Primer balanç del múltiple atac terrorista turc sobre Efrîn: 10 morts i 15 ferits

Set civils van morir i 15 van resultar ferits fins dissabte, quan les forces terroristes turques van bombardejar el cantó autònom kurd, Ramadhan Alamdar, activista d'Efrîn, va dir a Rudaw. Va agregar que va dir que no era conscient de les xifres totals de víctimes entre totes les forces de seguretat i de lesYekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) i Asayish (seguretat).

YPG va informar el dissabte que tres dels seus lluitadors van ser assassinats els atacs sense cap provocació prèvia, incloent-hi dues lluitadores que lluitaven al costat de les forces femenines de les Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ).

Leggi di più »

Turquia inicia la invasió terrestre a Efrîn, Síria, amb total impunitat

El primer ministre islamista turc, Binali Yıldırım, ha anunciat la invasió del segon exèrcit de l'OTAN sobre el petit cantó autònom kurd d'Efrîn. "Les nostres unitats han entrat a Efrîn en dues columnes a les 11:05 AM (10:05 hora catalana) amb el Free Syrian Army. Això significa que l'operació terrestre ha començat." Segons el terrorista turc pretenen dur a terme un operatiu de terror en quatre fases. La primera ocupar la zona entre Azaz i Efrîn, en aquesta àrea Yıldırım ha parlat obertament de "neteja" ètnica eliminant la població autòctona kurda. El polític turc ha mentit, una vegada més, afirmant que membres de l'Estat Islàmic procedents de Raqqà estan refugiats a Efrîn quan va ser les pròpies Yekîneyên Parastinê Gel (Unitats de Defensa Popular, YPG) les qui van esclafar l'Estat Islàmic a Raqqà. Turquia no ha amagat que està usant artilleria i tancs en la invasió terrestres, il·legal i il·legítima.

 

La columna principal d'invasors està entrant a Síria per  Baliya i Topal a la regió de Bilbil

Leggi di più »

Nuri Mehmud: "La responsabilidad de Rusia es mayor que la de cualquier otro actor"

El portavoz Nuri Mehmud de las Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG)
apunta a Moscú, donde el 18 de enero la dirección militar turca fue a implorar permisividad frente a sus ataques terroristas como el elemento clave sobre un eventual ataque imperialista en Efrîn.

Si hay un ataque como el de Estado Islámico, si nuestras ideas no son respetadas, resistiremos hasta el final. Especialmente Rusia, el lado más propenso a sostener negociaciones con Turquía, no debería permitir estos juegos sucios. Turquía está ejerciendo la mayor presión sobre Rusia. Y Rusia debería adoptar un enfoque que sea apropiado para los requisitos del momento en contra de esta presión. 

Porque invertir en Erdogan puede servir a los intereses inmediatos de Rusia, pero a la larga los amenazará. Deberían abandonar el enfoque de esperar y ver y, sin lugar a dudas, deberían desarrollar la iniciativa para proteger la sociedad, la libertad y la democracia. Lamentablemente, aún no han mostrado la postura esperada. Si el estado turco ataca, la responsabilidad de estas fuerzas será mayor que la de cualquier otro actor.

Erdogan distorsiona la verdad. Cualquier parte que quiera puede venir e inspeccionar la frontera. No se ha desarrollado ninguna amenaza contra nuestros vecinos desde nuestras fronteras. Por el contrario, hemos protegido a nuestros vecinos de los terroristas.

Leggi di più »

Assad nega haver estat informat de "l'atac brutal" turc sobre Efrîn i el condemna

Assad hauria negat, segons el diari libanès 'L'Orient Le Jour' haver estat informat de l'atac terrorista turc sobre territori sirià. Forces turques han atacat la regió de Shehba per terra i avions d'Erdogan han envait espai aeri aquesta tarda en un atac "brutal" segons reconeix el propi govern de Damasc. Rajo, Cindires, Shir Mabata, Shirawa, Nahiyahs i Efrîn han estat víctimes de les bombes. Segons el govern turc, per boca del bocamoll Mevlut Çavusoglu, han informat per escrit al govern d'Assad així com a Iran i a l'ONU.

Leggi di più »

Rússia traeix els kurds d'Efrîn i es replega

El contingent rus desplegat al cantó era la promesa de Vladímir Putin de defensar Efrîn contra les amenaces de R. T. Erdogan. Ahir els turcs van iniciar atacs per terra, avui ho han fet per aire. Segons la pròpia força invasora han utilitzat 72 avions. Han entrat impunement a espai aeri sirià, han bombardejat zones civils i han deixat una estela de terror i víctimes. La resposta russa no pot haver estat més covarda: replegar el seu destacament i deixar impunitat a Erdogan per a omplir de sang les seves mans. Autoritats russes han reconegut a Reuters i confirmat a la russa Interfax que han "re localitzat" els seus efectius a Efrîn. Han fugit amb la cua entre cames. 

Leggi di più »

L'aviació turca entra a Síria i bombardeja civils a diversos punts d'Efrîn

Entre 10 i 25 avions turcs, 72 segons Ankara, han envaït espai aeri sirià i han atacat indiscriminadament les ciutats d'Efrîn, Cindires i els districtes de Shirwa, Shira i Rajo. Segons el periodista rus el govern d'Assad ha donat permís a Erdogan per envair "de forma limitada" l'espai aeri i bombardejar la població siriana kurda i els refugiats acollits a Efrîn. Assad no ha confirmat la notícia però la seva absoluta manca d'operativa, com ja va passar amb les invasions de Jarablus, al Bab o Azaz, dóna carta lliure als invasors turcs.

Els bombardeigs contra població civil, kurda, àrab o refugiada, s'han iniciat a primera hora de la tarda del 20 de gener una vegada ha parat de ploure a la zona. Segons l'agència kurda ANHA hi ha 7 persones ferides.

Leggi di più »

Primeres hores d'intervenció turca contra Efrîn amb 7 morts i 17 ferits

L'operació terrorista turca va iniciar-se ahir 19 de gener amb un perfil baix. Una vintena de vehicles van transportar islamistes d'Idlib cap a Kilis travessant territori turc. D'aquesta manera, com ja havien anunciat les YPG, Assad podrà entrar a idlib, el darrer baluart de l'oposició, que serà abandonat a la seva sort per Erdogan. Igual que va fer a Alep i d'altres punts a canvi de conquerir Jarablus o Azaz entre la inoperància d'Assad.

A Efrîn fa dies que plou i el sol està enfangat. Malgrat això, des d'Azaz i Al Bab columnes de pro turcs van atacar la regió de Shehba, situada entre Manbij i Efrîn. A Mare van topar amb les línies defensives de Jaish al Thuwar (JaT, Exèrcit dels Revolucionaris). Els pobles d'Hezwan i Ziwan van ser víctimes dels atacs de les hordes d'Erdogan. Els mercenaris, però, es van retirar derrotats per Jaish al Thuwar, amb suport de Jabhat al-Akrad, amb 4 morts i 5 ferits. Les forces aliades fins i tot van contratacar contra posicions turques a Mare i al Bab.

Una segona columna turca va atacar el llogarets de Şexaqi i Tiwes, al nord-est d'al Bab. Els mercenaris d'Erdogan es van retirar amb dues baixes mortals i 12 ferits. Tot plegat enmig d'atacs d'artilleria sobre Efrîn. Les bombes terroristes turques van caure sobre les zones civils de Rajo, Sherawa, Bilbile i Shiye, al cantó kurd, i Herbel, Um El-Hosh i Tel Rifa'at, al nord d'Alep.

Logo de Jaysh al Thuwar, la força d'oposició siriana secular que està aturant les primeres hores d'invasió turca

Leggi di più »

Acadèmics internacionals: "Un atac contra els ciutadans pacífics d'Efrîn és un flagrant acte d'agressió contra una regió i població pacífica i governada democràticament"

Nosaltres, els acadèmics sotasignats i activistes de drets humans, insistim en que els líders de Rússia, Iran i els Estats Units garanteixin que Turquia no trenqui la sobirania de les fronteres sirianes i que  la gent d'Efrîn a Síria pugui viure en pau.

A Efrîn, la població majoritàriament kurda, és una de les regions més estables i segures de Síria. Amb molt poca ajuda internacional, Efrîn ha acollit tants refugiats sirians en els últims cinc anys que la seva població s'ha duplicat a 400.000. Efrîn està ara envoltat d'enemics: grups jihadistes recolzats per Turquia, al-Qaida i la pròpia Turquia.

El president turc Recep Tayyip Erdogan ha amenaçat amb atacar els socis kurds dels Estats Units, les kurdes YPG o les Unitats de Protecció Popular, amb les quals els Estats Units s'han aliat contra IS. Turquia acusa a YPG de ser "terroristes" tot i el llarg historial de YPG de crear consells governamentals locals democràtics a cadascun dels pobles que ha alliberat de l'IS i les seves reiterades afirmacions que no tenen interès a Turquia i que volen funcionar només com a força de defensa dels kurds sirians i altres ètnies que viuen a la Federació Democràtica del Síria del Nord (DFNS), també conegut com "Rojava", que inclou Efrîn.

Turquia ha acumulat una enorme força militar a la frontera d'Efrîn i el president Erdogan ha promès atacar el cantó controlat per kurd amb tota la seva força, aniquilant un enclavament pacífic i posant en perill a milers de civils i refugiats, tot a la recerca de la seva venjança contra el Kurds.
Un atac d'aquest tipus contra els ciutadans pacífics d'Efrîn és un flagrant acte d'agressió contra una regió i població pacífica i governada democràticament. Turquia no pot dur a terme tal atac sense l'aprovació de Rússia, l'Iran i Síria, i la inacció dels Estats Units per aturar-la. El poble kurd ha suportat la pèrdua de milers d'homes i dones joves que es van unir a les YPG i la força de les dones de les YPJ per alliberar el món de l'IS. Els EUA i la comunitat internacional tenen, ara, l'obligació moral d'estar darrere del poble kurd. Fem una crida als funcionaris dels Estats Units i la comunitat internacional per garantir l'estabilitat i la seguretat d'Efrîn i evitar una major agressió turca des de la Síria i la frontera siriana.

Signat,

Noam Chomsky, professor emèrit de MIT

Michael Walzer, Institut d'Estudis Avançats, Universitat de Princeton, Professor Emèrit

Charlotte Bunch, professora distingida d'estudis de dones i gènere, Rutgers University

Todd Gitlin, sociòloga i càtedra, Programa de doctorat en Comunicacions, Universitat de Columbia

David Graeber, professor d'antropologia de la London School of Economics

Nadje Al-Ali, professor d'estudis de gènere, SOAS University of London

David Harvey, professor distingit d'Antropologia i Geografia, Centre de Postgrau CUNY

Michael Hardt, filòsof polític i professor de literatura de la Universitat de Duke

Marina Sitrin, professora adjunta de Sociologia, SUNY Binghamton

Ann Snitow, activista i professora associada, New School

Bill Fletcher, Jr., expresident del Fòrum de TransAfrica

David L. Phillips, director del Programa sobre construcció i drets de la pau, Universitat de Columbia

Joey Lawrence, fotògraf i realitzador

Meredith Impost, escriptor i organitzador, Amèrica del Nord Rojava Alliance (NARA)

Debbie Bookchin, periodista i autor, NARA

Leggi di più »

Comandant Sosin Birhat: Turquia i els que aplaudeixen les seves polítiques estan excavant les seves pròpies tombes

Sosin Birhat és la Comandant de les Yekîneyên Parastinê yên Jinê (Unitats de Defensa de Dones, YPJ) al cantó d'Efrîn, Kurdistan sirià. Com a tal és una víctima directa de les amenaces de l'islamista turc Tayyip Erdogan, per ser dona, kurda, feminista optar per l'autodefensa davant el masclisme turc, imperialista, que considera la minoria kurda inferior. Per això les seves paraules estan marcades pe la dignitat malgrat la pressió de rebre amenaces del segon exèrcit de l'OTAN que vol envair la seva terra i matar-la.

"Turquia ha augmentat els seus atacs contra Efrîn per ocultar la crisi que viu el país. L'intent d'invasió és suïcidi per a l'estat turc. Turquia i els que aplaudeixen les seves polítiques estan excavant les seves pròpies tombes. Els nostres lluitadors, que van resistir i alliberar desenes de pobles de la regió de Shehba, tenen acumulació d'experiència i poder militar avui. La resistència d'Efrîn serà el final de la invasió turca a Síria. Ara ens enfrontem a la resistència històrica d'Efrîn, les nostres forces no temen que aquesta resistència obtingui bons resultats per als pobles de la regió en particular i serà el final de la invasió de Turquia a Síria".

Leggi di più »

L'Iraq signa acord amb BP per a explotar els camps petroliers robats al Kurdistan

L'Iraq no només ha imposat, manu militari, la negativa a acceptar el referèndum democràtic del 25 de setembre. El 40 % del Kurdistan que va ocupar amb la invasió del mes d'octubre ara serà explotat des de Bagdad. Imperialisme pur i dur: ignorar la voluntat democràtica de la colònia, imposar amb violència un status quo demofòbic i, finalment, apropiar-se dels recursos del territori colonitzat. Per fer-ho calen còmplices. La multinacional BP serà la que finalment ha pagat més en una subhasta pròpia de pirates, pels 120.000 barrils per dia que el govern iraquià espera extreure dels camps kurds de Kirkuk. La capacitat real és de 420.000 bpd però la situació de caos d'infraestructures fa inviable assolir aquesta xifra. 

Leggi di più »