va tractat de 6 detinguts. Malgrat la forta repercussió de l'operació, la comparativa amb la repressió sobre el moviment kurd és clara. Només avui han estat detingudes 21 persones kurdes en operacions a Erzurum (12), Batman (1), Wan (3) i Hakkari (5). Diversos dels detinguts són membres del Demokratik Bölgeler Partisi (DBP, Partit Democràtic de les Regions), evidenciant el caràcter polític de les detencions.

Erzurum, Batman and Hakkari

Leggi di più »

23è festival de cultura kurda internacional

Dues organitzacions afincades a Alemanya, ABDEM (Europäischer Rat für Frieden und Demokratie, Assemblea Europea per la Democràcia i la Pau) i NAV-DEM (Demokratisches Gesellschaftszentrum der KurdInnen in Deutschland, Centre de la Societat Democràtica del Poble Kurd a Alemanya) han organitzat el 23è festival de cultura kurda internacional.

Serà a Düsseldorf el 5 de setembre amb un eminentment contingut polític. El lema ho diu tot: "Construïm una nació democràtica amb un líder lliure - No permetem el feixisme". La darrera part dedicada al govern turc de l'AKP. Els organitzadors són especialment crítics amb el gir del govern d'Ankara atacant, sense motiu, el poble kurd, la guerrilla a Kandil i trencant unilateralment el procés de solució. També es celebrarà la victòria de Kobanê tot recordant que, la darrera edició es va realitzar amb el patiment del setge. Finalment es denunciarà el paper del govern alemany que persegueix i empresona militants kurds.

Leggi di più »

La lluita ancestral dels kurds per sobreviure

L'editorial manresana Tigre de Paper tracta en un dels seus assajos l'evolució d'un poble de plena actualitat pel conflicte armat de Síria. D'adolescent el barceloní Jordi Vàzquez fullejava un llibre sobre les nacions sense estat i es va topar amb les fotografies d'uns guerrillers amb turbants sobre uns cavalls que li van cridar l'atenció i el van fascinar, com totes les bones històries d'aventures que deixen bocabadats els nois que encara no han entrat de ple en la joventut. Aquella història, però, era real i el va anar atrapant de mica en mica perquè al darrera s'hi amagava el patiment històric i l'esperit combatiu perpetu d'un poble i d'un territori, el Kurdistan.

Des de la distància, a Catalunya, Jordi Vàzquez ajuda la causa Kurda tot difonent els seus anhels i les seves reivindicacions. El resultat és el llibre Kurdistan, el poble del sol, que va editar la firma manresana Tigre de Paper, que engrandeix l'esperit combatiu que caracteritza l'editorial, coneguda per treure llibres amb un punt de vista crítica del món.

Els kurds sempre han trobat el seu paper en els mil i un conflictes de l'Orient Mitjà. En alguns moments, represaliats o oblidats per Occident i en altres èpoques «amics a ultrança de la llibertat» –depenent dels interessos de les grans potències mundials– els kurds tornen a estar de plena actualitat per la seva lluita contra l'Estat Islàmic i els recents atacs de l'exèrcit de Turquia contra posicions kurdes. Kurdistan, el poble del sol és un assaig de la història política d'un poble que porta segles resistint i sobrevivint enmig de grans civilitzacions. «Des de l'any 600 abans de Crist hi ha els perses; des del 600 després de Crist, els àrabs; i els turcs apareixen a l'any 1.200. Són tres poders que xoquen just en el punt on viuen els kurds. Estan enmig de tres bèsties», destaca l'autor del llibre. Una situació que es complica quan després de l'esfondrament de l'Imperi Otomà, un cop el món hagués assistit estupefacte al cataclisme de la I Guerra Mundial, els britànics van dissenyar el mapa de l'Orient Mitjà oblidant-se dels kurds, que es queden sense estat i es troben atrapats a les fronteres de Turquia, Iran i els estats artificials de Síria i Iraq.

Vàzquez no ha parat de viatjar per descobrir els kurds i aprendre cada cop més de la seva lluita històrica. Volia saber com aquesta comunitat humana, amb tradicions tan arrelades, ha conservat la seva identitat al llarg dels segles. «El que he après, i es fa palès en el llibre, és que, malauradament, sense una resistència armada hagués estat impossible que sobrevisquessin. Per altra banda, també ha estat bàsic tenir unes conviccions profundes per no desaparèixer i, finalment, no aferrar-se en dogmatismes. En aquest darrer punt vull destacar que els kurds no són dogmàtics i evolucionen. El PKK, per exemple, van abandonar el marxisme. En general, els kurds creuen en la diplomàcia per buscar suports», afegeix Vàzquez.

«Els kurds estan vivint la millor situació dels darrers dos segles. Han aconseguit més diputats que mai al parlament de Turquia i a Iraq ara gaudeixen d´una entitat autònoma amb molta força amb un parlament propi», indica. No vol oblidar que als anys 80 a Turquia estava prohibit autoanomenar-se kurd i que el conflicte dins les fronteres turques va deixar 40.000 morts i 8.000 presos polítics. A l´Iraq de Saddam Hussein l´operació al-Anfal va eliminar entre 50.000 i 182.000 kurds.

L´autor del llibre no és historiador ni té una formació en geopolítica. «Sóc comptable, però és que tot és economia i números. Un polític sense una bona base en matemàtiques i economia es perd moltes coses importants que passen al món», assegura. Vàzquez, però, sempre ha estat interessat per les lluites socials, les revoltes populars i pel destí de les nacions, sobretot la de Catalunya. De fet, és el segon llibre que escriu. L´anterior portava per títol El moviment nacional escocès.
El pròleg del llibre ha anat a càrrec del destacat dirigent de la CUP Quim Arrufat, un defensor de la causa kurda. L´autor del llibre a més és membre fundador de KurdisCat, una entitat catalana que difon els objectius de la lluita kurda. I té una teoria: «si totes les nacions del món tinguessin el seu espai, potser s´acabarien les guerres».

Abel Gallardo
Regió 7

Leggi di più »

Sobre Aylan Kurdi

Sembla que en la nostra actual societat només existeixen les coses fins que les veiem. I encara així, són efímeres. Perduren fins que una altra li pren el lloc. Avui s'ha fet pública la fotografia del cadàver d'un infant a la costa turca. Si fins ara passava no importava gaire: no ho veiem. El mateix succeeix amb el drama dels refugiats. S'agraeix la preocupació pel problema, sobtada, però hom es qüestiona sobre la seva sinceritat o oportunitat. I com deia Alfred Croiset "L'enemic més temible de la democràcia és la demagògia". Està bé compartir les fotos del drama del Pròxim Orient. Com va passar amb les execucions de l'Estat Islàmic. Fins que no es va fer, i a més matant occidentals, el problema semblava que no existia.

Aylan Kurdi tenia 3 anys i venia de Kobanê. Avui sovinteja la seva foto. Mort. És notícia. Al seu costat hi havia Galip Kurdi, de cinc anys; el seu germà. Però la primera qüestió és si ho serà la setmana que ve. I la segona, encara més greu: per què no ho ha estat fins ara? Des de KurdisCat hem provat que el seu cas no passés. Hi hem posat tots els mitjans i no ens n'hem sortit. Però també ens hem de preguntar com és que en vuit mesos només hem recollit 4.000 € per ajudar a Kobanê. En una crida oberta a la societat catalana i espanyola. En total 500 € al mes. És tot. I encara així és molt meritori: el 100 % han estat donacions particulars. Cap institució, fundació o entitat ha donat res. Al capdavall era per ajudar a que persones com Aylan Kurdi no haguessin de marxar de la ciutat. Com avui han denunciat les dones kurdes d'Efrîn: elles no volen marxar, volen que se'ls ajudi a quedar-se. I no només ajuda humanitària. Cap estat els està ajudant militarment al dret més legítim de defensar-se. Els obliguen a marxar.

I no només la responsabilitat és de la mateixa societat que avui s'horroritza veient la foto d'Aylan Kurdi. També hem demanat als diferents grups municipals de l'Ajuntament de Barcelona l'inici d'un procés per agermanar la ciutat amb Kobanê. Cinc municipis italians ja ho han fet. Cap grup municipal ha mostrat el mínim interès en la iniciativa.

Plorem doncs, Aylan Kurdi, però que no siguin llàgrimes de cocodril. La seva mort era evitable. I encara som a temps d'evitar-ne d'altres.

Leggi di più »

Les dones d'Efrîn denuncien Occident per donar suport a la immigració i buidar Rojava i Síria

Les dones del Cantó d'Efrîn van realitzar una protesta el passat 31 d'agost. Ho van fer per condemnar la política d'incentiu de migracions, duta a terme pels estats occidentals a través d'afirmacions falses.  Sherin Hassan, membre de la Yekitiya Star ella expressar el seu posicionament en els següents termes:"Recentment, han començat les onades d'immigració cap als països europeus des del cantó d'Efrîn  després d'aquests països hagin obert les seves portes als immigrants", no és un fet casual sinó la "reacció al fet de que hi ha polítiques programades destinades a buidar la regió de persones nadiues  i canviar la seva demografia." Tot plegat facilitarà que l'estat turc aconsegueixi  "formar una zona de seguretat per tal de centralitzar les seves forces militars" al nord de Síria.

Les dones del cantó van "denunciar enèrgicament i condemnar totes les polítiques d'incentius que donen suport a la immigració; es tracta d'una política bruta per part dels països occidentals i regionals a través d'afirmacions falses i que controlen les ments de la comunitat i són capaces d'influir en ells, fer-los abandonar la seva pàtria tot i les dificultats que enfronten en el seu camí l'assassinat i l'abús." Un cas específic és Alemanya, "que no van rebre els kurds durant un llarg període de temps, i ara ens trobem amb Alemanya obre les portes als immigrants i sense condicions per tal d'evacuar l'àrea dels joves perquè aquesta sigui més fàcil de controlar i, d'altra banda per guanyar treballs."

Des d'una perspectiva de gènere, Yekitiya Star va assenyalar que les dones són les més afectades de tota aquesta tragèdia, que estan exposades a la violació, l'assassinat i el desplaçament en l'alienació del seu país i són separades de la seva família i la llar". Per tot plegat, les dones d'Efrîn,l es institucions i organitzacions feministes "fem una crida a totes aquelles que tenen un sentit de responsabilitat al Kurdistan sirià i una consciència de pensar en la seva terra natal, la gent i els màrtirs. Apel·lant a cada dona que animin a les seves famílies a tornar a casa i afirmant que el seu futur i el dels seus/ves fills/es és segur només en aquesta terra, no a l'exterior."

Leggi di più »

Carta a Kobane de Sílvia Tomás

La Sílvia ja fa temps que toca als seus concerts Carta a Kobane, dedicada a la lluita del poble kurd, i els demés, a Rojava. L'han gravat i l'acaben de penjar a la web, descarregable en creative commons.

Aquí va, per si la voleu compartir amb els vostres mitjans:

http://silviatomas.net/2015/09/carta-a-kobane/

- - - -

Ya hace tiempo que Sílvia toca en sus conciertos Carta a Kobane, dedicada a la lucha del pueblo kurdo, y los demás, en Rojava. La han grabado y la acaban de colgar en su web, descargable en creative commons.

Aquí va, por si la queréis compartir por vuestros medios:

http://silviatomas.net/2015/09/carta-a-kobane/

Joan Enciam

Leggi di più »

Estan aturades les YPG/YPJ ?

La resposta és no. Les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i les Yekîneyên  Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ) continuen en marxa i han consolidat les seves posicions. En primer lloc cal tenir en compte els més que notables guanys territorials de les milícies kurdes de Síria durant el primer semestre. Consolidar-los és prioritari per no avançar en fals. Tàcticament la victòria de Tell Abyad ha significat un pas essencial i, encara més, avançar sobre Ayn Issa. La unió de dos dels tres cantons kurds de Rojava s'està fent amb un esforç comú, polític i militar. 

Un segon factor, més prosaic, és la forta calor d'aquest estiu. Es considera l'any 2.015 el més calorós en un segle. Al Kurdistan les temperatures de més de 50 graus no han estat excepcionals. Condicions difícils doncs, per combatre i més tenint en compte que l'enemic controla l'aigua de l'Eufrates. 

En tercer lloc hi ha, òbviament, l'ajuda militar del govern turc a l'Estat Islàmic a partir del 23 de juliol i l'atemptat de Suruç. El govern turc assegura que ha assassinat més de 918 milicians/es kurds/es des d'aquella data. És cert que les milícies kurdes a Síria són independents de les de Turquia-Iraq però també és cert que existeixen alguns vasos comunicants. I enllà de qüestions materials hi ha un cop moral. Turquia ha amenaçat amb entrar a Síria, ha armat la minoria turcomana i ha aconseguit que l'ajuda de la coalició internacional a l'avanç kurd quedi, com a poc, en stand by. Un cas paradigmàtic és Jarablus, ciutat estratègica per a Kobanê i que resta en mans dels islamistes tot i la caiguda de Sarrin. 

El quart element ha estat al-Hasakah. L'assalt salvatge del 23 de juny sobre la ciutat va suposar un enorme esforç per les milícies kurdes, àrabs i cristianes aliades. No va ser fins el dia 1 d'agost que van poder expulsar del tot els atacants amb una contraofensiva on l'exèrcit sirià també va enviar-hi les seves millor tropes. El desgast a tot nivell en la defensa de la capital provincial s'ha fet notar però també cal tenir en compte els guanys aconseguits per les YPG i YPJ. Més control territorial a la ciutat, recursos en general i armament capturat.

Eppur si muove... les milícies s'estan reforçant i continuen endavant. Precisament a la zona d'al-Hasakah però també a l'oest de Kobanê. La primera és una campanya menys visible però també que suposa menys desgast. Menys espectacular però que està tenint menys cost en vides i els seus resultats poden ser notables. Welati informa de l'avenç de les milícies kurdes sobre Al Hawl. La població està situada al sud-est d'al-Hasakah i és de majoria àrab. Part dels subministraments que l'Estat Islàmic a Síria rep de l'IS de l'Iraq passen per Al Hawl. 

Una vegada consolidada la posició a al-Hasakah, i havent obert una escletxa per l'est de la ciutat, a la zona rural, va considerar-se l'opció d'atacar Al Hawl. L'inici de les operacions, en una zona fortament minada, va començar el 15 d'agost i el 20 del mateix mes les milícies kurdes arribaven al suburbi. Des de llavors el front es manté estable a uns 5 quilòmetres de la població. L'IS ha evacuat la població civil però ha creat una teranyina defensiva. Tres columnes avancen, en diferent grau, per les rodalies d'Al Hawl en una operació lenta però que té com a objectiu tenir un mínim de baixes. 

Leggi di più »

Nusra ataca Efrîn i mata 5 persones

El Front Al Nusra, marca siriana d'Al Qaida*, ha realitzat atacs d'artilleria cap al cantó autònom kurd d'Efrîn. D'aquesta manera l'organització fonamentalista segueix els criteris del govern d'Ankara obsessionat en aïllar el cantó kurd de Síria que, fins ara, menys ha patit la violència. Ara News reporta la mort de cinc civils i una dotzena de civils com a mínim a zones no militars d'Efrîn. Els atacs islamistes es van produir dissabte 29 d'agost a Deir Ballout i Diyewa prop de Jinderisamb foc de morter.

Les YPG, o Unitats de Protecció Popular , que mantenen una treva amb al Nusra des de principi d'any, van respondre els atacs realitzats per posicions islamistes dle nord d'Alep. El juliol els musulmans sunnites de Nusra van realitzar accions similars. 

* Jabhat al-Nusra, Front de Suport, va néixer el 23 de gener de 2.012 i és la branca siriana d'Al Qaida a qui va reafirmar la lleialtat el 9 de març de 2.015.

Leggi di più »

Editorial del New York Times:Turquia està fent una guerra de distracció per, en realitat, esclafar els kurds

El New York Times ha publicat una editorial on deixa al descobert el cinisme del govern turc del
Partit de la Justícia i el Desenvolupament, AKP. "No és estrany que els líders polítics que tenen problemes utilitzin tàctiques de distracció per canviar les seves fortunes. Hollywood va capitalitzar aquest tema en una molt popular pel·lícula de 1997 anomenada "cortina de fum" en què, just abans d'una elecció, un spindoctor polític distreu als votants d'un escàndol sexual presidencial implicant un productor de cinema per crear una falsa guerra amb Albània.Hi ha sospites que un temps real, la versió perillosa d'aquest escenari s'està jugant a Turquia, on el president turc, Recep Tayyip Erdogan, es troba en una lluita desesperada per mantenir-se al poder després que el seu Partit de la Justícia i el Desenvolupament d'arrels islamistes perdés la seva majoria de govern en unes importants eleccions al juny. Davant de les noves eleccions del 1 de novembre, el Sr. Erdogan el mes passat va tornar a encendre una guerra contra els separatistes kurds, el Partit dels Treballadors del Kurdistan, o PKK, en un aparent esforç per aconseguir suport per al govern i així salvar les seves ambicions de continuar un règim autoritari i ampliat en gran mesura els poders."El diari reconeix que el moviment kurd englobat en la Koma Civakên Kurdistan (Confederació Democràtica del Kurdistan, KCK) té una "creixent força" i "s'ha convertit en un aliat proper i eficaç dels Estats Units en la lluita contra l'Estat Islàmic." Sobre la suposada, i mai demostradada, cessió de la base aèria de Incirlik en missions contra IS, afirma que és "un compromís des de fa molt temps que hauria d'haver estat fet per un estat que és aliat de l'OTAN, però es va fer després d'un any de dures negociacions, a causa de la resistència turca." 





El New York Times ho té clar: "la seva prioritat principal és la lluita contra els separatistes kurds. Els Estats Units haurien d'utilitzar la seva influència a la regió per aturar els combats i privar el senyor Erdogan d'una excusa per continuar una operació militar que fa, la difícil lluita contra l'Estat Islàmic, encara més difícil."

Cauen les caretes.

Leggi di più »