HPG informa de la mort de 2 Voluntaris a l'atac de Çelê i un a Yüksekova

Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG) i Yekîneyên Jinên Azad ên Star (YJA-Star) han insistit en la xifra de gendarmes morts en el cop de mà de divendres a Çelê (en turc Çukurca). Eleven a 21 els morts de les forces turques, concretament de les JÖH. Els atacs van tenir lloc a un control entre els pobles de Davuşa i Seyidan,...

Leggi di più »

Creada una nova comuna de dones a Kobanê

La secció del cantó de Kobanê de Kongreya Star ha impulsat la comuna 'Şehit Sorxwîn Komünü’ (Comuna de la Màrtir Sorxwin) a la ciutat de Kobanê (Rojava, Kurdistan sirià). La reunió va començar amb un minut de silenci per les persones que han mort defensant la democràcia a Síria enlloc de fugir davant els enemics. Les impulsores ...

Leggi di più »

Riza Altun (PKK): "El verdadero golpe es el que Erdogan está llevando a cabo actualmente"

Riza Altun es el responsable de relaciones exteriores del Partiya Karkerên Kurdistan (Partido de los Trabajadores del Kurdistán, PKK), en una entrevista al digital Al Monitor reiteró la postura del PKK, que recogimos ya el 16 de julio en la declaración de la KCK*, traducida al español por KurdisCat. Ni el gobierno del presidente Recep...

Leggi di più »

La policia iraniana llença una dona kurda des d'un terrat

Les forces de seguretat del govern iranià van cometre el crim  a la ciutat nord-occidental de Mahabad (Rojhilat, Kurdistan iranià). Van llançar una dona kurda des del terrat de la seva residència i es va trencar la cama. El districte Beri Shilanan el 23 de juliol de 2016, fou objecte d'una operació policial per incautar antenes parabòliques. En pocs dies Teheran n'ha expropiat 100.000.La dona, de nom Arezoo, va provar d'evitar...

Leggi di più »

Balance de un año de combates en Bakur por YPS

La Coordinación General de YPS (Unidades de Defensa Civil, Yekîneyên Parastina Sivîl, YPS) ha dado a conocer el balance de la guerra en las ciudades y pueblos de Kurdistán del Norte para el periodo entre el 24 de julio del año 2015 al 23 de julio del 2016. El balance de un año es el siguiente: Miembros de las fuerzas estatales muertos:...

Leggi di più »

"L'Iran dóna suport a l'Estat Islàmic"

Hussein Yazdanpana dirigeix el Partit de la Llibertat del Kurdistan (PAK). La seva formació està integrada per kurds iranians exiliats al Kurdistan del sud. A l'Iraq combaten a primera línia del front contra l'Estat Islàmic, colze a colze amb les Forces Peshmerga. S'han guanyat una excel·lent reputació com a força de combat i coneixen...

Leggi di più »

HPG confirma que un suïcida va morir a l'acció d'Hakkari

En un principi l'atac nocturn havia provocat la mort de dos agents turcs a Hakkari la nit del 27 de juliol. Fins a 11 van quedar ferits.  En l'acció, que HPG confirma que va ser "suïcida" va finir també amb la vida d'un milicià de les Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular, HPG). Es tracta d'Ejder Ecer, conegut com a...

Leggi di più »

Dígamosle a Erdogan, ¡basta!

Petición al Presidente y los Estados Miembro del Consejo Europeo, la Alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad and el Comisario de Ampliación y Política Europea de Vecinda. Petición La Unión Europea debería suspender inmediatamente todas las negociaciones sobre la adhesión...

Leggi di più »

Cop de mà del PKK a l'exèrcit turc a Çelê amb 33 víctimes militars turques

L'acció ha passat fa una estona a un punt de control de l'exèrcit ocupant turc al Kurdistan a Çelêa. La població està situada a la vora de la frontera amb l'Iraq. En l'atac han mort cinc militars turcs i vuit han resultat ferits. Çelê, en turc Çukurca, pertany a la província d'Hakkari (en kurd Colemêrg). Actualització: Segone el balanç...

Leggi di più »

SDF expulsen l'Estat Islàmic del barri d'Al-Keclî de Manbij

Ja són gairebé 60 els dies de l'ofensiva de les Forces Democràtiques de Síria (SDF) sobre la ciutat. L'Estat Islàmic conserva un terç de la mateixa. A l'est, el nord i el centre. Milers de civils continuen atrapats a la ciutat. El barri d'Al-Keclî de Manbij, situat al sud-est de l'urbs, no té especial importància tàctica però s'han aconseguit...

Leggi di più »

Erdogan retira 49.000 pasaportes y 330 acreditaciones de prensa

La medida tiene carácter inmediato. En concreto son 49.211 documentos de pasaportes los que han sido retirados. La ha anunciado el ministro del interior de Erdogan, Efkan Ala. Asimismo se han desacreditado 330 periodistas que ya no pueden ejercer su profesión en Turquía. Hoy, también, ha sido detenido el veterano poeta y columnista Hilmi...

Leggi di più »

La família d' Eylem Ataş implora repatriació del seu cos

La família d' Eylem Ataş morta lluitant contra l'IS a Síria implora repatriació del seu cos. El govern turc d'Erdogan continua negant-s'hi. Eylem Ataş va morir el 27 de juny en la lluita per expulsar l'Estat Islàmic de la ciutat de siriana de Manbij. Formava part de les Birleşik Özgürlük Güçleri (Forces Unides de la Llibertat, BÖG per...

Leggi di più »

Declaració de la KCK: "Turquia cerca un enfrontament entre àrabs i kurds a Rojava"

Koma Civakên Kurdistan (Confederació de Comunitats Kurdistan, KCK), mitjançant el seu Consell Executiu de Co-Presidència, ha reaccionat a la matança de Qamixlo assumida per l'Estat Islàmic tot recordant la similar que va tenir lloc a Kobanê el 25 de juny de 2.015. KCK apunta a Erdogan i el seu partit islamista, l'AKP, com a responsable...

Leggi di più »

Dos oficials peshmerga assassinats per l'Estat Islàmic al Kurdistan iraquià

El comandant peshmerga Luqman Chamchamali i el tinent Salar Hama Saeed són les dues darreres víctimes de la follia de l'Estat Islàmic (Islamic State, IS). Foc de morter des de posicions fonamentalistes van impactar al front peshmerga al llogaret de Mufti, a Khazir (Kurdistan de l'Iraq). A part dels dos milicians morts van restar...

Leggi di più »

El ejército árabe sirio cierra el cerco en el este de Alepo

El ejército árabe sirio (SAA por sus siglas en inglés) ha conseguido una importante victoria en en Alepo y este jueves han logrado hacerse con el control total del distrito de Beni Zaid. Con ello, el cerco las tropas lealistas cierran el cerco sobre la parte este de la ciudad del norte de Siria. Unas 300.000 personas habrían quedado atrapadas en dicha zona. Beni Zaid era una de las zonas desde las que la oposición, mayoritariamente...

Leggi di più »

Un dels colpistes de la llista d'Erdogan... va morir 2 mesos abans del cop

El fiscal Ahmet Biçer va morir el passat 23 de maig d'un atac al cor mentre, segons sembla, feia esport, segons el diari turc T24 i segons ha pogut confirmar per altres fonts l'associació Magistrats Europeus per la Democràcia i les Llibertats (Medel). L'organització, a la qual pertanyen part dels jutges i fiscals turcs detinguts, defensa...

Leggi di più »

Actualización de víctimas de la matanza de Qamishli

Ya son 52 las personas muertas en el doble atentado de ayer en la ciudad de Qamishli (Qamişlo en kurdo). El número de personas heridas asciende a 170. Se ha confirmado el uso de un camión bomba en un primer ataque y un suicida en un segundo. Este último aprovechó la aglomeración posterior al primer atentado para provocar la matanza. Con...

Leggi di più »

Erdogan clausura 131 medios de comunicación de un plumazo

Continúa el golpe de estado del presidente islamista turco. Metódico, calculado, por fases, sin freno. Cualquier crítica contra la purga a la sociedad turca puede conllevar que Erdogan abra las fronteras a dos millones de personas refugiadas que se abran paso hacia Europa. El chantaje funciona. Y el silencio estalla en un abismo de indiferencia....

Leggi di più »

3 militars i 2 policies turcs morts en atacs de la resistència kurda contra l'exèrcit a Sêrt i Hakkari

La guerrilla ha col·locat un explosiu al pas d'un comboi militar turc aquest vespre a Sêrt (en turc Siirt), al Kurdistan del nord. Dos militars han perdut la vida. L'agència oficial turca, Anadolu, afirma que un tercer militar també ha mort. Molt probablement l'acció ha estat realitzada per Hêzên Parastina Gel (Forces de Defensa Popular,...

Leggi di più »

Abrupta ofensiva de Fatah Halab (oposición siria) contra las YPG en Alepo

Una abrupta ofensiva de Fatah Halab en el interior de la ciudad de Alepo (Siria) ha tenido lugar esta mañana. En el sector norte, las Unidades de Protección Popular (YPG por sus siglas en kurdo), predominantemente kurdas han sido sorprendidas por un violento asalto en el barrio de Sheikh Maqsoud, los cuarteles de Bani Za'id y Ashrafiyah...

Leggi di più »

37 personas muertas y 90 heridas en Qamishli (Kurdistán de Siria)

Al menos dos suicidas se han hecho estallar a una oficina de reclutamiento de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) o bien de Asayish el barrio de Gharbi en Qamishli (Qamişlo), Kurdistán sirio. Las imágenes de Sterk TV son bastante claras del nivel de destrucción de la explosión que ha tenido lugar en el barrio...

Leggi di più »

Help Levi Jonathan Shirley Get Home

This past Tuesday, July 19th, our family received the worst news of our life--our beloved Levi, my older brother, had been killed in combat while fighting in the YPG (Kurdish military) in Manbij, Syria on July 14th. The United States doesn't have relations with Syria so we are trying to organize to have his remains brought to Turkey,...

Leggi di più »

Matança a Qamixli

Com a mínim dos suïcides s'ha fet esclatar a una oficina de reclutament de les Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) o bé d'Asayish al barri de Gharbi a Qamixli (Qamişlo), Kurdistan sirià. Les imatges d'Sterk TV són prou clares del nivell de destrucció de l'explosió que ha tingut lloc al barri de Gharbi....

Leggi di più »