dijous, 5 de maig del 2016

Una diputada a l'Iran perd l'escó per donar la mà a un desconegut

L'Iran té 14 diputades dels 290 escons al seu parlament: un 4,8 %. Ara, una d'elles, de les poques que hi ha, ha estat vetada; passarà a tenir-ne un 4,5 %. Minoo Khalegi, escollida tot just el febrer, ha estat considerada culpable de "donar la mà a un estrany" en un recent viatge a la Xina. Un fet així és delicte segons la doctrina musulmana aplicada a l'Iran. Els seus acusadors asseguren que, a més, Khalegi duia malament posat el vel. El govern iranià ha desplegat recentment 7.000 policies només a Teheran que es dediquen a perseguir les dones que no es cobreixen seguint les estrictes normes del govern islàmic.

Khalegi nega els fets. Les fotos analitzades pel Consell de Guardians són dubtoses però han estat suficients per a aplicar tot el pes de la xària a la diputada. Ara s'ha de determinar si la substituirà el candidat que va quedar segon a la seva circumscripció a Isfahan o bé es farà una nova elecció.

Cristina Torrent
@CrisTorrentMas

Leggi di più »

La corrupció i manca de transparència afecten greument el Kurdistan de l'Iraq

La corrupció, poca eficiència i manca de transparència són tres dels factors que estan afectant les exportacions energètiques al Kurdistan de l'Iraq. Ha estat una de les coincidències de diferents analistes que han participat al primer fòrum econòmic d'Arbela (Erbil en anglès, Hewler en kurd) del Middle East Research Institute (MERI). Advocats, juristes, funcionaris i periodistes han debatitat sobre "l'oportunitat" que representa el petroli per al Kurdistan de l'Iraq.

El ministeri de recursos naturals, però, manca de prou transparència com per a repartir aquesta oportunitat entre la població. Al Kurdistan de l'Iraq hi ha corrupció i el propi fet que el govern participi en un fòrum que ho denuncia és un primer pas per a combatre-la. La majoria d'analistes han coincidit en aquest aspecte com la necessitat de crear una companyia pública de gestió dels recursos naturals enlloc de deixar-ho directament en mans del govern.

A part de la corrupció, un factor decisiu són els constants impediments del govern de Bagdad que prova de dinamitar les relacions econòmiques del Kurdistan amb l'exterior. Malgrat això, les exportacions de gas i petroli continuen essent una font de recursos.

Per a saber-ne més:
- L'economia del Kurdistan de l'Iraq al llindar de la fallida (El Periódico)
- La economía del Kurdistán de Irak, al borde de la quiebra (El Periódico)

Leggi di più »

dimecres, 4 de maig del 2016

Dos sindicats britànics amb 2 milions d'afiliats/des inicien una campanya per la llibertat d'Öcalan

Unite és un el principal sindicat britànic amb 1.420.000 persones afiliades. GMB en té 630.000. El 25 d'abril van presentar a Westminster, Londres, la campanya 'Freedom for Öcalan'. Entre les personalitats presenta hi havia una delegació parlamentària del Sinn Féin irlandès, diversos partits britànics, un independentista escocès, la neboda del dirigent kurd, Dilek Öcalan o el vice president del Demokratik Bölgeler Partisi (DBP, Partit Democràtic de les Regions), Kamuran Yüksek.



Els sindicats demanen l'alliberament del fundador del Partiya Karkerên Kurdistan (PKK), Abdullah Öcalan, empresonat per l'estat turc des de fa 17 anys. També la fi de les operacions militars turques al Kurdistan del nord i la represa de les negociacions.

Leggi di più »

L'ONU estableix un centre reservat per a dones al camp de refugiats de Debaga (Kurdistan de l'Iraq)

El Fons de les Nacions Unides per a la Població, ha establert un espai reservat per a dones al camp de refugiats/des de Debaga al districte Makhmour de la regió del Kurdistan, al nord de l'Iraq.

El centre de dones té com a objectiu servir a les dones i nenes iraquianes, desplaçades internes al campament de Debaga. Ho fa mitjançant el subministrament d'una àmplia gamma de serveis que inclouen; distribució de "kits de la dignitat", activitats de sensibilització sobre la violència de gènere i la salut reproductiva, incloent-hi activitats recreatives per a dones i nenes adolescents.

Amb els actuals enfrontaments armats en curs a la regió com a resultat l'afluència constant de població desplaçada al camp Debaga, les arribades de desplaçats van dur el nombre de persones refugiades a 3.800 a finals d'abril. La xifra inclou més de 1.500 dones i nenes.

El Centre de Dones Masala va començar a operar el 17 d'abril de 2016 al camp de Debaga, i durant les primeres tres setmanes d'operacions ja proporcionava diversos serveis a més de 160 dones joves i nenes. Aquests van incloure la distribució de més de 1.762 "kits de la dignitat" kits a les dones en edat reproductiva, especialment entre els nouvinguts.

Cristina Torrent
@CrisTorrentMas

Leggi di più »

Vergüenza: la Comisión Europea da vía libre a entrar en la UE a la ciudadanía turca a cambio de deportar a los refugiados

La Comisión Europea ha aprobado hoy que los 79 millones de ciudadanos turcos puedan entrar en el espacio Schengen sin que tengan un visado. Era una de las condiciones que había impuesto la Turquía de Erdogan en la Unión Europea (UE) para aceptar la deportación de refugiados. De hecho la medida ya estaba prevista, pero para el 2017.

Según la Comisión Europea Turquía ha cumplido, de golpe, las 72 condiciones que había puesto sobre la mesa para liberalizar los visados. En realidad el informe que ha "estudiado" subraya que Turquía aún no ha cumplido todas las condiciones, pero la Comisión Europea lo ha pasado por alto y ha aprobado la medida. Indecente.

Como poco hay ocho condiciones que Ankara no ha resuelto satisfactoriamente. Por ejemplo la ley contra el terrorismo y contra el crimen organizado. Según el documento, el principal problema es que el gobierno turco aún no ha adaptado su legislación en esta materia a las normas europeas para cumplir con el respeto a los derechos fundamentales. Ayer Turquía dijo que si no se liberalizaba, de forma inmediata, la entrada de ciudadanos turcos en la UE, el gobierno de Erdogan detendría las devoluciones de refugiados.

Ahora será necesario el acuerdo del Consejo Europeo y del Parlamento Europeo pero todo apunta a que Erdogan ha conseguido una nueva victoria saltándose la ley. Lo ha hecho con el chantaje de no deportar más refugiados.

- El chantaje turco con los refugiados de Siria (Artículo de opinión en El Periódico)

Leggi di più »

Vergonya: la Comissió Europea dóna via lliure a entrar a la UE als ciutadans turcs a canvi de deportar els refugiats

La Comissió Europea ha aprovat avui que els 79 milions de ciutadans turcs puguin entrar a l’espai Schengen sense que els calgui un visat. Era una de les condicions que havia imposat la Turquia d'Erdogan a la Unió Europea (UE) per acceptar la deportació de refugiats. De fet la mesura ja estava prevista, però per al 2017.

Segons la Comissió Europea Turquia ha complert, de cop, les 72 condicions que havia posat sobre la taula per liberalitzar els visats. En realitat l'informe que ha arribat subratlla que Turquia encara no ha complert totes les condicions, però la Comissió Europea ho ha passat per alt i aprovar la mesura. Indecent.

Com a poc hi ha vuit condicions que Ankara no ha resolt satisfactòriament. Per exemple la llei contra el terrorisme i contra el crim organitzat. Segons el document, el principal problema és que el govern turc encara no ha adaptat la seva legislació en aquesta matèria a les normes europees per complir amb el respecte als drets fonamentals. Ahir Turquia va dir que si no es liberalitzava, de forma immediata, l'entrada de ciutadans turcs a l'UE, el govern d'Erdogan aturaria les devolucions de refugiats.

Ara caldrà l’acord del Consell Europeu i del Parlament Europeu però tot apunta que Erdogan ha aconseguit una nova victòria saltant-se la llei. Ho ha fet amb el xantatge de no deportar més persones refugiades. 
- El xantatge turc amb els refugiats de Síria (Article d'opinió a El Periódico)

Leggi di più »

Incursió guerrillera kurda a l'Iran amb 10 soldats iranians morts

El Partit Democràtic del Kurdistan de l'Iran (PDKI), facció de Mustafà Hijri, assegura que han mort 10 militars iranians, entre ells un que han identificat com a Mohammad Vhaisibavhi. L'opacitat del govern iranià, que nega els incidents amb la resistència kurda, obliga a les forces peshmerga a donar aquest tipus de detalls. Hijri ja va anunciar, al març, que rependrien la lluita armada davant l'autisme del govern de Teheran.




 Les columnes peshmerga han fet una incursió a la zona de Sardasht, a Rojhilat. L'exèrcit iranià ha enviat dos helicòpters per ajudar als guàrdies revolucionaris iranians (IRGC) a les muntanyes de Meione. De moment una vintena de militars iranians han estat evacuats a l'hospital de Sardasht per una quinzena d'ambulàncies. 
El govern iranià està implicant-se en conflictes externs donant suport al govern d'Assad o al Iemen sense solucionar els seus conflictes interns, kurd, azerí o amb la minoria àrab del sud.


Leggi di più »

Destruïda la caserna policial turca d'Üçyol

L'atac amb explosius ha destruït totalment l'establiment policial turc en territori kurd. Üçyol està situada entre Derik (Mardin) i Viransehir (Urfa). A part de la destrucció de l'edifici hi ha hagut víctimes entre els agents. Aquesta vegada el govern ha reconegut un policia mort i 6 de ferits però sorgeixen dubtes sobre la veracitat.

Per exemple, en l'atac de dilluns a Dicle, Ankara va decretar el secret sobre els fets i només va reconèixer un mort i 26 ferits. En canvi, les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG), la milícia del Partiya  Karkerên Kurdistan (Partit dels Treballadors del Kurdistan, PKK) van emetre un balanç radicalment diferent. Segons la milícia kurda, l'atac es va fer simultàniament per part de tres comandos que van acabar destruint la caserna. HPG assegura que van matar 47 soldats i membres de les forces especials. 78 van quedar ferits. En l'operació van morir quatre membres de la milícia kurda. HPG assegura que "els mitjans de comunicació turcs fan un esforç, de forma deliberada, per amagar els resultats de la creixent acció de la guerrilla."

Aquesta vegada, a Üçyol, l'edifici ha quedat completament destruït i sembla poc probable que, donada la intensitat de l'atac, sigui tan baix el nombre de víctimes.

Leggi di più »

dimarts, 3 de maig del 2016

Batalla a Tall Isqof (Iraq) amb més de cent morts


Tres vehicles bomba, teledirigits i sense conductor, han iniciat l'atac amb epicentre a la població assíria de Tall Isqof a l'alba. Simultàniament els islamistes han atacat Bashiqa i Khazer, només a 40 quilòmetres a l'oest d'Arbela, la capital kurda.

Tall Iqsof estava protegida per la milícia cristiana de les Forces de la Planura de Nínive (nineceh Plain Forces, NPF) integrada per assiris. De fet, Isqof és la base central de les NPF. Davant l'atac, els milicians han abandonat les seves posicions. Tall Isqof és a uns vint quilòmetres el nord de Mosul, la capital iraquiana de l'Estat Islàmic. El fet de no utilitzar tants suïcides implica un canvi en la tàctica de l'IS. Per una part manca de fanàtics capaços de suïcidar-se, per l'altra més capacitat tècnica. Durant tota la jornada han llençat 18 cotxes i 7 furgonetes carregades d'explosius en un veritable infern. Les forces peshmerga han aturat a quinze, la resta han arribat als seus objectius o, en casos puntuals, han rebut atacs aeris.
Alguns dels peshmerga que han mort per recuperar les posicions al front. La retirada de les NPF ha obert una escletxa al mateix.
Safa Eliyas, de la milícia cristiana, ha indicat, però que "hi havia diversos suïcides i cotxes bomba amb suïcides". El cap de les Forces Peshmerga General Jabbar Yawar ha afirmat que ara el pitjor atac des del desembre de l'any passat. Tall Isqof ha caigut i els membres de l'IS han conquerit posteriorment Baqufa i Musqalat. Durant unes hores el front ha cedit. En els combats han mort un conseller militar dels Estats Units i un britànic que lluita com a Voluntari a les Forces Peshmerga. 

L'arribada de les Forces Peshmerga i reforços de les altres milícies cristianes, Unitats de Protecció de la Planura de Nínive (NPU) i Dwekh Nawsha ha aturat els atacants. Els bombardejos de F-15 nord-americans, com a mínim en 20 ocasions, han afeblit les columnes islamistes. Hores d'ara la situació és incerta. Les forces kurdes afirmen que han recuperat Tall Isqof però la batalla continua. Rudaw ha indicat que els atacants són més de 400. Les baixes són desconegudes; com a mínim 15 peshmerga i entre 40 i 80 islamistes han estat morts.





Leggi di più »

El parlament turc lleva la immunitat a part dels diputats

Després dels incidents d'ahir, en que diputats de l' AKP, Partit de la Justícia i el Desenvolupament (partit islamista conservador al govern) van atacar el grup parlamentari de l' Halkların Demokratik Partisi (HDP, Partit Democràtic del Poble), la votació es va dur a terme. Erdogan ha aconseguit un dels seus grans objectius: liquidar judicialment l'oposició política.

En l'intent de linxament, dins del parlament, de diputats de l'HDP fou ferit Idris Baluken qui actualment està hospitalitzat. Al diputat armeni Garo Paylan li van llençar repetidament objectes i quatre diputats islamistes el van agredir. Paylon és el representant cristià al parlament de Turquia.

El parlament turc va aprovar la modificació constitucional que lleva la immunitat parlamentària a 129 dels 550 escons. Això permetrà a Erdogan dur a judici els diputats de l'HDP.

Leggi di più »